★ COVER
- Obama promises better days ahead


★ FOCUS
- Farewell to the London Paralympics


■　WORLD IN BRIEF
- Iraq’s vice president sentenced to death (IRAQ) ※
- Airstrike kills al-Qaida’s No. 2 (YEMEN) ※
- Gadhafi’s spy chief in custody (LIBYA)
- Soldiers fired over insider attacks (AFGHANISTAN)
- Cartoonist failed in sedition case (INDIA)
- Govt warns of ’zombie apocalypse’ (UNITED STATES)

※印のついた記事は、WEBで音声をお聴きいただけます
http://weekly.japantimes.co.jp/


■　WORLD
- Putin hides Russia’s troubles with summit glitz (RUSSIA)
ロシアの分不相応な『APEC主催』
- World Trade Center memorial’s magnificence comes at a price (UNITED STATES)
９・１１ テロ記念施設に資金の壁
- Bullfights return live to Spanish public TV (SPAIN)
スペイン国営放送、闘牛の中継を復活
- Policy differences stand out in talks between Clinton, Chinese officials (CHINA, UNITED STATES)
米国務長官訪中、中国指導部と意見合わず
- Tears, anger 40 years after Munich Olympics killings (GERMANY)
ミュンヘン五輪の悲劇から40年
- Two Syrian brothers in arms find themselves on opposing sides (SYRIA)
引き裂かれるシリアの家族たち



■　JAPAN IN BRIEF
- Tanigaki drops out of LDP election ※
- Setting of new energy policy put off
- Nihon Ishin no Kai established ※
- Requests for 2013 budget record high
- Financial services minister found dead
- Mount Fuji eruption risk increases
- Yosano to retire from politics


※印のついた記事は、WEBで音声をお聴きいただけます
http://weekly.japantimes.co.jp/


■　NATIONAL
- Rocky Diet session over; bills left in lurch
重要法案を積み残し通常国会が閉会
- End of currency swap deal to test bilateral ties between Japan, S. Korea
日韓通貨交換協定、日韓関係の試金石に
- Police crackdown has the club set up in arms
風営法の規制対象からダンスを外せの声
- Retirees seeking a new career
『第2の人生』をどう働くか


■　BUSINESS
- ECB unveils aggressive bond plan to save euro
ECBが上限なしの国債買い入れへ
- Amazon takes on iPad with larger Kindle Fire
新型タブレットでiPadに挑むアマゾン



■　OPINION
- Summer visit to Japan labeled a success
- Dire employment situation for graduates needs to be improved　 ※
- Government should realize dangers of consumption tax hike　 ※



※印のついた記事は、携帯電話で音声をお聴きいただけます
（新聞に掲載のQRコードを読み取りください）


■　OTHER CONTENTS
- SCIENCE > Twin spacecraft to study Van Allen radiation belts 　他
- CLOSE-UP > Teacher absences sap India’s public schools
- SPOTLIGHT > Murray finally wins Grand Slam　他
- LIFESTYLE > Inter-Korean ’postman’ reconnects split families　他
- VIEWPOINTS > New U.N. envoy to Syria 他
- COMMENTARY > The higher the climb, the harder the fall
- EASY READING > It’s fun to find out if young pet is a southpaw
- TOPIC > N.Y. graffiti artists still have urge to tag