P６左
聴く中国語
2010年８月号


2010年９号の発売予定は８月９日です

今月の見どころ・聴きどころ
＜中国大接近＞ ３ページから
上海万博の開幕以来、注目を集め続けている中国館。中国の文化、風俗や習慣、工芸

品などの「中国的要素」により、外国からの観光客はより一層リアルに悠久の歴史を

持つ中国を体験することができます。今回の「中国大接近」では、中国館の魅力に迫

ります。

＜インタビュー＞ 32ページから
国民的アイドル
陳坤（チェン・クン）
単独インタビュー！

＜走遍中国＞ 54ページから
ショッピング＆グルメ天国
香港へ行こう！

（P６最上面）
003
中国大接近
（副題）夏休みを利用して見に行こう！
（標題）上海万博・中国特集

008
プロローグ・『聴く中国語』の特長

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
010 中国トップニュース
前代未聞の高値を記録
中国の農副産物価格暴騰が注目を集める
（トラックナンバー2～12）

015
（副題）漫画で楽しくレベルアップ！
（主題）中国語ボキャブラリ講座
第５回
テーマ：ショッピング
（トラックナンバー13～16）

024
小虎と虎美
スーパーでお買い物だぞぉ！
スイカ大好き！
（トラックナンバー17～19）

032
インタビュー
中国の実力派№1マルチタレント
陳坤（チェン・クン） （俳優・歌手）
（トラックナンバー20,21）

036
茶館でティータイム
童謡『月亮?』・早口言葉『老鼠嗅着油豆香』
（トラックナンバー22～24）

ニュースフォーカス
040 中国富裕層に海外移住ブーム
042 「独二代」は母方の姓が主流？
044 日本で成功、２つの人工心臓を同時に埋め込み
046 来年３月にも上野動物園にパンダが復活
048 世界一高価な切手、競売で落札
050 ロンドン五輪マスコットに非難の嵐
（トラックナンバー 25～31）

052 エンターテイメントニュース
日本でも人気の陳坤（チェン・クン）、中国スター初の政府系友好観光大使に任命さ

れる
（トラックナンバー32-33）

054
旅で楽しむ中国語会話！
『走遍中国』第30駅――香港
買い物天国 / 絶品避風塘料理 / 100万ドルの夜景
（トラックナンバー34）

060
中国の「今」を知る！注目書籍
『紙婚』葉萱
『我願意』陳［丹彡］

068
ネット発！中国最新流行語
過労模 （ワーカホリック）
麻豆 （ネットモデル）

070
中国人的為什麼？
どうして夫を“老公”、妻を“老婆”と呼ぶの？
（トラックナンバー35）

072
中国語でニッポンを語ろう 第５回
地震
（トラックナンバー36,37）

074
ビジネスマンの中国語 第５回
取引先の「会社」について質問してみよう！

076
ラ・ク・ガ・キ北京 第３回
北京のファッションが日本と変らなくなる？
――ファストファッション・ショップが増殖中


078
今に生きる漢詩の心
「亀雖寿」曹操
（トラックナンバー38,39）

080
電話の達人 ペラペラ中国語
クレジットカードの紛失届け
（トラックナンバー40,41）

082
聴きとれる？
ネイティブが語る日本と中国
湖南衛星テレビ・記者
羅敏娜さん
（トラックナンバー42,43）

085
映画で学ぶ中国語
彭于晏（エディ・ポン） 主演
『聴説』
（トラックナンバー44,45）

088
中国人の心の歌
『囲城』張[青見]穎（ジェーン・チャン）
（トラックナンバー46,47）

091
聴いて楽しむ中国名作小説
六六≪蝸居≫
（トラックナンバー48-51）

098
必勝！聴き取り道場
換位思考
寄東西
小蝌蚪找[女馬][女馬]（1）
（トラックナンバー52-54）

104 中国語検定リスニング模擬試験３級
（トラックナンバー55,56）
105 HSKリスニング模擬試験 ５級／解答
（トラックナンバー57,58）

106 リスニング試験対策の問題文と日本語訳

111
ドラマで楽しむ中国語
田教授家的二十八个保姆
第５話
（DVDマーク）

129 我与読者0距離!!＆編集部から

130 エピローグ（トラックナンバー59）