【特集】A.ランゲ&ゾーネ2012　成長の軌跡

1990年、ドイツ統一を機に復興を果たしたA.ランゲ&ゾーネはドイツ高級時計の担い手として発展を遂げています。短期間での発展を支えてきた人々を取材し、その発展の理由を探ります。またムーブメントの発展、主要ファミリーである「ランゲ1」と「サクソニア」の発展をみます。


ジャケ・ドロー　原点を未来に繋ぐために

4月28日から9月30日までスイスの3つの博物館で開催されている展覧会『オートマタと傑作品の数々』に展示される18世紀に活躍したジャケ・ドローの偉業、その遺産を現代に生かし、未来に継ぐための努力を重ねる今日のジャケ・ドローを取材します。


カルティエ ダール　芸術的な職人の技に敬意を表して

カルティエが今日、力を入れるひとつの柱が手作業で生み出される伝統的な芸術工芸です。ストーン マルケトリ、グリザイユ エナメル、パイユ マルケトリの緻密な技法を生かしたて、動物たちを生き生きと描いた文字盤を備える2012年の新作を紹介します。