語い力・読解力がつく　ジャパンタイムズの英語学習紙
週刊ST


★ On the cover - 今週の表紙
=======================================
- Difficult debut for Darvish (ダルビッシュ初登板、5失点も勝利投手に)

★ 今週の特集 - ワールドアート探訪
=======================================
- Skulls, sharks and merchandise in Hirst show (ロンドンでダミアン・ハースト回顧展)


EASY READING - 辞書なしで読むやさしいニュース ※日本語注釈つき
=======================================
- In Fukushima, fewer new kids starting school (福島の学校で新年度開始、前年度比で新入生は減少)
- Study: Our ancestors used fire a million years ago (火の使用は100万年前からか、南アフリカの洞窟に痕跡)

NATIONAL NEWS - 日本国内のニュース ※日本語注釈つき
=======================================
- Japan, U.K. agree on arms development (日英首脳、武器の共同開発で合意) ※全訳つき
- Myanmar taps TSE to build stock exchange (東証・大和、ミャンマーの証取設立を支援)
- Japan students more likely to stay put (留学に消極的な日本の高校生、４ヵ国調査)
- Importation of eels from Africa confirmed (アフリカウナギの稚魚輸入を初確認)
- U.S. sinks tsunami ship off Alaska (米警備隊、津波で漂流の日本漁船を沈める)
- Sony to lay off 10,000 worldwide (ソニー、１万人の人員削減へ)

WORLD NEWS - 世界のニュース ※日本語注釈つき
=======================================
- Santorum quits Republican race (サントラム氏撤退、ロムニー氏が共和党候補指名確実に) ※全訳つき
- ‘Merchant of Death’gets 25 years (「死の商人」に懲役25年)
- Avalanche hits Pakistan Army base (雪崩でパキスタン兵100人超生き埋め)
- Chinese dissident Fang Lizhi dies (中国民主化運動草分けの方氏、米国で死去)
- Watson triumphs at Masters (マスターズ、ワトソンが初優勝)
- UNESCO protects wreck of Titanic (タイタニック号、ユネスコの保護下に)

A slice of world history - 昔の今頃に起きた出来事・歴史
======================================
- April 23, 1985: New Coke is sold (コカ・コーラが味を一新)


What They Said... - 今話題の人物の言葉 ※日本語対訳つき
=======================================
- Mike Napoli （テキサス・レンジャーズ捕手、マイク・ナポリ）
- Hillary Rodham Clinton (ヒラリー・クリントン米国務長官)
- Ronnie Wood (ザ・ローリング・ストーンズのギタリスト、ロニー・ウッド)
- Eva Longoria (メキシコ系米女優、エヴァ・ロンゴリア)
- Raf Simons (ディオールの新デザイナー、ラフ・シモンズ)
- Dioncounda Traore (マリ議会議長、ディオンクンダ・トラオレ)


今週のコンテンツ
=======================================
- DIALOGUE > Last words (原子力の問題について議論)
- ODDS & ENDS > set #3 (phrasal verbs)
- ESSAY > Study abroad? Why not? (君も留学してみないか？)
- FROM THE PAGES OF HISTORY > Katsu Kaishu and the Meiji Restoration (3. “Wonderstruck” - 驚嘆す)
- HUMOR > 桂かい枝の Laugh & Peace - 笑いは世界の共通語 (#02 “Please welcome Misterrr Katuurrra Kaiishiii!”)
- TABLE TALK > ジャッキーの「これ、どう思う？」 (Tempting fate - 占い、霊能、運勢判断など)
- FICTION > White Roses #Part 3 (Growing thorns - とげが育つ)
- ECCENTRIC ADVENTURES > 「死神」を信仰するカルト教団
- English across Cultures - 英語は多文化言語 > #3 多様性のマネジメント
- AROUND THE WORLD > L.A. looks to revive nostalgic past with streetcars (ロサンゼルスで路面電車の復活計画)


その他　好評連載中
=======================================
- REMEMBER THIS? 先週の重要語・フレーズ
- TOEIC(R)テスト Reading Section 徹底演習
- Rebecca先生の 一歩先行く英語講座
- Look-ahead ニュースを先読み！
- 書籍紹介 WE RECOMMEND
- English Joke Collection: Can’t wait till the punch line!
- 英語で俳句作りにチャレンジ！
- 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室
- 英語Q&A
- 英語マンガ LUANN
- 英単語でクロスワードパズル


★ 次回　4月27日号　掲載予定
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
- HOROSCOPE　―　5月の運勢
ほか

※内容は変更になることがあります