〈編集長の目〉　2021年秋冬ネイルトレンド　“New Winds”日本ネイリスト協会が発表　　　　　　p２

〈ネコの目1〉　花王、衛生関連の支援情報へのリンクを集約したウェブサイトを新設　　　　　　　　p３　
　　　―― 「暮らしのきれいを守ろう！花王の衛生情報」で知りたい情報を簡単にチェック

〈ネコの目2〉　コーセー、３月期は14.7％減の2794億円だが大幅増の中国中心に回復基調 　　　　p４
　　　―― 小林社長「成長市場への積極的投資などで“究極の高ロイヤルティ企業”に」

〈ネコの目3〉　ポーラ・オルビスHD、第１四半期売上高は0.6％増の434億円　　　　　　　　　　　p６　
　　　―― 「POLA」の海外事業が全体を牽引。新中期経営計画に沿って重点テーマに取り組む

〈ネコの目4〉　JHCA SUPER DIGITAL LIVE CONTEST 2021　グランプリ決定！ 　　p８
　　　―― 日本ヘアカラー協会が提案する「美しいシンニホンジン」が生み出す
　　　　　　　　　　 日本一のヘアカラーデザインがついに決定

〈ネコの目5〉　アテニアから、2021サマーコフレ『ブライトインプレッション』数量限定発売　　　　p ９　
　　　―― 夏ダメージを隙なくパーフェクトに360°ケア。大人の夏肌に、澄んだ輝きがめぐる美しさを

〈ネコの目6〉　韓国コスメブランド「エスポア」から、新色リップティント&新色リップスティック登場　　　p 11　
　　　―― リッチなうるおいと艶やかな発色で透明感を引き出すリップ

〈ネコの目7〉　韓国No.1ヘアケアブランド、Mise-en-Scene　　　　　　　　　　　　　　　　　　　p 12
　　　　　　　「ローズパフュームセラム」数量限定で販売開始　
　　　―― 日本でも大人気！「3日使うだけで髪質が変わる！！」と言われ、名実ともに高評価

〈ネコの目8〉　桃谷順天館、医療従事者への支援「Kokoro Support Project」 　　　　　　　　　　p 13
　　　　　　　　化粧品無償提供第2弾全国106の医療機関へ　
　　　―― コロナ禍の最前線で闘う医療従事者を継続的にサポート

〈ネコの目9〉　廣貫堂、和漢エキスをたっぷり配合したスペシャルスキンケアシリーズ 　　　　　　　　p 15
　　　　　　　「REgLE」で夏のマスク荒れをケア　
　　　―― 『酵素洗顔+フェイシャルマスク』ペア使いで、さらに明るく潤う素肌に

〈角（つのぶえ）笛〉　「私は美容が大好きで、人と関わることが何よりも好き」。　　　　　　　　　　p 16　
　　　　 コロナ禍で気づかされた美容の本質。全美連作文コンテスト最優秀作品から。

〈角（つのぶえ）笛〉〈海外編〉　パンデミック下での、サロンとヘアスタイリスト　　　　　　　　　　p 17