語い力・読解力がつく　ジャパンタイムズの英語学習紙
週刊ST




★ On the cover - 今週の表紙
=======================================
- Harry Potter world coming to Japan　USJ,2014年に『ハリーポッター』エリア新設

★ CENTER SPREAD - 今週の特集
=======================================
- Tokyo Sky Tree debuts with high hopes　

EASY READING - 辞書なしで読むやさしいニュース ※日本語注釈つき
=======================================
- Kagawa, Dortmund claim German Cup (香川所属のドルトムントがドイツ・カップ制覇)
- Ancient Mayan workshop for astronomers discovered (マヤ遺跡で最古の天文記録記した部屋発見)

NATIONAL NEWS - 日本国内のニュース ※日本語注釈つき
=======================================
- Okinawa marks 40th anniversary of reversion （沖縄県、本土復帰40周年) ※全訳つき
- Trilateral declaration omits North Korea (日中韓共同宣言、北朝鮮への言及なし)
- Hello Work to be set up at universities (大学内にハローワークの窓口設置へ)
- Disney OKs same-sex weddings (東京ディズニー、ドレスなどでの同性結婚式可能に)
- Sony, Panasonic eye on OEL TV tie-up (ソニーとパナ、有機ELテレビで提携交渉)
- Palestine gets Japanese ambassador (パレスチナで「大使」の名称使用)

WORLD NEWS - 世界のニュース ※日本語注釈つき
=======================================
- Obama’s support energizes gay activists (オバマ大統領が同性婚支持、世界に波紋) ※全訳つき
- JPMorgan acknowledges $2 billion loss (JPモルガン、巨額の損失を計上)
- Greece to head to polls again (ギリシャで連立協議決裂、再選挙へ)
- Sea Shepherd founder arrested (シー・シェパード代表、独で逮捕)
- International adoptions at 15-year low (国際養子縁組件数、過去15年で最低に)
- Sophia, Jacob top U.S. baby names (米国の赤ちゃん名前ランキング発表)

A slice of world history - 昔の今頃に起きた出来事・歴史
======================================
- May 26, 1897: Bram Stoker’s Dracula published （ストーカーの「ドラキュラ」出版）

What They Said... - 今話題の人物の言葉 ※日本語対訳つき
=======================================
- Francois Hollande （フランス大統領　フランソワ・オランド）
- Gac Filipaj (コロンビア大学清掃員　ガッツ・フィリパイ)
- Francisco Costa (カルバン・クライン　クリエイティブディレクター　フランシスコ・コスタ)
- Eugenia Tymoshenko (前ウクライナ首相の娘　エブゲニヤ・ティモシェンコ)
- Rebiya Kadeer (世界ウイグル会議議長　ラビア・カディール)

STシネ倶楽部 - 公開前の最新映画のワンシーンを紹介　※日本語対訳つき
=======================================
- The Way　―　星の旅人たち
　英語難易度： ★★☆☆☆ （5段階の2）
　オランダ人、アイルランド人、カナダ人、アメリカ人、フランス人、スペイン人と、いろんな人種の英語が楽しめます。どれも聞きやすい英語です。

今週のコンテンツ
=======================================
- Bona Fide British English > Give it some welly
- FEATURE > Britons mark 350 years of anarchic puppet shows（イギリスの人形劇が350周年）
- POINT COUNTER POINT > Eyes of the law (民主党の小沢一郎元代表の裁判です。第１審の無罪判決を不服とし、検察官役の指定弁護士が控訴しましたが…。)
- ODDS & ENDS > under #4 (idioms)
- ESSAY > S-l-o-w r-e-a-d-i-n-g (スローリーディング)
- FROM THE PAGES OF HISTORY > 8. Okubo Ichio ’opens the way’ for Kaishu （大久保一翁が海舟の道を開く）
- MAY FICTION > Part 4: The Arrangements（アレジメント）
- ECCENTRIC ADVENTURES > 渡り鳥Atlas君のJourney to the corners of the Earth（下半身まひの女性、マラソン完走）
- 英語は多文化言語 > #7 文法の違い、いろいろ
- AROUND THE WORLD > ’Suicide statues’ atop Brazil roofs give fright（飛び降り自殺を連想させる像がサンパウロに出現）


その他　好評連載中
=======================================
- Reading & Learning Room
- REMEMBER THIS? 先週の重要語・フレーズ
- TOEIC(R)テスト Reading Section 徹底演習
- Rebecca先生の 一歩先行く英語講座
- Look-ahead ニュースを先読み！
- 書籍紹介 WE RECOMMEND
- English Joke Collection: Can’t wait till the punch line!
- 英語で俳句作りにチャレンジ！
- 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室
- 英語Q&A
- 英語マンガ LUANN
- 英単語でクロスワードパズル


★ 次回　6月1日号　掲載予定
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
- STシネ倶楽部　―　『ジェーン・エア』
- English across Cultures
ほか


※内容は変更になることがあります