〈編集長の目〉　粧工連、「将来ビジョン2020」の第２期３カ年実績と第３期４カ年計画を説明 　　　　　p２　
　　　―― ３団体（東京・中部・西日本）の粧工連への統合問題は結論を22年まで先延ばしに

〈ネコの目1〉　規模とインパクトのユナイテッド・ダンクスコンテスト17回目 　　　　　　　　　　　　　p５　
　　　―― 目立つケンジグループの上位入賞

〈ネコの目2〉　★注目のNEWS . SPC GLOBAL『STYLING COLLECTION』中央大会開催　　　　　 p６　

〈ネコの目3〉　“人時生産性”が時代のテーマに　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 p７　
　　　―― フジシングループ、オータムセミナーから
　
〈ネコの目4〉　16年間で1.7頭分の育成費用を達成 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　p８　
　　　―― 「美容室の日 全国盲導犬基金」の粘り強い歩みを讃える

〈角（つのぶえ）笛〉　　組織をシャッフルして再生。中野耕太郎社長、波乱の歳月を振り返る　　 　　　p９　
　　　―― ～中野製薬株式会社創立60周年感謝の集いから～

〈角（つのぶえ）笛〉　〈海外編〉　ユニークなアイディアで勝負する 　　　　　　　　　　　　 p12