１面【特集】
・学校に「通訳兼連絡係」
外国語分かる人材配置 文部省が予算要求
・東京都新宿区大久保小学校
外国との関わりを持つ児童が６割
・日本語教育能力試験
課題抱え今年も実施
【発言】◆美濃加茂市長 渡辺直由氏
外国人も地域の一員として考えた町づくり
【日進月歩】

２面【論壇】
【特集】地方で共生を模索
第７回 外国人集住都市会議 美濃加茂市で開催

３面【ＪＩＴＣＯが日本語試験】
研修生の能力判定に
【介護現場で活躍 在日フィリピン女性たち】
◆松元アンナリサ氏
◆大石ペニャフランシア氏


４面【日本語教育のスタンダードとは】
早稲田大学 日本語教育学会
【ネイティブ教師を世界へ】
ＩＪＥＣ 国際シンポジウム
【日本語をシェアリング】
日本語スピーチコンテスト発表会

５面【外国人の日本語習得術】＜５＞
◆ジェイミー・ゲスラー氏
【韓流スターは、いつ、どうやって日本語を学んだのか？】＜３＞
◆李 準基氏
【文字の雑学】＜６＞ 寺崎翠波
【漢字物語】＜１２＞ 善如寺俊幸

６・７面
【韓国の日本語ブーム 実感の旅】
大学生３名と編集部が韓国の日本語学校を訪問
現地の観光リポートも

８面・９面【総ルビ】
身も心もポッカポカ 銭湯に行こう！

１０面 【注目の新刊本】
型で見分ける誤用の敬語 ◆『勘違い敬語の事典』（東京堂出版）
◆『学校日本語教育の構築とホリスティック教師の発達』（風間書房）
◆『日韓の言語文化の理解』（風間書房）

【連載】『心光ることば 続採集帖④』清川妙

１１面 【言語調査】
「恋人・夫婦間の呼称」
彼？彼女？ 主人？家内？
あなたは何と呼ばれたいですか？

１２面・１３面
《異国の窓から》
【ハノイ便り】＜２１＞
【香港】待望の発刊！ みんなの日本語 香港版
【オーストラリア】マルチメディアに力入れ
【ウランバートル】姉妹都市 宮崎県都城市
【モンゴル通信】＜５＞
【スイス 森と湖】＜２＞
【トピック・イン チャイナ】＜１９＞
【シアトル ママ日記】＜８＞

１４面《国際文化》
【世界のまちからこんにちは】「緑あふるる大平原の国 ポーランド」
【地球を歩けば】＜２＞「食べる」西島裕造
【世界くらべてみれば】＜１６＞「タブーな話題」

１５面【楽しく語源】＜２８＞文・荻野雅彦 え・大西三朗
「風呂」「銭湯」「ジャンケン」
「ことわざ新鮮術」＜１３＞
【どう使う？どう違う？言偏ものがたり】＜７＞
「誠」「謹」「謙」「讃」「誇」「警」「誉」「諦」

１６面【読者の声】大学生編
【CINEMAよもやま話】
【なるほど！多言語講座】＜２６＞

１７面【学校教員から日本語教師へ】
◆小林ゆき子氏「セカンドステージは地球」
◆宮崎加代氏 「グローバル人生へ」
◆岡本志津江氏「短期研修を終えて」

１８面【世界があなたを待っています】】
海外キャリアサポートプログラム