===========================================================================
今週の１面は、インテルが７度目の優勝を飾ったコッパ・イタリア決勝です。長友佑都
選手もフル出場で活躍しましたね！長友選手はキリンカップでも、練習でコーチの指示
を通訳する様子が報じられ、イタリアでの生活にはすっかり慣れた様子です。
テニス、ゴルフ、フィギュアなど他の競技でも、厳しい世界で勝ち残るために最適の環境
を得ようと、トレーニングの合間を縫って語学に励む選手たちがいます。「運動神経がいい
と、言葉の反射神経もいいみたい」とは運動部記者の仮説。近々、毎日ウィークリーでは
トップアスリートの英語力を特集します。どんな選手が登場するかは、そのときまでお楽
しみに。
===========================================================================

◆１面 「Sweet Success」 インテル、イタリア杯優勝 長友も貢献

◆２―３面 HOT TOPICS（英語でニュース）
首相、退陣の意向表明 / ＩＡＥＡ調査団が報告 / 独、食中毒の感染源不明 /
サウジ、運転の権利求めた女性を釈放・・・など。

◆４面 シェリル・チャウのジャパン・ウォッチ 風評被害に悩む福島

◆５面 シャーロック・ホームズ「悪魔の足」、IDIOMANIA

◆６面 『バビロンの陽光』監督に聞く

◆７面 戸田奈津子の 翻訳の花道 「１２７時間」

◆８－９面 インドネシア バリ島
自然の力や心の平安を重視し、ハーブや手相など伝統的な手法を用いて旅人に癒しを与
える「バリアン」たち。彼らの表情がなかなかいいのです。

◆１０面 Michael’s Pop’nglish、Garfield、英会話
日本語の歌、英語のリズム。音楽を専攻したマイケル・リーヴァスさんが、それぞれの
特徴、よさをつづります。

◆１１面 金井さやかの「How do you say it?」 家のお手伝い
掃除機をかける、洗濯物を干す・・英語ですっと出てきますか？ふだんの暮らしで何気
なくやっていることですが、日本に住んでいると意外と知りませんよね。家庭でいろん
な表現を言い合ううちに、英語も一層身近になるでしょう。

◆１２・１３面 安河内哲也の「ここで差をつける」、竹岡広信「合格への花道」など。

◆１４面 London Calling ダブルサマータイム論争
電力需要が緊迫する夏を控えて、日本でも再び「サマータイム」を提案する声が聞かれま
すが、英国では激しい論争が起きています。

◆１５面 星占い、クロスワード、プレゼントなど

◆１６面 茂木健一郎のJapanese Journeys 漫画とアニメの反骨精神