全48ページ（内モノクロ44ページ）

■「MARK IS みなとみらい」に東京デリカの「kissora」2号店がオープン
　レディス市場活性化のため、革ものの強化を図る

■NY発トラベルコンセプトストアFLIGHT 001――エース
　トラベラーの五感を刺激するショップ展開スタート

■(株)クイーポ会長・岡田國久氏の経済貢献が評価
　Honour from Firenze フィレンツェ市より名誉の証 ”Le Chiavi della Citt’a”を授与

■(株)はちや 河合真之介社長インタビュー――最後に残るのは本質面
　売り方だけでなく物語を紡ぐことで真のブランドへと飛躍する

■冨士松大智氏が新会社「UNBY」設立
　“バランスが決め手”をモットーにオリジナルブランド「AS2OV」と「WISCE」を展開

■「HeM」の製造販売事業を継承――共和
　自由が丘のショップも「HeM自由が丘店」にリニューアル

■2013 A/W 注目ブランドアイテムNEWS
・カナナスーツケースに秋冬の新プリント登場。”森”のイメージの可愛いフォルム
　カナナプロジェクト「コレクションライン」
・高級仕様の「LEGEND WALKER」アンカーシリーズにWファスナータイプが登場
　ティーアンドエス
・新ブランド「Roen」発表。既存ブランドは”プラスワン”の提案
　プリンセストラヤ
・2013年秋冬の提案第2弾。シンプルな中に独特な表現
　レガロ
・防水革と、ポリエステルトート。”雨の日を楽しくする”バッグを発表
　REARL selvedge.
・メーカー発信ならではの要素が満載。PB「Beison」を展開
　米村工業所
・「ノイ・インテレッセ」で佐藤直人氏とのコラボモデルを展開
　モルフォ
・ワンランクアップのカジュアルを提案する「CROCODILE」の新ライン
　クインバッグ

特集：進化する“ものづくり”――メーカーリスト＆旬の素材・パーツ情報が満載
■鞄・バッグ業界「ものづくり企業」ルポ
・日本の職人の心と技術を海外に――バングラ工場のレベルアップで
　さらなる良品廉価の提案を／(株)丸富商会
・通学用かばんに求められる付加価値を充実した設備と
　独自の製造ノウハウで具現化／(株)マルヨシ八街工場
・エンドユーザーの意見を直接反映したものづくり／(株)大和商事20
・「逆風」の中での創意工夫。皮革産業としてバッグづくりを支える／田村光商店
　　　　＊　　　＊　　　＊
・メイド・イン・ジャパン ブランドの方向性
　日本人が考えるエスプリ、ソフトを凝縮／FLOW（(株)高屋）
　　　　＊　　　＊　　　＊
・パーツ・副資材・機器――メーカーいち押しアイテム
　 幸村／千代田工業社／トーア／丸上／横谷／角田商店／田中安工業所／
高橋商店／浮田産業／田島／いとう産業／東京マテリアル／メタロキムラ／
ハギワラ袋物資材／グレイスエンブ／ザンビ機工／葛西
・[第86回]東京レザーフェア
　日本のものづくりを支える、革と副資材の合同展
　 [総合展示]革のできるまで
　 [業界団体 Pick-up]兵庫県皮革産業協同組合連合会／東京都・東京製革業産地振興協議会
[レアーフェア TOPICS]日本皮革研究所／大和商事20／東日本ハンドバッグ工業組合／
カナヤブラシ産業／仙田／シンコー
[浅草ものづくり工房]3rd Party Japan／atomon／banca／calede checli／
cloom／GLL／nasturtium／toe to knee／TOKISADA
　　　　＊　　　＊　　　＊
・【ジャンル別メーカーリスト一覧】
　ハンドバッグ、鞄（メンズバッグ）、爬虫類製品、財布・小物・ベルト

■「インテリア ライフスタイル」展
　国内外705社によるハイエンドなデザイン商材が多彩に出展

■マルヨシ2014春夏バッグコレクション
　来春入園入学向け児童シリーズを発表

■SMART POCKET／SMAPOなど多機能型ポーチが好調／ラジルマ

■団体総会
　（一社）日本鞄協会／（一社）東京鞄協会／東日本鞄工業組合／大阪鞄協会／大阪府鞄卸商業組合／大阪府鞄工業組合／協同組合名古屋鞄協会／中日本鞄工業組合／豊岡鞄協会／兵庫県鞄卸商業組合／兵庫県鞄工業組合／兵庫県鞄材料商業協同組合／協同組合東京ハンドバッグ協会／東京ハンドバッグ卸協同組合／東日本ハンドバッグ工業組合／大阪ハンドバッグ協同組合／大阪ハンドバッグ工業組合／名古屋ハンドバッグ協同組合／（一社）日本皮革産業連合会／日本革類卸売事業協同組合／全日本爬虫類皮革産業協同組合

■展示会開催時期の意見交換会を開催／全国鞄商卸業連合会

■PRESS RELEASE
・Japan Leather Award 2013／革製作品の募集スタート
　日本皮革産業連合会
・ギフトショー秋／９月４日～６日開催
・rooms 27／9月11日～13日、国立代々木競技場第一体育館で開催