〈編集長の目〉　花王がヘアサロン向けプレステージブランド「ORIBE（オリベ）」の日本での展開を開始　　p２
　　　―― アジアでサロン事業の顧客基盤拡大を実現しグローバル展開をさらに強化

〈ネコの目1〉　新型コロナの影響：「サロン利用回数が減った」40.6%。　　　　　　　　　　　　　p３　
　　　　　　 NBBA「サロンユーザー調査　2021年」発行。

〈ネコの目2〉　「メイベリン ニューヨーク」、メイクの力でサステナブルな社会に貢献 　　p４
　　　―― 「ロフト」で全ブランドを対象にマスカラ容器の回収を実施

〈ネコの目3〉　SK-Ⅱ STUDIO作品第二弾「VSシリーズプレミア試写会」5月1日夜8時　　　　　　　p５　
　　　　　　　　よりSK-Ⅱ You Tube公式チャンネルで開催
　　　―― 「プレミアムイルミナカラー(*2)」が登場。広告のメインビジュアルに「高橋ララ」さんを起用

〈ネコの目4〉　「越境型ソーシャルEC合同プロジェクト」の実現に向けてプレミアアンチエイジング、 　　p７
　　　　　　　　中国の大手テクノロジー企業と中国事業において戦略提携
　　　―― 日本最多のソリューションの活用により、中国市場での売り上げ拡大を目指す

〈ネコの目5〉　アテニア『サロンプレミアム スリーク ヘアオイル』リニューアル新発売　　　　　　　　　p ９　
　　　―― 目指すのは“究極のスリークヘア”大人ならではの髪悩み。“うねり”に着目して機能が進化

〈ネコの目6〉　ちふれブランド初のデザインコンペ 「CHIFURE DESIGN COMPETITION 2021」最優秀賞が決定 p 10　
　　　―― 応募総数1,421件の中から選ばれた最優秀賞作品は2021年冬、商品化予定

〈ネコの目7〉　「資生堂 Hand in Hand Project」対象商品の利益を医療現場へ寄付　　　　　　　　　　p 11　
　　　―― 反響に応え、6月30日まで期間延長決定
〈角（つのぶえ）笛〉　第43回美容師国家試験合格者数15,502人。　　　　　　　　　　　　　　　　　p 12　
　　　―― 年間18,000人台を回復。

〈角（つのぶえ）笛〉〈海外編〉　アマゾンがヘアサロン・ビジネスに進出　　　　　　　　　　　　　　p 13