The Japan Times Alpha（ジャパンタイムズアルファ）

Vol.69 No.48

目次: 【今週号の主要コンテンツ】


ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
------------------------


[Top News]
Rugby’s ‘One Team’ mantra wins 2019 top buzzword award
今年の新語・流行語大賞は「ONE TEAM」

[Easy Reading]
Ichiro returns to the Kobe diamond where it all started to play a sandlot game
元 MLB のイチローさん 草野球デビューで16奪三振、完封
、他


[National News]
Former PM Nakasone, a political titan who spanned eras, dies at 101
中曽根康弘元首相が死去
、他


[World News]
Malta leader to resign amid protests over anticorruption journalist’s death
マルタ首相、1月の辞任を表明
、他


[Science & Health]
Greenhouse emissions hit new record: UN
温室ガス排出量、昨年は過去最高
、他


[Focus]
Los Angeles: Hollywood, palm trees ― and urban oil fields
やしの木と石油掘削機の街LA


[This Week’s OMG]
9-year-old prodigy set for university degree
ベルギーの9歳少年、大学卒業へ


コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
------------------------
[Center Spread]
世界の文化情報を美しい写真と共にお届けします。今週は、UAE 唯一の真珠養殖場を営むスワイディさんを取り上げます。伝統的な真珠漁を後世に伝える取り組みをしているそうです。


[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。今週は、映画『エイリアン』シリーズの大ファンでもある、サマンサ・ロンさんが ”Memories of aliens Samantha Loong” （エイリアンの思い出）についてお届けします。


[Armchair Traveler]
世界の観光地を英語でご紹介。今週は、米ニューメキシコ州カールズバッド洞窟群国立公園。想像を絶するようなスケールの洞窟だそうです。


[Crime Files]
実録！世界の犯罪史を英語で読んでみましょう。今週は、金持ちをターゲットとし、暴力なしで大胆かつ華麗に盗みを働く宝石泥棒ビル・メイソン。


学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
------------------------
[3-minute Reading With Kip]
キップ先生とやさしい英語でさくさく読解エクササイズ。外国語を身に付けようと思ったら、ボキャブラリーの数を増やすことが必要。しかしながら、単に知識だけ積み上げればよいというわけではないと筆者は主張します。

[Describe This!]
言えそうで言えない日常の場面を英語で表現してみましょう。今週は時間にまつわる表現です。言えるかな？

[Odds & Ends]
Alpha人気のコーナーで、やさしい英語の使い方を学んでみましょう。今週は、”Symbol, icon”がテーマです。

[The Art of Email Writing]
英語でメールを書いてみよう。簡単そうで奥深い？今週は「ニュースレター配信のお知らせ」です。


[Life as an Expat]
シンガポールに駐在する商社マン、須藤達也の英語奮闘記。今週は、終わらなかった仕事を休日に片付けていた達也。しかしそれを知った仕事仲間に休みなさいとしかられてしまいます。大丈夫と言いつつ、その勢いに圧倒されているようです。


※この他、多数のコンテンツを掲載しています

The Japan Times On Sunday（ジャパンタイムズオンサンデー）

Vol. 59 No.49

目次: Feature
------------------------
[STATE GUEST HOUSE]
Taking a sneak peek behind the doors of Tokyo’s iconic Akasaka Palace



News
------------------------
[OPINION]
- Fix the ‘employment ice age’ crisis
etc.

[WEEK IN REVIEW]
- H.K. worries over effects of tear gas
- The true cost of carbon dioxide
- ‘One team’ named top 2019 buzzword
- Cleanup plan for Fukushima revised
- Union seeks 1,100 minimum wage
- Renowned doctor slain in Afghanistan
- Opposition calls for Diet extension
- Cabinet approves stimulus package



The Japan Times X Kateigaho International Japan Edition
------------------------
[DAISETSUZAN]
Life in the icy white forest



Timeout
------------------------
[WHY DID YOU LEAVE JAPAN?]
- Toru Miyano: Reverse engineering an unlucky situation

[FOOD]
- The fermentation power of kōji: Japanese food’s secret ingredient
etc.

[MEDIA MIX]
- Media take time to connect dots in Kepco gift scandal

[JAPAN PULSE]
- Cheaper deals in Japan sometimes come at a personal cost

[BIG IN JAPAN]
- The long arm of the law can’t be hurried

[BOOKS]
- Testament to the very worst of human experimentation
etc.

[20 QUESTIONS]
- Tomoki Yamada: Traveling high and low


[UNIVERSAL SUNDAY CROSSWORD]

[SUDOKU]

[7 LITTLE WORDS]

[CARTOONS]

[TWEETS OF THE WEEK]

Daytona（デイトナ）

No.343

目次: 表紙
CONTENTS
D's Pick
SETAGAYA BASE
世田谷ベースイチ押しアイテム
焚き火から薪ストーブまで！　デイトナ的薪火のある暮らし
BIKE BUILD OFF 2019　オンラインへ舞台を移したカスタムバイクの祭典
そこは好きなモノに囲まれて過ごす場所 GARAGE＝趣味の空間
DAYTONA HOUSE×LDK
ACG／1970 Dodge Challenger
NEW MODEL PICK UP
SUPERCAR 外伝／Ferrari Roma
MOONEYE×IN4MATION
D.V.D TRADER／1991 INFINITI M30
TRANSPORTER×DAYTONA　ORIGINAL Craft Beer PROJECT
NASCAR K&N Pro Series 2019
SAMURAI GT／Nプロジェクト顛末記
デイトナ・ケイトラ・クラブ
デイトナ編集部、再びフェザント山中湖へ 冬のログハウスで鍋パーティ
Days with MUTT Vol.05
デイトナRCカーグランプリ
家族で楽しむモンスタージャム
LEGEND CAR CUP SERIES 2019
スーパーGTシリーズ2019終幕
EVERYDAY HOT ROD
大空の挑戦者達
Daytona Custom Club
怪獣たちをやっつけろ…⁉
MINIATURE CAR MANIAX
MIAMI VOICE
次号予告
シネマプラス
D's Pick Produced by Daytona

日経ESG

2019年12月08日号

目次: ▲2020年1月号　no.247　12月8日発行


■Ｎｅｗｓ

●ＥＳＧ金融　狙いはＳＤＧｓ達成への資金提供 「責任銀行原則」 が発足（006p）
●気候変動　トランプ政権が手続き開始　米国、パリ協定脱退を正式通告（008p）
●海洋プラスチック 「完全循環型」 で消費者を啓発　Ｐ＆Ｇ、海洋プラを洗剤容器に（010p）
●人権　ファストリとイオンが高評価も　日本企業に人権格付けの洗礼（011p）
●ガバナンス　東証の新市場にガバナンス基準　上場基準に社外取や投資家対話（012p）
●ＳＤＧｓ　ユーグレナ、若者と共にＳＤＧｓの活動を加速　ＣＦＯは１７歳の女子高生（013p）
●ＥＳＧ投資　英国の大手運用会社に聞く　取締役の 「世代」 も重視（014p）
●気候変動　ＣＤＰ　シンプソンＣＥＯに聞く　食料問題は深刻な温暖化要因（015p）
●データ 「社会的インパクト投資」 に対する消費者の意識　ミレニアル世代が高い関心（016p）


■Ｃｏｖｅｒ　Ｓｔｏｒｙ　丸井グループの共創経営　ＥＳＧで危機から成長軌道へ

●丸井グループの共創経営　ＥＳＧで危機から成長軌道へ（020p）
● 「データ」 で見る丸井グループ（022p）
●独自のビジネスモデルが強み 「売らない店」 で稼ぐ（024p）
●丸井グループ ・ 青井浩社長に聞く　ＥＳＧは 「渡りに船」 だった（026p）
●周囲を巻き込む人材を育てる 「手挙げ」 が革新を生む（030p）
●将来世代と共に持続的成長へ布石　３０年先のリスクと機会を読む（034p）
●２０５０年ビジョン実現への課題　成功体験から抜け出せるか（038p）


■Ｉｎｔｅｒｖｉｅｗ

●ノボ　ノルディスク　社長兼ＣＥＯ　ラース ・ Ｆ ・ ヨルゲンセン氏ＲＯＥＳＧ世界一の企業が目指す　ＲＥ１００の次は環境負荷ゼロ（042p）


■Ｓｐｅｃｉａｌ　Ｒｅｐｏｒｔ

●１．５℃のリスク ・ 機会を知る（046p）


■海外ＥＳＧ経営者列伝

●元国連難民高等弁務官（ＵＮＨＣＲ）、元国際協力機構（ＪＩＣＡ）理事長　緒方貞子　氏 「誰一人取り残さない」 生涯実践（052p）


■ＥＳＧ経営フォーラムから

●トピックス 「気候変動 ・ 災害対策Ｂｉｚ２０１９」 に参画（054p）


■Ｌｅａｄｅｒｓ

●Ｌｅａｄｅｒｓ（055p）
●久宗　雅人　氏　テクノシステム　専務取締役　３つのコア事業で循環型システムを構築（056p）
●川田　辰己　氏　住友林業　取締役　常務執行役員　事業とＥＳＧの取り組みを一体化（060p）
●掬川　正純　氏　ライオン　代表取締役　社長執行役員　最高執行責任者毎日の習慣に新しい価値（062p）
●牛膓　栄一　氏　ロッテ　代表取締役社長執行役員 「噛むこと」 を広め、企業価値高める（064p）
●ＮＩＫ環境　災害復旧の要としてＢＣＰを策定（066p）
●東京建物 「食」 の最先端施設で街を活性化（068p）


■中小企業のための 「海外ＳＤＧｓビジネス入門」

●ビジネスプラン策定のツボ　公募企画書のフォーマットを活用する（086p）


■イチから始める 「統合報告」

●マテリアリティを考える（３）　開示がＰＢＲ、ＲＯＥに関係？ （088p）


■リーガル 「働き方改革」

●テレワーク　働き方改革の救世主となるか（090p）


■ヨーロッパＥＳＧ最前線

●ドイツ電力業界がＣＯ２を大幅減　再エネ比率６割目指す　市民はけん引役に厳しい目（092p）


■学び直し講座 「コーポレートガバナンス」

●グループガバナンス（３）　事業別の資本コストを知る（094p）


■学び直し講座 「廃棄物処理法」

●排出事業者の不満　厳しすぎる排出事業者責任（096p）


■学び直し講座 「化学物質管理」

●システムの投資効果　導入効果を数字で示す（098p）


■元システムエンジニアがＴＣＦＤに挑む

●ＳＢＴ認定までの長い道のり　スコープ３の落とし穴（100p）


■中小企業のための環境マネジメント入門

●課題とチャンスの抽出 ・ 実行　変わらなければつぶれる（102p）


■今月のＥＳＧ政策

●高年齢ほど高い関心　代替は品質も重視　ほか（104p）

民主文学

１月号

目次: 『民主文学』2020年1月号　目次
連載小説　わが心、高原にあり　（新連載）　野里征彦
新春短編小説特集
　メトロノーム　　　田本真啓
　青いゾウ　　　　　かなれ佳織
　水入らずの日　　　須藤みゆき
　交尾　　　　　　　鶴岡征雄
　こもれびの病棟　　橘あおい
　夏休み　　　　　　青木陽子
連載小説　　　森の記憶　　　（第九回）　柴垣文子
連載エッセイ　油絵紀行　　　（第二回）　中西繁
　　　　　　　「無言館」の庭から　（第十二回）窪島誠一郎
評論　百田尚樹『日本国紀』の検証――日本近現代史から　　大日方純夫
　　　大江健三郎と天皇（制）、また「戦後民主主義」
　　　　――「セヴンティーン」から「晩年様式集」まで（下）新船海三郎
思案投げ首小説作法（1）　　仙洞田一彦
長編完結作を読む　最上裕「真夜中のコール」の読みどころ　　風見梢太郎
詩　　　見えない被爆――四国五郎の絵をＴＶで初めて見て　　三浦健治
短歌　　冥ぐり合う妻に　　　小石雅夫
俳句　　風のこえ　　　　　　飯田史朗
文芸時評　揺さぶられ前景化するジェンダー観　　北村隆志
支部誌・同人誌評　作品として形にすること　　　岩渕剛
わが支部　　　　　奈良支部　　　辻本ひで子
文芸ジャーナル　　牛久保建男

前衛

2020年1月号

目次: 消費税減税・廃止の新たなたたかいを
―緊急に５％まで戻し、日本経済の長期低迷打開へ
笠井　亮
座談会
甚大な台風・豪雨被害　求められる公的支援の抜本的な拡充
出席者　武田良介／塩川鉄也／岩渕　友／椎葉寿幸
頻発する異常気象と地球温暖化
江守正多
「桜を見る会」疑惑を追う―安倍政権を揺るがす赤旗日曜版スクープ
山本豊彦
ＡＩ問題と「働き方改革」を考える　
昆　弘見
新漁業法の施行と地域家族漁業―強まる海の企業支配
二平　章
日韓請求権協定で「解決ずみ」なのか
太田　修
日本は何度も謝ったのか
―日本軍「慰安婦」問題にみる「過去の克服」の実態
新井田十喜
内政危機のなかの日清戦争―〈宗主国意識〉の出発点
原田敬一
音楽が戦争に動員された歴史から何を学ぶか
戸ノ下達也
「学問の自由」を守り、歴史の偽造、国際人権レジームからの逸脱を許さない
―「国会議員の科研費介入とフェミニズムバッシングを許さない裁判」で問いかけていること
岡野八代
「広宣流布」の後退と「政権癒着」の深化─創価学会＝公明党のいま
柿田睦夫
シリーズ　メディアと民主主義を問う
「嫌韓反中本」の氾濫と出版の危機
真鍋かおる
論点

「デジタル化」と多国籍企業課税
合田　寛
暮らしの焦点

なくそう就活セクハラ　深刻な実態、求められる対策
菊田由佳
文化の話題

美術　インクルーシブな作品鑑賞
朽木　一
演劇　前進座の新たな挑戦
鈴木太郎
音楽　新作オペラ「わたしとわたし」
小村公次
スポーツ最前線

Ｗ杯で見えた高速世界ラグビー
大野　晃
メディア時評

［テレビ］ＮＨＫ「常時同時配信」見直しの裏側
沢木啓三
［新聞］「最悪・最長」安倍政権の末路
阿部　裕
読書

『やさしい　日本と世界の経済の話』
鶴田満彦
本棚

『徴用工の真実　強制連行から逃れて13年』など
グラビア

日本文学風土記―沖縄（Ⅱ）
小松健一

名護湾の夏の夕暮れ

週刊東洋経済

2019年12/14号

目次: 第1特集
最新！ 危うい会社リスト
7つの指標で徹底解析

武田薬品、創業家が気をもむ「買収の代償」
[ 危うい会社1 ] 積極投資で資産膨張
武田薬品だけじゃない！ 「疑似資産」にご用心
IFRSと日本基準の差額、営業キャッシュフローに着目 会計評論家 細野祐二

[ 危うい会社2 ] 終わらない連続赤字
ぷらっとホーム、ライフネット生命… 最長は18年連続の赤字！
インドネシア土木工事の泥沼 危機に瀕する三井E&S

[ 危うい会社3 ] トップの信任が急落
スパンクリートコーポレーション、野村ホールディングス、三信電気　波乱を招く「株主の不満」
株主総会でまさかの展開 アドバネクスで起きたこと
「全特」と天下りの板挟み 日本郵便の危うい統治

[ 危うい会社4 ] アクティビストに狙われる
業界再編や親子上場解消で圧力標的は日本板硝子、セブン&アイ

[ 危うい会社5 ]「アクルーアル」が大きい
黒字の裏に潜在リスク
営業キャッシュフローマイナス期数が多い会社
苦境企業が手を染める“闇増資”
財務諸表でわからずとも危うさは人に表れる　帝国データバンク東京支社情報部部長 赤間裕弥

[ 危うい会社6 ] 疑義注記&重要事象
監査法人がイエローカード 事業存続が困難な会社
混迷するジャパンディスプレイ「ゾンビ化」は誰のせいか

[ 危うい会社7 ] 行き詰まるビジネスモデル
地銀がおびえる追加緩和
打開策を見いだせないスルガ銀行

第2特集
IoTで世界へ挑む 変わる日立
　若手50人が将来の社長候補 意図的に作り込む“脱日本型人事”
　IBMやGEからヒント 「協創の森」に込めた意図
　低迷「御三家｣売却の大ナタ 車載はホンダ系3社を取得
　「GAFAとは組んだらいい」 日立製作所社長兼CEO 東原敏昭

第3特集
ニセコ 熱狂リゾートの実像
　「ヤマ」の論理と「マチ」の論理 ニセコ開発めぐり町は二分化
　訪日客急増、「ポストニセコ」はどこだ

深層リポート
リストラ断行パナソニック 焦点は後継社長と成長戦略
大型買収で「再エネ」を拡大 三菱商事・中部電力の勝算

スペシャルリポート
小泉進次郎環境相に直撃
　「政治家として、親として気候変動問題に取り組む」

連載
経済を見る眼｜パワハラ対策に不可欠なもの｜太田聰一
ニュースの核心｜中国の鉄鋼大増産めぐるミステリー｜西村豪太
『会社四季報』ルーキー登場｜レオクラン
トップに直撃｜「丸亀製麺に次ぐ業態を複数持つ必要がある」トリドールホールディングス社長 粟田貴也
フォーカス政治｜政治の堕落を止めるために 問われる主権者の覚悟｜山口二郎
グローバル・アイ｜世界基金増資は今年最良のニュース／大陸でも冷める「EU愛」
INSIDE USA｜米国のAI開発は中国に依存 議会報告に見る米国の危機感｜ジェームズ・ショフ
中国動態｜アリババが香港へ再上場 対米金融戦への布石に｜孫 田夫
マネー潮流｜クレジット市場からの警告｜中空麻奈
少数異見｜アジアの要所・香港の混乱と問題の本質
ゴルフざんまい｜格好を気にしないゴルフプレーの攻め方｜小林浩美
知の技法 出世の作法｜ローマ教皇の訪日に用意周到だった日本政府｜佐藤 優
経済学者が読み解く現代社会のリアル｜原発停止に潜むリスク 電力価格の上昇に注目｜内田真輔
人が集まる街 逃げる街｜三浦市（神奈川県） 漁業・農業資源をどう生かす｜牧野知弘
マーケティング神話の崩壊｜迷走する戦略議論への処方箋｜井上大輔
必ず伝わる最強の話術｜伝わる話し方の心得 総まとめ｜松本和也
クラシック音楽最新事情｜日本独特の年末風物詩 第九の季節がやって来た｜田中 泰
話題の本｜「市場経済化でコネより金に賄賂の額で物事が決まる」 『〈賄賂〉のある暮らし』著者 岡 奈津子
「英語雑談力」入門｜dietary restrictions （食事制限、食べられないもの）｜柴田真一
経済クロスワード｜企業のガバナンス
編集部から｜
読者の手紙　次号予告｜

週刊ダイヤモンド

2019年12/14号

目次: 特集
駅・空港
パワーランキング

Prologue　人・モノ・カネが集まるのはどこだ　駅･空港　実力ランキング21連発！

Part 1　巨大駅ラビリンス
駅＆駅マエ再開発で下克上なるか?　渋谷の新高層400億円稼ぐ
人が集まる三大副都心　乗降客数のツートップ　新宿で超高層化構想　池袋「エキブクロ」返上
駅マエ1人当たり売上高、駅ナカ規模　郊外駅も負けていない
地下都市化する東京、大阪、名古屋　日本一長い東京の地下通路
駅ナカ駅マエ温泉　500の湯を知る男の厳選ベスト10

Part 2　空港のプライド
破綻から10年経たJALの大勝負　国際線「羽田」シフトの舞台裏
青森、米子、大分はなんと100％　「韓国・香港依存」の深刻
Interview　田村明比古●成田国際空港社長
Interview　山谷佳之●関西エアポート社長CEO　ブノア・リュロ●関西エアポート副社長Co-CEO

Part 3　稼ぐ空港
空港駅を持つ京急の思惑に“ドン”激怒　カジノ・IR誘致「横浜」分裂
テーマパーク空港　「遊ぶ」と超楽しい！

Part 4　新幹線「期待駅」＆「がっかり駅」
リニア駅「期待駅」「がっかり駅」予想　「期待1位」橋本の地価が高騰
Column　最後に笑うのは静岡なり
二兎を逃した富山県第二の都市　「新幹線は街を破壊した」
鉄道専門家、ジャーナリストが選出　心に残る駅と駅メシ　各8選

Part 5　「未来」につながる駅
全国主要駅「交通サービス実態」調査　住民と観光客に優しい駅
全国主要・注目駅の交通サービス実態調査　ニッポンのつながる駅


特集2
孫正義、大失敗の先


News

（1）Close Up　資金繰りが危険水域に　大塚家具がスポンサー確保に奔走
（2）Close Up　野村HDがトップ人事を電撃発表　奥田新CEOに立ちはだかる難題
（3）Close Up　いよいよ造船再編劇は最終章へ　今造・JMU連合誕生の全内幕

オフの役員　室園孝和●三菱電機常務執行役・法務・コンプライアンス部長


ウォール・ストリート・ジャーナル発
香港人権法、米中関係の恒久的な火種に
中国、香港人権法に抗議するも決裂回避へ　対米合意を重視
脱プラスチックにあの手この手、苦戦する大手企業


Market

株式市場 透視眼鏡
業績回復織り込んだ日本株　来年は試練の年となる●居林 通

金融市場 異論百出
「気候変動」は経済政策に影響大　音楽ライブもF1も環境配慮へ●加藤 出


Data

数字は語る
0.2%ポイント　2019年10月におけるCPI（生鮮食品およびエネルギーを除く）前年比前月差●神田慶司


人物

イノベーターの育ち方
酒向萌実●GoodMorning社長


ダイヤモンド・オンライン発
「デジタルトランスフォーメーション」は組織を思考停止させる呪いの言葉


連載・コラム

井手ゆきえ／カラダご医見番
深堀圭一郎のゴルフIQを高めよう！
長谷川眞理子／大人のための最先端理科
牧野 洋／Key Wordで世界を読む
山本洋子／新日本酒紀行
Book Reviews／佐藤 優/知を磨く読書
Book Reviews／オフタイムの楽しみ
Book Reviews／目利きのお気に入り
Book Reviews／ビジネス書ベストセラー
後藤謙次／永田町ライヴ！
読者アンケート
From Readers　From Editors
世界遺産を撮る

This is.（ダンロップスポーツ）