〈編集長の目〉 資生堂、グローバルでのさらなる成長を目指し2020年度までの新３カ年計画を発表　
――世界のプレステージで３位以内、アジアで１位、日本は圧倒的な１位見すえ

〈ネコの目1〉 第12回 GATSBY CREATIVE AWARDS FINAL　
――伝統あるＣＭ部門の受賞者はインドネシアの青年

〈ネコの目2〉 卒業生に贈られた業界の切実なメッセージ
―― 意義深かった早稲田美容専門学校の卒業式

〈ネコの目3〉 日本美容専門学校卒業式、462名が巣立つ
――建学の精神「美容を通じて近代の叡智を築く」を胸に

〈ネコの目4〉 顧客の支持を力に、吉祥寺の街に根付く美容室BiBi　
――15年目を迎えた「aqueous」（アクオス）店がリニューアルオープン

〈ネコの目5〉 ドクターシーラボの主力化粧水がいちだんと進化　
――VC100エッセンスローションEX、５月下旬に新登場

〈ネコの目6〉 新進ヘアデザイナーに照明を当てる活動
――30周年を目前のジャパン・ヘアドレッシング・アワーズ（JHA)

〈角（つのぶえ）笛〉 技術コンテスト「ガラ・ド・ラ・コワフュール」に賛否両論　
――BA東京の前向きな取り組みを望む

〈角（つのぶえ）笛〉〈海外編〉 国境なき時代のトレンド