=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
★英語で読んでみたい！今週のおすすめ記事
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

Tokyo Disney Sea celebrates 10-year anniversary

Typhoon toll hits 54 as rescue efforts continue

’NADESHIKO’ CERTAIN FOR LONDON



============================================
On the cover - 今週の表紙
============================================

Bolt anchors Jamaica’s record win
ボルトのジャマイカ、世界新で400mリレー圧勝


============================================
TOHOKU QUAKE - 東日本大震災
============================================

Miyako signals recovery at sanma festival
東京のさんま祭り、今年も宮古から提供

Iranians craft haiku book as quake support
被災地思い、イラン俳句愛好者が句集


============================================
NATIONAL NEWS - 国内ニュース
============================================

Typhoon toll hits 54 as rescue efforts continue
台風12号で死者54人に

救助隊員たちは９月７日、台風12号が紀伊半島で猛威を
振るった後、５日間孤立している約480人のもとに到達しようと、
必死の努力を続けた。死者は54人に上り、水道と電力供給の
復旧がいまだ最優先事項となっている。

Noda’s new Cabinet inclusive, fresh-faced
野田内閣が発足

Doraemon museum opens its doors
「ドラえもん」作者のミュージアムが開館

BOJ to maintain ”zero” rate
日銀、ゼロ金利政策維持

Care centers planned for Tohoku kids
震災遺児支援センター設置へ


============================================
WORLD NEWS - 世界のニュース
============================================

WikiLeaks under fire by former allies
ウィキリークス、未編集のまま米外交公電を暴露

ウィキリークスは９月２日、保有する全ての米国務省の公電に
ついて、その多くを未編集のまま公開した。秘密主義に反対
しているこの団体が汚職やうそを暴くことにかつて協力していた
有力紙からも、この動きに対しては厳しい批判の声があがっている。

No U.S. troops died in Iraq in August
イラク駐留米軍、８月は死者ゼロ （中

Somali famine kills 100 children daily
一日100人の子どもが餓死、ソマリア

Swiss central bank pegs franc to euro
スイス中銀、対ユーロ相場上限目標設定

Police nab vandal of famous fountain
ローマの歴史的建造物破壊の男逮捕


============================================
EASY READING - 辞書なしで読むやさしいニュース
============================================

PM’s loach comment boosts folk dance
野田総理の「どじょう発言」で「どじょうすくい」に追い風？

Tokyo Disney Sea celebrates 10-year anniversary
ディズニーシーが10周年、人気キャラクターたちによる記念ショー開催


============================================
What They Said...話題の人物の言葉を拾います！
============================================

Usain Bolt

韓国・大邱の世界陸上の最終種目、男子400メートルリレー決勝で、
ウサイン・ボルト(25)がアンカーを務めたジャマイカが世界新記録で
優勝した。100メートルではフライングを犯して失格となったものの、
200メートルとリレーで２冠を果たしたボルトは――

Keira Knightley

Dick Cheney

Boris Johnson

Marc Anthony

Charles Aznavour


============================================
FEATURE
============================================

Indonesian Muslim youths keep faith amid reform
信仰厚いインドネシアのイスラム教徒

ここ数年、経済面では着実な成長路線を歩むインドネシアは、
世界第4位の人口を擁すると同時に、世界最大数のイスラム
教徒を抱える国である。そしてその伝統的な価値観は青年層に
あっても、強く息づいているようだ。


============================================
LIFESTYLE
============================================

Modern Bhutanese ’embarrassed’ by phallus art
都会から消えゆく「男根」の絵

ブータンの伝統文化の一つであり、古くからから悪霊を追い払う
として奉られてきた「男根」の絵が、近代化が進む都会から消え
つつあるという。欧米文化の流入がその主な原因だが、「失った
もの」に気付かないままになることを危惧する声もある。


============================================
世の中の問題を議論するダイアログ
============================================

New Leadership

菅前首相を支持していたナオミと批判的な意見を持っていたデビッド。
2人は野田新首相についてはどう考えているのでしょうか？


============================================
BUSINESS
============================================

Yahoo CEO fired over the phone
米ヤフーのCEO、電話一本で解任される


============================================
ESSAY
============================================

In praise of downtime
「ダウン」する時間を賛美する


============================================
CENTER SPREAD
============================================

Squashed tomato battle paints Spanish town red
トマト祭りで街は真っ赤に

スペイン東部にある町・ブニョールで8月31日、毎年恒例の
トマトを投げ合う祭り、Tomatinaが行なわれた。旅行者を
含めた4万人あまりがトマトを投げ合い、街を真っ赤に染めた。


============================================
ジャッキーの これ、やってみよう
============================================

What if I eat proper breakfasts?


============================================
ODDS & ENDS - やさしい英語の正しい使い方
============================================

Similar words (3) - classic / classical


============================================
英語劇×英会話 - Break a leg !
============================================

The Return of the Present

今週のお芝居は「The Return of the Present」。Steveと
Honey夫妻は、Honeyの母親から贈り物としてもらったセーターを
デパートに返品し、店内のみで使える商品券を手に入れます。
喜ぶ二人ですが、この後困った状況に陥ってしまうようです。


============================================
AROUND THE WORLD
============================================

Happy Feet begins long swim home
ニュージーランド、人気のコウテイペンギンとお別れ

6月にニュージーランドの首都ウェリントンの海岸で発見された
コウテイペンギン、通称ハッピーフィートが手術と2ヶ月間の
療養を経て4日、南極海に戻された。



============================================
好 評 連 載 中
============================================

◆ Look-ahead ニュースを先読み！

◆ 書籍紹介 WE RECOMMEND

◆ A slice of world history

◆ たった６語の人生模様 SIX WORDSを読み解く

◆ いちばん新しい英字新聞の読み方

◆ English Joke Collection

◆ TOEIC(R)テスト Reading Section 徹底演習

◆ Rebecca先生の 一歩先行く英語講座

◆ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

◆ 英語で俳句作りにチャレンジ！

◆ 英語Q&A

◆ クロスワードパズル


♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪




============================================
次 号 ９ / ２ ３ 号 告 知
============================================

● Newspapers - いちばん新しい英字新聞の読み方（最終回）

● 真・イギリス英語入門 - Bona Fide British English

ほか


※内容は変更になることがあります