〈編集長の目〉 　偉大な足跡を残した先人の知恵と行動力に学ぶ　コーセー・ロレアルとミルボンの奇跡
　―― その２ コーセー美容業界進出の背景とミルボンの台頭

〈ネコの目1〉 資生堂、異業種とのコラボサイト「Beauty & Co.」を４月より展開
　―― 美と健康に関わるパナソニック、ＪＴＢなど９社が参加に合意

〈ネコの目2〉 １～９月の化粧品輸入は自然災害の影響で8.2％減に
　―― 東日本大震災に加え頭髪用ではタイの洪水被害が直撃

〈ネコの目3〉 富士フイルム、「Deep UVA」を効果的にカットする防御剤開発
　―― 吸収剤と散乱剤を機能的にハイブリッド化することで実現

〈角（つのぶえ）笛〉 「QBハウスの行き方も排除しない」
　――2000 万円プレイヤー140 人を出したAsh 吉原会長