労働科学のバックナンバー
2009/11/10発売号 (85巻4号)
85巻4号

出版社：労働科学研究所
発送予定時期：ご入金確認後 1～2週間
送料：100円 (1500円以上のご購入で送料無料)

現在在庫はありますが、ご入金のタイミングにより品切れとなる場合がございます。万が一品切れの場合は、ご注文はキャンセルし全額ご返金いたしますのでご了承ください。

■労働科学の目次

大倉元宏，中川幸士，城内博
GHS対応に向けた視覚障害者に対する化学品の危険有害性情報の伝達に関する調査研究
－面接調査による現状と課題の把握－
労働科学，85（4），155～166，（2009）

視覚障害者の多くは化学製品を購入して使用する機会があるので，GHS制定においては，それらの製品の危険有害性情報が確実に彼らに伝わることに注意を払うべきである。84名の視覚障害者への面接調査により，彼らの普段の生活における化学製品とのかかわり合い，危険有害性を示すシンボルマークの理解の程度，危険有害性情報に関して希望する伝達法などを聞き取り，現状と課題の把握を試みた。新しい情報技術や製品，インターネット，オーディオテープ，拡大文字，点字等，視覚障害者が利用できる情報オプションを拡大する必要のあることがわかった。こうすることにより，彼らは自分に一番合ったメディアを選択することが可能になる。

Motohiro OHKURA， Koji NAKAGAWA，Hiroshi JONAI
Study on How to Transmit Information on Hazardous Chemical Products to Visually Impaired Persons as Part of Implementing the Globally Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals: Interview Survey on Current States and Issues
THE JOURNAL OF SCIENCE OF LABOUR，85（4），155～166，（2009）

Because most visually impaired persons occasionally need to purchase and use chemical products, it is vital that proper attention be given to ensuring that all pertinent information on hazards related to such products are made available to them by implementing the Globally Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals (GHS). In this study, we attempted to clarify the current status of GHS implementation and identify important relevant issues by interviewing 84 visually impaired persons and collecting data on factors such as how often they used hazardous chemical products in their daily lives, whether they could identify and comprehend the intended meanings of currently used GHS hazard symbols, and what media they prefered to use when investigating product information. Our results indicate that it is necessary to expand the information options available to visually impaired persons such as new information technologies and products, the Internet, audiotapes, large printed characters, and Braille. This will allow such persons to select the media that best corresponds to their preferences and usage ability.

熊谷信二，松浦良和，車谷典男
じん肺に罹患したハツリ工の健康障害－52事例の解析－
労働科学，85（4），167～177，（2009）

主にコンクリートの破砕作業に従事してきた建設労働者で，じん肺に罹患している52人について，仕事に関連した症状を把握するため，聞き取り調査を行った。平均では36年間にわたり建設労働者として働いてきた。早いケースでは，初回曝露後1年で咳が出始め，9年でじん肺になり，12年で通院を始めた。平均では30年で，これらの3つの状況になっていた。これら労働者の2/3が難聴に罹患するとともに耳鳴りを訴え，1/3は振動曝露による白指に，約半数が上肢のしびれがあり，また肘関節の進屈制限を訴えていた。したがって，粉じん，騒音および振動を低減する複合的な対策が必要である。
Shinji KUMAGAI, Yoshikazu MATSUURA, Norio KURUMATANI
Case series analysis of work-related symptoms among 52 concrete crushing and chipping workers with pneumoconiosis
THE JOURNAL OF SCIENCE OF LABOUR，85（4），167～177，（2009）

Fifty-two concrete crushing and chipping workers with pneumoconiosis were interviewed to clarify their work-related symptoms. They had worked as construction workers for 36 years on the average. One of the workers who was suffering from rapid deterioration of the health had developed persistent cough within a year, contracted pneumoconiosis within nine years and visited the clinic regularly for 12 years after the first exposure. On the average, the workers had the above three conditions within about 30 years. Two-thirds of the workers had hearing impairment and complained of tinnitus, while one-third suffered from vibration-induced white fingers. Half of the workers had numbness of the arms and difficulty in flexing and extending the elbow joints. These findings suggest that it is necessary to reduce the exposure levels of dust, noise and vibration in concrete crushing work.

堀口俊一，寺本敬子，西尾久英，林千代
「児科雑誌」に発表された仮称所謂脳膜炎（鉛毒性脳症）に関する研究の足跡（２）平井毓太郎による諸論文
労働科学，85（4），178～190，（2009）

我々は前報において，わが国で1895年来，長く原因が不明であった乳幼児の仮称所謂脳膜炎が，母親の使用する含鉛化粧品による慢性鉛中毒であることを，1923年平井毓太郎が究明した経緯について報告した。平井の究明後，関連する研究が堰を切ったように「児科雑誌」に報告され，その結果は行政上にも反映されて，1930年に鉛白を使用している化粧品に対する規制が明文化された。本研究において，平井の究明後，1930年に至るまでに発表された平井自身による報告23編を挙げ，そのうちから，仮称所謂脳膜炎の鉛毒説・本態に関する2編，予防と治療に関する2編，宿題報告の記録２編，その他３編を選び，これらを紹介し考察した。

Shun’ichi HORIGUCHI, Keiko TERAMOTO, Hisahide NISHIO, Chiyo HAYASHI
Ikutaro Hirai’s Articles on So-called Meningitis (Lead Encephalopathy) in
Infants Published in Acta Paediatrica Japonica
THE JOURNAL OF SCIENCE OF LABOUR，85（4），178～190，（2009）

Ikutaro Hirai reported in a pediatric journal issued in Japan, Acta Paediatrica Japonica, in 1923 that the so-called meningitis in infants was a chronic lead poisoning caused by the mother’s face powder containing lead. This report aroused a continuing wave of publications on the so-called meningitis in infants. As many as 265 articles on the disease appeared in Acta Paediatrica Japonica from 1923 to 1930. In 1930, a partial amendment to the regulations of toxic coloring agents was made, imposing legal controls on cosmetics using white lead. In this study, we clarified the controversy about Hirai’s discovery, presenting his nine articles published in Acta Paediatrica Japonica. They included two reports on etiology, two reports on prevention and treatments, two records of a special lecture containing questions, answers and additions, and three miscellanies with his supplementary comments)．

早尻正宏
1990年代後半以降における林業労働研究とその関連領域の研究動向―これまでの研究と今後の課題―
労働科学，85（4），191～201，（2009）

本論の目的は1990年代後半以降の林業労働研究の到達点と課題を人材育成に焦点を当てて整理し，今後の研究方向を提示することにある。1990年代後半以降，入職ルートの多様化などによって林業労働者をめぐる情勢は大きく変化した。このような変化を受けて，林業労働問題に関して人材育成やキャリア形成に着目した研究が行われるようになった。そのなかで森林管理技術者という新しい林業労働者像が提起され，従来あまり注目されてこなかった森林技術者をめぐる研究の重要性が増してきた。今後，林業労働研究は，維持可能な森林管理を担う現場労働者像を具体的に描き出し，その職業的専門性や人材育成のあり方を明らかにするという実践的課題に応える必要がある。

Masahiro HAYAJIRI
Recent Trends in Forest Labour Studies and their Related Fields since the Late 1990s in Japan: Review and Future Challenges
THE JOURNAL OF SCIENCE OF LABOUR，85（4），191～201，（2009）

After the late 1990s, a major change occurred in the characteristics of forest labourers due to the diversification of their recruitment routes. In response to these changes, forest labour studies placed strong emphasis on human resources and career development research. In addition, amidst the situation in which the borderline between labourers in the field and engineers is becoming unclear and new visions for forest labourers are being pursued, studies on forest engineers, who did not attract much attention for a long time, are becoming increasingly significant. Currently, forest labour studies are facing the necessity of addressing practical challenges, such as what new visions exist for labourers in the field of sustainable forest management, what is their specialization, and how they design their development systems.