＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
１人暮らしの母と同居するため見つけた大きな家には、何と動物園が付いてい
た！　開園直前に病気の妻に先立たれながらも、慣れない動物園経営に奮闘する
英国人コラムニストとその家族の軌跡を描いたハリウッド映画「幸せへのキセ
キ」。今週号の１面は、その原作者、ベンジャミン・ミー氏へのインタビューで
す。実話をもとにしたこの映画は、まさに「事実は小説より奇なり」を地でいく
物語。インタビューでは、子供たちの元気な様子と、ミー氏の「つらい状況でも、
家族の絆で乗り越えられる」という言葉が心に響きます。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆１面　「Creature Comforts」　映画「幸せへのキセキ」　原作本の著者に聞
く

◆２－３面　HOT TOPICS（英語でニュース）
スーチーさん、24年ぶり国外訪問／エジプト大統領選　決戦投票へ／松井秀喜選
手、メジャー復帰戦で本塁打／雪男存在証明へＤＮＡ鑑定・・・など

◆４面　シェリル・チャウのジャパン・ウォッチ 「環境先進国を目指して」

◆５面　シャーロック・ホームズ「最後の事件」、Up to the minute!

◆６面　家族で動物園経営　深まる絆（１面のつづき）

◆７面　戸田奈津子の翻訳の花道 「幸せへのキセキ」

◆８－９面　旅　シカゴ　文化、芸術が花開く街

◆１０面　Michael’s Pop’nglish、Garfield、英会話

◆１１面　Mr.Evineの「ほら、わかる！中学英文法」

◆１２－１３面　遠山顕「イディオムチャット」、小山克明「ＴＯＥＩＣ７３０
点」など

◆１４面　Views：A NY Minute　「外から見た日本」

◆１５面　星占い、クロスワード、プレゼントなど

◆１６面　Jeffrey Irish の Letter From Satsuma　家を探して