〈編集長の目〉　「躺平 (タンピン) 主義」と『清貧の思想』。中国の若者たちのあいだに転機の予感？　　　　p２

〈ネコの目1〉　タカラベルモント、新・デジタルサービス「palpul（パルプル）」、ティザーサイトオープン 　p ３　
　　　―― 理想の自分と、理想の理美容師に出会う

〈ネコの目2〉　MiiLaboフォロワーの57％が最もお金をかけた美容商品は「スキンケア」と回答　　　　　　p４　
　　　――美容Instagramメディア「MiiLabo」による「コロナ禍の美容意識調査」

〈ネコの目3〉　花王、ユニリーバと日用品のプラスチック容器包装の資源循環推進に向けて協業　　　　　　p６
　　　―― 東京都東大和市で使用済み容器回収しボトル容器から新しいボトル容器を製造

〈ネコの目4〉　中野製薬、カラー剤「caradeco」の新色やトリートメントなど新製品が続々登場　　　　　p ７　
　　　―― 「caradeco」史上かつてないクリアな高彩度カラーのシリーズの新色と、
　　　　　　　　　　 「パワーディクト」の新シリーズトリートメント新発売

〈ネコの目5〉　株式会社エキップ、2021年6月「SUQQU（スック）」が中国上海の市中免税店に登場　　　p ９　
　　　――中国の消費者との接点を拡大

〈ネコの目6〉　コーセー、必要なものだけを肌にまとい最小限の機能で最大限の美しさ実現するアイテム p 10　
　　　―― 「コスメデコルテ」から新発想の“スキンケアメイクアップクリーム”を8月21日に発売

〈ネコの目7〉　花王、新化学技術推進協会第20回グリーン・サステイナブル ケミストリー賞「経済産業大臣賞」を受賞 p 11　
　　　―― サステイナブル界面活性剤バイオIOSの開発

〈ネコの目8〉　マンダム、清涼成分「l－メンチルグリセリルエーテル」にTRPV1の活性を抑制する効果を発見 p 12　
　　　―― コロナ禍のマスク着用生活のストレスを軽減する、不快刺激が少なく持続的な清涼感を実現

〈ネコの目9〉　クラシエ、いち髪史上初！4つの機能が1つになった4層の導入美容液inオイル誕生　　　　　p 14　
　　　―― 「いち髪 THE PREMIUM」、日本の髪を本質から考える

〈ネコの目10〉　ちふれ、ウェルビーイングな生活に寄り添うスパイシーカラーのポイントメイクが新登場 p 15　
　　　―― 2021年秋冬新商品が2021年8月下旬より出荷開始予定

〈ネコの目11〉　健栄製薬、消毒用アルコールジェル「手ピカジェル」新CM発表会に永瀬廉さん、道枝駿佑さんが登場 p 16　
　　　―― “手ピカジェルソング”でこまめな消毒を呼びかけ

〈角（つのぶえ）笛〉〈国内編①〉　化粧品各社で新型コロナワクチンの職域接種を開始 　 　　　　　　p 17　
　　　―― 感染拡大防止に向け、迅速に対応

〈角（つのぶえ）笛〉〈国内編②〉　コロナ禍における院内感染予防／口内環境と感染症との関連性とは？　　p 19　
　　　―― ジョンソン・エンド・ジョンソン、日常生活にも活かせる感染対策をオンラインサミットで議論

〈角（つのぶえ）笛〉〈海外編〉　ネイル市場に、ハイテク製品が続々　　　　　　　　　　　　　　　　　　p 20