語い力・読解力がつく　ジャパンタイムズの英語学習紙
週刊ST

- 震災・原発関連ニュースも毎週掲載中


★ On the cover - 今週の表紙
=======================================
- Titanic centenary　タイタニック号沈没から100年

★ CENTER SPREAD - 今週の特集
=======================================
- Morocco’s roman ruins: stunning, with few toursts　（モロッコ観光の穴場、ローマの遺跡）

EASY READING - 辞書なしで読むやさしいニュース ※日本語注釈つき
=======================================
- Ticket to Titanic voyage sold at N.Y. auction (タイタニック進水式への入場券が競売に)
- Nintendo aids Louvre modernity drive (任天堂のゲーム機がルーブル美術館の音声ガイドに)

NATIONAL NEWS - 日本国内のニュース ※日本語注釈つき
=======================================
- Triple boyfriend killer handed death sentence （３人の男性不審死事件裁判で死刑判決) ※全訳つき
- Population decreased by 259,000 last year (総人口、過去最大の25万9,000人減)
- Nuclear energy majors down at colleges (原子力専攻で入学の学生、16%減)
- Video shows minivan’s wild ride (京都・祇園暴走事故、タクシーの映像に記録)
- Japan pledges $60 billion to IMF (日本、IMFに600億ドル支援)
- Noda leaps in with hint of buying Senkakus (野田首相、尖閣国有化も検討)

WORLD NEWS - 世界のニュース ※日本語注釈つき
=======================================
- U.N. condemns N. Korea rocket launch (国連安保理、北朝鮮を非難する議長声明採択) ※全訳つき
- Egyptian presidential hopefuls barred (エジプト大統領選、10候補が失格)
- World Bank picks Kim as president (世界銀行次期総裁にキム氏)
- U.S. sues Apple over e-book prices (米司法省、アップル社を提訴)
- Obama earns $790,000 in 2011 (オバマ夫妻、昨年の年収は6400万円)

TOHOKU QUAKE - 震災や原発関連のニュース ※日本語注釈つき
=======================================
- Swiss help quake-hit hospital reopen (スイス市民の援助で医療センター再開)

A slice of world history - 昔の今頃に起きた出来事・歴史
======================================
- April 26, 1986: Chernobyl nuclear disaster （チェルノブイリ原発事故発生）


今週のコンテンツ
=======================================
- POINT COUNTER POINT > Losers (北朝鮮の長距離弾道ミサイル発射について話し合う)
- ODDS & ENDS > set #4 (idioms)
- ESSAY > Moon thoughts (月に思うこと)
- FROM THE PAGES OF HISTORY > Katsu Kaishu and the Meiji Restoration 4. Katsu Rintaro: Student and Bibliophile （学びの徒、そして愛書家）
- APRIL FICTION > Part 4: Fearful Symmetry（恐ろしい対称性）
- ECCENTRIC ADVENTURES > 渡り鳥Atlas君のJourney to the corners of the Earth（iPad欲しさに腎臓を売った少年）
- AROUND THE WORLD > Japanese-designed paper church for Christchurch?（クライストチャーチに紙製の仮設大聖堂建設へ）


What They Said... - 今話題の人物の言葉 ※日本語対訳つき
=======================================
- Tom Petty （米ロックバンド、トム・ペティ＆ザ・ハートブレイカーズのトム・ペティ）
- Bill Cosby (米俳優ビル・コスビー)
- Anders Behring Breivik (ノルウェー乱射テロ事件　アンネシュ・ブレイビク被告)
- Fernando Botero (コロンビアを代表する画家、彫刻家のフェルナンド・ボテロ)
- Sarah Outen (英冒険家のサラ・オウテン)


STシネ倶楽部 - 公開前の最新映画のワンシーンを紹介　※日本語対訳つき
=======================================
- Wrath of the Titans　―　タイタンの逆襲
　英語難易度： ★★☆☆☆ （5段階の2）
　何でギリシャが舞台なのに英語なんだろうというそもそも話は置いといて、全体的に分かりやすい英語。時々、モダンな英語も入ってたりするけど、深く考えないで。


その他　好評連載中
=======================================
- Reading & Learning Room
- REMEMBER THIS? 先週の重要語・フレーズ
- TOEIC(R)テスト Reading Section 徹底演習
- Rebecca先生の 一歩先行く英語講座
- Look-ahead ニュースを先読み！
- 書籍紹介 WE RECOMMEND
- English Joke Collection: Can’t wait till the punch line!
- 英語で俳句作りにチャレンジ！
- 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室
- 英語Q&A
- 英語マンガ LUANN
- 英単語でクロスワードパズル


★ 次回　5月6日号　掲載予定
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

- 英語で読む偉人伝　―　勝海舟
- STシネ倶楽部　―　『ファミリー・ツリー』

ほか

※内容は変更になることがあります


=======================================
=======================================