ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
------------------------------------
[Top News]
Liberal Democratic Party elects Sanae Takaichi as new leader
自民党総裁選、高市早苗氏が勝利



[National News]
Japanese scientist among 3 Nobel medicine prize winners
ノーベル生理学・医学賞に坂口志文氏ら

Tokyo revises flood guidelines amid recent years’ abnormal weather
東京都、地下空間浸水対策ガイドラインを改定

Minivehicle rolls over and kills 5 aboard;vehicle may have exceeded passenger capacity
軽自動車横転で5人死亡、定員超過か

8,432 foreign children in Japan seen not attending school
外国籍の子ども、8千人超が不就学か

Justice Ministry proposes criteria for dangerous driving offenses
危険運転致死傷罪の適用要件見直しへ

Retro-wrapped trains mark 100th anniversary of Tokyo’s Yamanote Line
山手線環状運転100周年記念列車の運行開始



[World News]
French PM quits amid political turmoil
フランス首相ルコルニュ氏が辞任、就任1ヵ月足らず

Death toll in Indonesian school collapse rises to 61 as more bodies are recovered
インドネシアの寄宿学校崩壊、死者61人に

Syria holds first elections since Assad’s ouster,marking a cautious step in political transition
シリアで議会選、アサド政権崩壊後初

40 years after legalizing abortion, Spain seeks to make it a constitutional right
スペイン、中絶の権利を憲法に明記へ

South Korea: Lee orders crackdown on anti-Chinese, anti-foreigner rallies
韓国大統領、反中・反外国人デモの取り締まりを指示

Church of England names first female archbishop of Canterbury
英国国教会最高位に女性、1,400年の歴史で初



[Business & Tech]
Asahi suspends orders and shipments following cyberattack
アサヒグループ HD、サイバー攻撃でシステム障害

Hollywood performers union condemns AI-generated ‘actress’ Tilly Norwood
「AI女優」発表、ハリウッド関係者から怒りの声殺到

Spotify cofounder steps down from CEO role to reflect ‘how we already operate’
スポティファイ、創業者エク CEOが退任を発表

Scientists find new bite-resistant wet suits can reduce shark bite injuries
サメのかみつきに耐えるウェットスーツ素材を開発

Toyota launches Woven City test site near Mount Fuji for tech testing
トヨタの実験都市「ウーブン・シティ」オープン

AOL’s dial-up internet takes its last bow,marking the end of an era
米AOL、ダイヤルアップ接続サービスを終了



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
------------------------------------
[Essay]
Using a delivery app to help protesters by Tan Ying Zhen

[Odds & Ends]
英語で読む、正しい英語の使い方

[News Talk]
ニュースをテーマにした雑談

[シネマ倶楽部]
最新の洋画を英語のセリフとともに紹介

[Interview]
The Japanese nail artist who manicures the stars／ネイルアーティストの Britney Tokyo さん





※この他、多数のコンテンツを掲載しています