=======================================================================
「え～、もう？」年賀はがき発売と聞いて、年末の編集部のせわしさを想像し、ゆう
うつになってしまいました。（早めに準備しておけばいいのですけどね・・）
そこへ読者の R.Kondo さんからすてきな特製カレンダーが送られてきました。日英
併記による来年の記念日や年齢早見表などが１枚に収まっています。Kondo さん、
ありがとうございます。「ボキャブラリーが増えた」など読者のみなさんにいつも励ま
されている編集部。一同、がんばりますね。さあ、今週も世界中の話題が詰まった
Mainichi Weekly で英語のパワーアップに励みましょう！
=======================================================================

◆１面 「Obama’s Wake Up Call」 米中間選挙で民主大敗 オバマ氏「私の責任」
「Change」の声とともにホワイトハウス入りしてから２年、これほどの大敗は予想して
いなかったでしょう。Wake Up Call は、有権者から遠くなってしまった大統領への
警告の意味です。

◆２－３面 HOT TOPICS（英語でニュース）
北方領土を露大統領が訪問 / ブラジル大統領に女性初、ルセフ氏 / 小包爆弾で
ギリシャ、国際貨物を停止 / 南アでズールー語版新聞を発刊・・・など。

◆４面 シェリル・チャウのジャパン・ウォッチ

◆５面 連載小説「高名な依頼人」（シャーロック・ホームズ）、IDIOMANIA

◆７面 戸田奈津子の翻訳の花道「Robin Hood」
歴史と共に古い英語表現も学べます。ラッセル・クロウが良い味出しています。

◆８－９面 シンガポール おいしい多文化国家
修学旅行先としても人気があり、今夏はユース五輪も開かれたシンガポール。
マレー系、インド系、中国系の市民が織りなす多様な文化と都市の新しい顔を写真で
お楽しみにください。

◆１０面 Music Fountain、Garfield、英会話

◆１１面 関口敏行の「それって、しらな～い！！」
単語や文末に付けると、とても便利でおもしろい言葉があります。

◆１２－１３面 安河内哲也の英文法、塚田幸光のＴＯＥＩＣスコアアップ・・など。

◆１４面 Views London Calling by David Hulmes

◆１５面 星占い、クロスワード、プレゼントなど

◆１６面 茂木健一郎の Japanese Journeys
Sushiに比べると、日本人には日常的すぎて地味な存在のSoba noodles。 でも、そこに
こそ、日本の食の伝統や美学が潜んでいるようです。そば道の作法とは？