WORLD SOCCER DIGEST（ワールドサッカーダイジェスト） 発売日・バックナンバー

CONTENTS
1202
2010 No.328

クラシコ直前徹底ガイド
巨星激突
［イントロダクション］
名勝負へ、高まる期待
現地レポート
「熱狂の１週間」
写真で振り返る
バルサとマドリーの序盤戦
両軍陣容比較主要23選手を
「推定市場価格」で比べると──
両軍の現状診断
レアル・マドリー編
バルセロナ編
レアル・マドリー監督
モウリーニョの秘策
バルセロナ監督
グアルディオラの秘策

激突１
メッシ×Ｃ・ロナウド
SPECIAL INTERVIEW
Lionel MESSI
リオネル・メッシ（バルセロナ／スペイン代表）
「バルサへの愛と信念」
CRISTIANO RONALDO
クリスチアーノ・ロナウド（レアル・マドリー／ポルトガル代表）
「リベンジへの確信」
［戦術的考察］
イタリア人指揮官が探る勝利の公式
敵のエースを封じながらゴールをもぎ取る
両軍の理想的な展開は？
直接対決プレーバック
両者の評価はどこで逆転したのか──
アンケート企画
GMとして選ぶなら、
メッシかＣ・ロナウドか

激突２
グアルディオラ×モウリーニョ
ストーリー
交錯する二つの道
主将と通訳の関係から始まったモウとペップの15年史
両指揮官の人脈相関図
マドリーを変えたモウリーニョの感化力
愛弟子マテラッツィが語る
”モウ”のメンタル・マネジメント術
モウリーニョの遺産
case of ENGLAND
イングランドに何を残して去ったのか
case of PORTUGAL
ポルトガルに何を残して去ったのか
［流儀比較］
「トレーニング・メソッド」の近似差異
モウリーニョ編
グアルディオラ編
［実像描写］
ふたりの野心家の知られざる素顔
［関連考察］モウリーニョ研究
なぜ、敵が多いのか？
常勝とアンチ派増大の必然的な因果関係
アンケート企画
会長として選ぶなら、
選手として選ぶなら、
グアルディオラかモウリーニョか

関連企画
［世界ダービーマッチ大全］
ヨーロッパ編①
ヨーロッパ編②
中南米編

INTERVIEW
Milos KRASIC
ミロシュ・クラシッチ（ユベントス／セルビア代表）
「自信と誇り」
DAVID LUIZ
ダビド・ルイス（ベンフィカ／ポルトガル代表）
「マノ・セレソンの発見」
ガンソ＆ネイマールに続け!!
セレソンの“新顔”点検

EURO2012予選・序盤戦レビュー
UEFA CHAMPIONS LEAGUE & EUROPA LEAGUE
グループステージ第４節レビュー

連載
非メガクラブのFOOTBALLメカニズム
第３回 ブラックプール（イングランド）
FOOTBALLER流行図鑑
世界中堅 マイナークラブ探訪
第４回 ヴォルフスブルク（ドイツ）
欧州スタジアム探訪
第10回 コンメルツバンク・アレーナ
ディエゴ・フォルラン「英雄の独白」第３回
いつだって楽天南米
誌上法廷
審理番号006「ＦＩＦＡ最優秀選手とバロンドールの統合」
FOOTBALLの事件史
第５回「共産主義の崩壊①〜ユーゴスラビア〜」
世界蹴球㊙紳士録
FILE ５「ディトマール・ホップ」（実業家）
あの名手はいま──
調査対象「EURO96のチェコ代表メンバー」
フットボール論説室
Opinion「選手のプライベート報道」

The JOURNALISTIC
「各国記者が世界を斬る!!」
イタリア スペイン
イングランド ドイツ
フランス ブラジル
東ヨーロッパ アフリカ
TOPICS FILE
［トピックス］
RESULTS & STANDINGS
［結果＆順位表］
MEMBER LIST
［各国代表招集メンバー一覧］
EVENT CALENDER
［イベントカレンダー］
HOT STUFF
［プレゼント＆インフォメーション］
READERS SALON
［読者コーナー］
BACK NUMBER
［バックナンバー］
編集後記・予告

別冊付録
ジャンボポスター
FERNANDO TORRES(LIVERPOOL)
&
Javier PASTORE(PALERMO)

次号は12月2日（木）発売

CONTENTS
11/18
2010 No.327

［特集］
“化学反応”の方程式
プラスアルファを生む個と個の組み合わせ方
［序文］
複雑な順列から最適解をいかに選ぶか
１＋１を３にも４にもする化学変化のメカニズムとは──

いま、どこで、“化学変化”が起こっているのか──
メガクラブの現状チェック
FC BARCELONA
バルセロナ
REAL MADRID
レアル・マドリー
MANCHESTER UTD.
マンチェスター・ユナイテッド
LIVERPOOL
リバプール
CHELSEA
チェルシー
MANCHESTER CITY
マンチェスター・シティ
ARSENAL
アーセナル
BAYERN
バイエルン
INTER
インテル
JUVENTUS
ユベントス
AC MILAN
ミラン

有力クラブ＆躍進クラブの現状チェック
“化学変化”を引き起こす
KEY PERSONは!?
化学反応MAP
VILLARREAL
ビジャレアル
VALENCIA
バレンシア
LAZIO
ラツィオ
AS ROMA
ローマ
TOTTENHAM
トッテナム
ASTON VILLA
アストン・ビラ
DORTMUND
ドルトムント
SCHALKE 04
シャルケ
LYON
リヨン
MARSEILLE
マルセイユ
AJAX
アヤックス
FC PORTO
ポルト

［クローズアップ］
MAINZ 05「躍進マインツの秘密」
［CALCIO解体新書］
AC MILAN「アンバランスな前線の順列」

［エキスパート解説1］
なにはさておき把握しておきたい特徴の違い
フットボーラーのタイポロジー
FW編
MF編
DF編

［エキスパート解説2］
「全体最適」の方程式
最大の相乗効果を得やすい、これが配置例だ
カテゴリー①
「４MF＋２FWのシステム」
カテゴリー②
「３MF＋３FWのシステム」
カテゴリー③
「５MF＋１FWのシステム」
カテゴリー④
「３DFのシステム」

［定期寄稿］
サイモン・クーパーの時事論評
「トータル・マネジャー」の失権

INTERVIEW
XABI ALONSO
シャビ・アロンソ（レアル・マドリー／スペイン代表）
「リーダーの自覚」
Didier DROGBA
ディディエ・ドログバ（チェルシー／コートジボワール代表）
「不変のフィロソフィー」
HERNANES
エルナネス（ラツィオ／ブラジル代表）
「ロティートが愛する“預言者”」
Nuri SAHIN
ヌリ・サヒン（ドルトムント／トルコ代表）
「完全開花宣言」

UEFA CHANPIONS LEAGUE & EUROPA LEAGUE
第３節レビュー

連載
非メガクラブのFOOTBALLメカニズム
第２回 オセール（フランス）

FOOTBALLER流行図鑑

世界マイナークラブ探訪
第３回 シャルケ（ドイツ）

欧州スタジアム探訪
第９回 フェルティンス・アレーナ

ルーツを訪ねて
第74回 ラミレス（チェルシー）

超私的＆古今東西「わたしのドリームイレブン」
第13回 あびる優

誌上法廷
審理番号005「Ｓ・ヒホンの“８枚代え”」

FOOTBALLの事件史

第４回「ヘイゼルの悲劇」

世界蹴球㊙紳士録

FILE ４「ジョセフ・ブラッター」（第８代FIFA会長）

あの名手はいま──
調査対象「94年Ｗ杯のスウェーデン代表メンバー」

ニュースの裏側
News number 03「フーリガンの暴動」

The JOURNALISTIC
「各国記者が世界を斬る!!」
イタリア スペイン
イングランド ドイツ
フランス アルゼンチン
オランダ ポルトガル

TOPICS FILE
［トピックス］
RESULTS & STANDINGS
［結果＆順位表］
EVENT CALENDER
［イベントカレンダー］
HOT STUFF
［プレゼント＆インフォメーション］
READERS SALON
［読者コーナー］
BACK NUMBER
［バックナンバー］
編集後記・予告

別冊付録
ジャンボポスター
CRISTIANORONALDO(REAL MADRID)
&
DavidSILVA(MANCHESTER CITY)

次号は11月18日（木）発売

CONTENTS
1104
2010 No.326

［特集］魅惑のレフティー
CLOSE-UP
Mesut ÖZIL
Un Fenomeno de Madrid
スペイン発 現地レポート
ついに探し当てた
ジダンの正統後継者
現地レポート ドイツ国内の反響
“エジル現象”の衝撃
徹底解剖
カルチャトーレ解体新書
エキスパート解説「左利きの戦術的有用性」
有力レフティーの「生息地図鑑」
2010－2011シーズン版WSD選出100傑
左サイドバック
左ウイング／左サイドハーフ
セントラルＭＦ
センターフォワード
右ウイング／右サイドハーフ
センターバック
トップ下／ゴールキーパー
ヨーロッパ４大リーグ 主要クラブのレフティー比率
必見のヤングタレント
Part 1
メッシ、エジルに続く
ブレイク寸前の
スーパースター候補生
Part 2
WSD推奨
次に出てくる超逸材
スーパースター列伝
伝説の名レフティーたち
あの現役レフティーはいま──

2010-2011 EUROPEAN LEAGUES
サプライズから期待外れまで
序盤戦新戦力査定
サプライズ
期待以上
期待外れ
可もなく不可もなく／査定不能

INTERVIEW
Ryan GIGGS
ライアン・ギグス
（マンチェスター・ユナイテッド／元ウェールズ代表）
「喜びがあるかぎり──」
Jose Antonio REYES
ホセ・アントニオ・レジェス
（アトレティコ・マドリー／元スペイン代表）
「今がキャリア最高の時」
Philippe COUTINHO
フィリッぺ・コウチ—ニョ
（インテル／ブラジル代表）
「生まれながらのフェノーメノ」
BOJAN Krkic
ボージャン・クルキッチ
（バルセロナ／スペイン代表）
「９番」の矜持
Carlos BILARDO
カルロス・ビラルド
（アルゼンチン代表テクニカルディレクター）
「チャンスはすべての
アルゼンチン人監督に」

EURO2012予選レビュー
国際Ａマッチレビュー
日本対アルゼンチン

新連載
非メガクラブの
FOOTBALメカニズム
第１回 「トゥベンテ（オランダ）

好評連載
世界マイナークラブ探訪
第２回 ドルトムント（ドイツ）
欧州スタジアム探訪
第８回 ジグナル・イドゥナ・パーク
ディエゴ・フォルラン「英雄の独白」
第２回
いつだって楽天南米
誌上法廷
審理番号004 「現行の“帰化ルール”」
FOOTBALLの事件史
第３回 「プレミアリーグ創設」
ニュースの裏側
News number 02
イングランドＷ杯招致の行方

The JOURNALISTIC
「各国記者が世界を斬る!!」
イタリア スペイン
イングランド ドイツ
フランス ブラジル
東ヨーロッパ アフリカ

TOPICS FILE
［トピックス］
MEMBER LIST
［各国代表招集メンバー一覧］
RESULTS & STANDINGS
［結果＆順位表］
EVENT CALENDER
［イベントカレンダー］
HOT STUFF
［プレゼント＆インフォメーション］
READERS SALON
［読者コーナー］
BACK NUMBER
［バックナンバー］
編集後記・予告

別冊付録
ジャンボポスター
SamuelETO’O(INTER)
&
CarlosTEVEZ(MANCHESTER CITY)

次号は11月4日（木）発売

CONTENTS
1021
2010 No.325


［特集］
「メガクラック」を究める
各国記者が選んだ
バロンドール候補者から導き出す

2010年版
メガクラック10選
過去30年の
メガクラック保有歴から導き出した名門度
1位
EUROPE CLUB RANKING 2010
1位
バルセロナ
FC BARCELONA
2位
AC MILAN
ミラン
3位
JUVENTUS
ユベントス
4位
REAL MADRID
レアル・マドリー
5位
INTER
インテル
6位
MANCHESTER UTD.
マンチェスター・ユナイテッド
7位
BAYERN
バイエルン
8位
LIVERPOOL
リバプール
9位
ARSENAL
アーセナル
10位
AJAX
アヤックス
11位以下のクラブ
各国記者が選出
次代のメガクラック候補

［証言構成］
極上の才能をいかに伸ばしたか
Case of
Lionel MESSI
「カンテラの愛育環境」
Case of
CRISTIANO RONALDO
「ストイックな努力の賜物」

［定期寄稿］
サイモン・クーパーのメガクラック考
「１万時間 」の多種多様

［関連企画］
ブラジル代表
背番号10狂騒曲
セレソンの次代を担う２つの超新星
CLOSE UP
NEYMAR&GANSO
ネイマール＆ガンソ（サントス）

INTERVIEW
Andres INIESTA
アンドレス・イニエスタ（バルセロナ／スペイン代表）
「史上初の国民的英雄」
Samuel ETO’O
サミュエル・エトー（インテル／カメルーン代表）
「ゴールこそ生き甲斐」
Franck RIBERY
フランク・リベリ（バイエルン／フランス代表）
「確信のリスタート」
Dirk KUYT
ディルク・カイト（リバプール／オランダ代表）
「ハードワークを信じて」
Mats HUMMELS
マッツ・フンメルス（ドルトムント／ドイツ代表）
「ザマーの後継者」

BUNDESLIGA REPORT
ブンデスリーガ・現地レポート

2010-2011 UEFA CHAMPIONS LEAGUE
グループステージ・
第１節〜２節レビュー

新連載
世界マイナークラブ探訪
第１回 チェゼーナ（イタリア）

ニュースの裏側
News number 01
移籍期限間際のミランの「超大型補強」

好評連載
ルーツを訪ねて
第73回 ルイス・スアレス（アヤックス）
超私的＆古今東西
「わたしのドリームイレブン」
第12回 加藤未央
誌上法廷
審理番号003「テクノロジーによる判定の導入」
世界蹴球㊙紳士録
FILE ３「ジョルジュ・メンデス」（FIFA公認代理人）
あの名手はいま──
調査対象「94－95シーズンのパルマのメンバー」

The JOURNALISTIC
「各国記者が世界を斬る!!」
イタリア スペイン
イングランド ドイツ
フランス アルゼンチン
オランダ ポルトガル

TOPICS FILE
［トピックス］
RESULTS & STANDINGS
［結果＆順位表］
MEMBER LIST
［各国代表招集メンバー一覧］
EVENT CALENDER
［イベントカレンダー］
HOT STUFF
［プレゼント＆インフォメーション］
READERS SALON
［読者コーナー］
BACK NUMBER
［バックナンバー］
編集後記・予告

別冊付録
ジャンボポスター
MesutÖZIL(REAL MADRID)
&
ZlatanIBRAHIMOVIC(AC MILAN)

CONTENTS
2010 No.324

［特集］
欧州メガクラブ
スタイルガイド2010
各指揮官の戦術的志向は？ 夏の陣容刷新後、注目のポイントは？
ヨーロッパの覇権を争う11クラブの
タクティカルな見どころが全てわかる

REAL MADRID
レアル・マドリー
FC BARCELONA
バルセロナ
CHELSEA
チェルシー
MANCHESTER UTD.
マンチェスター・ユナイテッド
LIVERPOOL
リバプール
ARSENAL
アーセナル
MANCHESTER CITY
マンチェスター・シティ
INTER
インテル
AC MILAN
ミラン
JUVENTUS
ユベントス
BAYERN
バイエルン

［分析レポート］
勝利を呼ぶ男
モウリーニョの
“凄さ”を解き明かす

［エキスパート解説］
改めて確認しておきたいタクティクスの基本
主要12システムの戦術的特性
カテゴリー①
「４ＭＦ＋２ＦＷのシステム」
カテゴリー②
「３ＭＦ＋３ＦＷのシステム」
カテゴリー③
「５ＭＦ＋１ＦＷのシステム」
カテゴリー④
「３ＤＦのシステム」
補足
「精神力の重要性」
重要フレーズで学ぶ
「監督の采配力」

［戦術講座］
考察
「４−４−２は
「滅びてしまうのか」
第一人者で学ぶ
「カルチョのポジション用語」

［関連企画］
４大リーグのシステム傾向
戦術的に岐路に立つ
プレーヤー

［注目クラブのマッチレビュー］
リーガ・エスパニョーラ第１節
レアル・マドリー
「モウリーニョが抱える
「大きな課題」
UEFAスーパーカップ
インテル
「“亡霊”に取り憑かれた
「欧州王者」

INTERVIEW
Mesut ÖZIL
メスト・エジル（レアル・マドリー／ドイツ代表）
「夢の先に──」

Javier MASCHERANO
ハビエル・マスチェラーノ
（バルセロナ／アルゼンチン代表）
「”決断”の理由」

Steven GERRARD
スティーブン・ジェラード
（リバプール／イングランド代表）
「ここに、復権を誓う」

Zlatan IBRAHIMOVIC
ズラタン・イブラヒモビッチ
（ミラン／スウェーデン代表）
「揺るがない確信」

ＥＵＲＯ2012予選・レビュー

国際親善試合
ARGENTINA vs SPAIN

コパ・リベルタドーレス2010

新連載
ディエゴ・フォルラン「英雄の独白」
好評連載
いつだって楽天南米
誌上法廷
審理番号002 「EUROの出場枠拡大」
FOOTBALLの事件史
第２回 「カルチョ・スキャンダル」
世界蹴球㊙紳士録
FILE ２ 「サンドロ・ロセイ」（バルセロナ会長）
フットボール論説室
Opinion「フランス代表選手の処分」
The JOURNALISTIC
「各国記者が世界を斬る!!」
イタリア スペイン
イングランド ドイツ
フランス ブラジル
東ヨーロッパ アフリカ
TOPICS FILE
［トピックス］
MEMBER LIST
［各国代表招集メンバー一覧］
RESULTS & STANDINGS
［結果＆順位表］
EVENT CALENDER
［イベントカレンダー］
HOT STUFF
［プレゼント＆インフォメーション］
READERS SALON
［読者コーナー］
BACK NUMBER
［バックナンバー］
編集後記・予告

別冊付録
ジャンボポスター
LionelMESSI(FC BARCELONA)
&
DidierDROGBA(CHELSEA)

次号は10月7日（木）発売

ワールドサッカーダイジェスト責任編集
NSK MOOK
2010-11ヨーロッパサッカー・トゥデイ
シーズン開幕号

CONTENTS

SPAIN
LIGA ESPAÑOLA リーガ・エスパニョーラ

ENGLAND
PREMIER LEAGUE プレミアリーグ

ITALY
SERIE A セリエＡ

GERMANY
BUNDESLIGA ブンデスリーガ

FRANCE
LIGUE 1 リーグ・アン

PORTUGAL
LIGA ZON SAGRES リーガ・ゾン・サグレス

HOLLAND
EREDIVISIE エールディビジ

OTHER CLUBS その他の有力クラブ

CONTENTS
0916

［特集］
次に台頭する若手は誰だ？
国別
ニュージェネレーションの
現在地
各国逸材の理想到達点と新シーズンの課題を探る

GERMANY
ドイツ編
SPAIN
スペイン編
BRASIL
ブラジル編
ARGENTINA
アルゼンチン編
FRANCE
フランス編
ITALY
イタリア編
ENGLAND
イングランド編
HOLLAND
オランダ編
PORTUGAL
ポルトガル編
Rest of EUROPE
その他のヨーロッパ諸国編
N./C.AMERICA & CARIBBEAN
北中米・カリブ海編
ASIA
アジア編
AFRICA
アフリカ編
Rest of SOUTH AMERICA
その他の南米８か国編
［ワールドカップ成功国に学べ］

ドイツ編
「育成の一大転換点と改革の全貌」
スペイン編
「最強バルサの育成論」
［秘蔵ストーリー集］
トーマス・ミュラー＆メスト・エジル
「ヤング・ドイツの旗頭」
ヘスス・ナバス＆セルヒオ・ブスケッツ
「世界制覇を支えた若き血」
ウラジミール・ヴァイス＆マイケル・ブラッドリー
「父子鷹のサラブレッド」
ケビン＝プリンス・ボアテング＆ジェローム・ボアテング
「ふたりのボアテング」
［先取りチェック］
Ｕ−19ヨーロッパ選手権 フランス大会
「次代のスター候補生」
フランスＵ−19代表レポート
「大本命スペインを打ち破った
「”カクタ世代”の大殊勲」
［関連企画］
ユース大会の実績から探る各国の可能性
次に主役を演じるのは、
どの国だ!?

2010-2011
UEFA CHAMPIONS LEAGUE GROUP STAGE
チャンピオンズ・リーグ組み分け決定!!
グループステージ展望
グループＡ／グループＢ
グループＣ／グループＤ
グループＥ／グループＦ
グループＧ／グループＨ
数字が物語る”最高峰”の理由


INTERVIEW
Diego MILITO
ディエゴ・ミリート（インテル／アルゼンチン代表）
「さらなる高みを見据えて」
Sami KHEDIRA
サミ・ケディラ（レアル・マドリー／ドイツ代表）
「名将が求めたピボーテ」
CESC FABREGAS
セスク・ファブレガス（アーセナル／スペイン代表）
「迷いを断ち切って」
Mario BALOTELLI
マリオ・バロテッリ（マンチェスター・Ｃ／イタリア代表）
「感動の第一歩」
Javier HERNANDEZ
ハビエル・エルナンデス（マンチェスター・Ｕ／メキシコ代表）
「CHICHARITOの誇りと夢」

新連載
誌上法廷
審理番号001 「スアレスのハンド」
FOOTBALLの事件史
第１回 「ボスマン判決」
世界蹴球㊙紳士録
FILE 1 「マッシモ・モラッティ（インテル会長）」
あの名手はいま──
調査対象「98年のクロアチア代表メンバー」
フットボール論説室
Opinion「CLでの審判６人制」

The JOURNALISTIC
「各国記者が世界を斬る!!」
イタリア スペイン
イングランド ドイツ
フランス アルゼンチン
オランダ ポルトガル

TOPICS FILE
［トピックス］
MEMBER LIST
［各国代表招集メンバー一覧］
RESULTS & STANDINGS
［結果＆順位表］
EVENT CALENDER
［イベントカレンダー］
HOT STUFF
［プレゼント＆インフォメーション］
READERS SALON
［読者コーナー］
BACK NUMBER
［バックナンバー］
編集後記・予告

別冊付録
ジャンボポスター
WayneROONEY(MANCHESTER UTD.)
&
ThomasMÜLLER(BAYERN)

次号は9月16日（木）発売

CONTENTS 0902 2010 No.322

［特集］
2010-2011 EUROPEAN LEAGUES 現地ジャーナリストが完全予測
ヨーロッパ主要クラブの「最終形」
移籍期限の「８・31」へ、カウントダウンが始まった──
ポジション別 マーケット最終展望 最後に誰が動くのか!?

6 FW編
8 MF編
10 DF&GK編

LIGA ESPANOLA リーガ・エスパニョーラ
スペイン『AS』紙記者が見極める 残る強化ポイントと今後の動き
14 バルセロナ
16 レアル・マドリー
22 バレンシア／セビージャ
23 ビジャレアル／ヘタフェ
24 アトレティコ・マドリー／アスレティック・ビルバオ
25 デポルティボ／エスパニョール
プレシーズンキャンプ・レポート
15 FC BARCELONA「誤算だらけのスタート」
17 REAL MADRID「見えてきた青写真」

SERIE A セリエＡ
伊『コリエーレ・デッロ・スポルト』紙副編集長が見極める 残る強化ポイントと今後の動き
42 インテル
48 ミラン
50 ユベントス
51 ローマ
52 サンプドリア／パレルモ
53 ナポリ／ジェノア
54 フィオレンティーナ／ラツィオ
プレシーズンキャンプ・レポート
43 INTER「脱モウリーニョの第一歩」
49 AC MILAN「少なくない収穫を得た船出」

PREMIER LEAGUE プレミアリーグ
英『オブザーバー』紙記者が見極める 残る強化ポイントと今後の動き
28 チェルシー
29 リバプール
30 アーセナル
31 マンチェスター・ユナイテッド
36 マンチェスター・シティ
37 トッテナム
38 アストン・ビラ／エバートン
39 フルアム／ニューカッスル

BUNDESLIGA ブンデスリーガ
独『キッカー』誌記者が見極める 残る強化ポイントと今後の動き
58 シャルケ
60 バイエルン
61 ブレーメン
66 レバークーゼン／ドルトムント
67 ハンブルク／ヴォルフスブルク
プレシーズンキャンプ・レポート
59 SCHALKE 04「スーパースター獲得の顛末」

［第２特集］
４年後のブラジル大会へ── 列強のリスタート
南アフリカ・ワールドカップ後 各国代表チームはどう変わったか!?
69 BRASIL ブラジル代表
70 SPAIN / GERMANY スペイン代表／ドイツ代表
71 ITALY イタリア代表
72 HOLLAND / ENGLAND オランダ代表／イングランド代表
73 FRANCE フランス代表
74 ARGENTINA アルゼンチン代表
［関連企画］
75 ワールドカップ終了後の 政権交代率は？ 出場32か国の監督人事を総チェック

INTERVIEW
18 Iker CASILLAS イケル・カシージャス （レアル・マドリー／スペイン代表） 「“究極の目標”に向かって」
32 Carlos TEVEZ カルロス・テベス （マンチェスター・シティ／アルゼンチン代表） 「大きすぎた失望を越えて」
44 Wesley SNEIJDER ヴェスレイ・スナイデル（インテル／オランダ代表） 「３冠王者の飢餓感」
62 Thomas MU¨LLER トーマス・ミュラー（バイエルン／ドイツ代表） 「シンデレラボーイの決意」
76 Andre AYEW アンドレ・アユー（マルセイユ／ガーナ代表） 「輝きを増すブラックスター」

2010-2011 EUROPEAN LEAGUES
中小クラブの 陣容刷新途中経過
98 リーガ・エスパニョーラ編
99 プレミアリーグ編
100 セリエＡ編
101 ブンデスリーガ編
102 その他のリーグ編

［国際Ａマッチ］
104 中堅国の代表チーム・最新招集メンバー

好評連載
82 いつだって楽天南米
The JOURNALISTIC 「各国記者が世界を斬る!!」
84 イタリア
88 イングランド
92 フランス
96 アルゼンチン
86 スペイン
90 ドイツ
94 ブラジル

81 TOPICS FILE ［トピックス］
106 THE RESULTS & RANKING ［結果＆ランキング］
108 SCHEDULE ［月間スケジュール］
110 HOT STUFF ［プレゼント＆インフォメーション］
112 READERS SALON ［読者コーナー］
113 BACK NUMBER ［バックナンバー］
114 編集後記・予告

別冊付録 ジャンボポスター David VILLA (SPAIN) & Wesley SNEIJDER (HOLLAND)

NEXT 次号は9月2日（木）発売

ワールドサッカーダイジェスト９月25日号増刊
2010-2011 EUROPEAN LEAGUES 欧州クラブデータ＆選手名鑑

CONTENTS
SPAIN LIGA ESPANOLA リーガ・エスパニョーラ
CLUB LIST & MATCH SCHEDULE
FC BARCELONA バルセロナ
REAL MADRID レアル・マドリー
VALENCIA バレンシア SEVILLA セビージャ MALLORCA マジョルカ
GETAFE ヘタフェ VILLARREAL ビジャレアル ATLETICO MADRID
アトレティコ・マドリー ATHLETIC BILBAO / DEPORTIVO アスレティック・ビルバオ
デポルティボ ESPANYOL / OSASUNA エスパニョール
オサスナ ALMERIA / ZARAGOZA アルメリア
サラゴサ SPORTING GIJON / RACING SANTANDER スポルティング・ヒホン
ラシン・サンタンデール MALAGA / REAL SOCIEDAD / HERCULES / LEVANTE マラガ
レアル・ソシエダ エルクレス レバンテ

ENGLAND PREMIER LEAGUE プレミアリーグ
CLUB LIST & MATCH SCHEDULE
CHELSEA チェルシー MANCHESTER UNITED マンチェスター・ユナイテッド ARSENAL アーセナル TOTTENHAM トッテナム MANCHESTER CITY マンチェスター・シティ ASTON VILLA アストン・ビラ LIVERPOOL リバプール EVERTON エバートン BIRMINGHAM / BLACKBURN バーミンガム ブラックバーン STOKE / FULHAM ストーク フルアム SUNDERLAND / BOLTON / WOLVERHAMPTON / WIGAN サンダーランド
ボルトン ウォルバーハンプトン
ウィガン WEST HAM / NEWCASTLE ウェストハム
ニューカッスル WEST BROMWICH ALBION / BLACKPOOL WBA ブラックプール

ITALY SERIE A セリエＡ
CLUB LIST & MATCH SCHEDULE
INTER インテル AS ROMA ローマ AC MILAN ミラン SAMPDORIA サンプドリア PALERMO パレルモ NAPOLI ナポリ JUVENTUS ユベントス FIORENTINA フィオレンティーナ PARMA / GENOA パルマ ジェノア BARI / LAZIO バーリ ラツィオ CATANIA / CHIEVO / UDINESE / CAGLIARI カターニャ キエーボ ウディネーゼ カリアリ BOLOGNA / LECCE / CESENA / BRESCIA ボローニャ レッチェ チェゼーナ ブレッシャ

GERMANY BUNDESLIGA ブンデスリーガ
CLUB LIST & MATCH SCHEDULE
BAYERN バイエルン SCHALKE 04 シャルケ BREMEN ブレーメン LEVERKUSEN レバークーゼン DORTMUND ドルトムント STUTTGART シュツットガルト HAMBURGER SV ハンブルク WOLFSBURG ヴォルフスブルク MAINZ 05 / FRANKFURT マインツ フランクフルト HOFFENHEIM / BORUSSIA MG ホッフェンハイム ボルシアＭＧ KO¨LN / FREIBURG ケルン フライブルク HANNOVER 96 / NU¨RNBERG ハノーファー ニュルンベルク KAISERSLAUTERN / St. PAULI カイザースラウテルン ザンクトパウリ FRANCE

LIGUE 1 リーグ・アン
CLUB LIST & MATCH SCHEDULE
MARSEILLE マルセイユ LYON リヨン AUXERRE オセール LILLE リール MONTPELLIER / BORDEAUX モンペリエ ボルドー AS MONACO / PARIS SAINT-GERMAIN モナコ パリ・サンジェルマン LORIENT / RENNES ロリアン レンヌ VALENCIENNES / RC LENS ヴァランシエンヌ RCランス AS NANCY / TOULOUSE ナンシー トゥールーズ NICE / SOCHAUX ニース ソショー SAINT-ETIENNE / CAEN サンテティエンヌ カーン BREST / ARLES-AVIGNON ブレスト アルル＝アビニョン

OTHER LEAGUES その他のリーグ
HOLLAND EREDIVISIE エールディビジ FC TWENTE トゥベンテ AJAX アヤックス PSV PSV FEYENOORD フェイエノールト

PORTUGAL LIGA ZON SAGRES
リーガ・ゾン・サグレス SL BENFICA ベンフィカ BRAGA ブラガ FC PORTO ポルト SPORTING CP スポルティング

GREECE SUPER LEAGUE スーパーリーグ
PANATHINAIKOS / OLYMPIAKOS パナシナイコス オリンピアコス
PAOK SALONIKA / AEK ATHENS PAOK

TURKEY SU¨PER LIG シュペル・リギ
BURSASPOR / FENERBAHCE ブルサスポル フェネルバフチェ GALATASARAY / BES?IKTAS? ガラタサライ ベジクタシュ

SCOTLAND PREMIER LEAGUE プレミアリーグ
RANGERS / CELTIC レンジャーズ セルティック

RUSSIA PREMIER LEAGUE プレミアリーグ
RUBIN KAZAN / SPARTAK MOSCOW ルビン・カザン スパルタク・モスクワ CSKA MOSCOW CSKAモスクワ

BELGIUM JUPILER LEAGUE プレミアリーグ
LIERSE SK リールセ

CHAMPIONS LEAGUE & EUROPA LEAGUE チャンピオンズ・リーグ＆ヨーロッパリーグ スケジュール

CONTENTS
0819
2010 No.321

［特集］
2010-2011
EUROPEAN LEAGUES PREVIEW
欧州各国リーグ
開幕ガイド

LIGA ESPAÑOLA
リーガ・エスパニョーラ開幕ガイド
リーグの魅力と見どころ
新シーズン展望＆全チーム紹介
［主要クラブの補強中間査定］
REAL MADRID
レアル・マドリー
FC BARCELONA
バルセロナ
ATLETICO MADRID
アトレティコ・マドリー
VALENCIA
バレンシア

BUNDESLIGA
ブンデスリーガ開幕ガイド
リーグの魅力と見どころ
新シーズン展望＆全チーム紹介
［主要クラブの補強中間査定］
BAYERN
バイエルン
SCHALKE 04
シャルケ

SERIE A
セリエＡ開幕ガイド
リーグの魅力と見どころ
新シーズン展望＆全チーム紹介
［主要クラブの補強中間査定］
INTER
インテル
AS ROMA
ローマ
AC MILAN
ミラン
JUVENTUS
ユベントス

PREMIER LEAGUE
プレミアリーグ開幕ガイド
リーグの魅力と見どころ
新シーズン展望＆全チーム紹介
［主要クラブの補強中間査定］
MANCHESTER UTD.
マンチェスター・ユナイテッド
CHELSEA
チェルシー
LIVERPOOL
リバプール
MANCHESTER CITY
マンチェスター・シティ
ARSENAL
アーセナル
TOTTENHAM
トッテナム

LIGUE 1
リーグ・アン開幕ガイド

EREDIVISIE
エールディビジ開幕ガイド

LIGA ZON SAGRES
リーガ・ゾン・サグレス開幕ガイド

RUSSIA PRMIER LEAGUE
プレミアリーグ・ガイド

BELGIUM JUPILER LEAGUE
ジュピラー・リーグ開幕ガイド

OTHER LEAGUES
その他のリーグ開幕ガイド

［番外編］
美形フットボーラー図鑑

［Ｗ杯戦士の”その後”を追跡］
南アで気になったあの選手は
ヨーロッパのここにいる!!

［巻頭企画］検証＆展望
ワールドカップ初制覇
「スペインの成功は世界をどう変える？」
注目国の反響は——
優勝監督インタビュー
ビセンテ・デル・ボスケ
（スペイン代表監督）
現役スペイン人監督が優勝チームを検証
ファン・マヌエル・リージョ
（アルメリア監督）

INTERVIEW
Diego FORLAN
ディエゴ・フォルラン
（アトレティコ・マドリー／ウルグアイ代表）
「待ち望んでいた瞬間」

Arjen ROBBEN
アリエン・ロッベン（バイエルン／オランダ代表）
「ワールドカップ以上の驚きを」

Rafael BENITEZ
ラファエル・ベニテス（インテル新監督）
「スペイン流を欧州王者に」

David SILVA
ダビド・シルバ（マンチェスター・シティ／スペイン代表）
「高鳴る鼓動」

2010-2011 EUROPEAN LEAGUES MATCH SCHEDULE
リーガ・エスパニョーラ日程
セリエＡ日程


好評連載
超私的＆古今東西
「わたしのドリームイレブン」
第11回 吉澤ひとみ
The JOURNALISTIC
「各国記者が世界を斬る!!」
イタリア スペイン
イングランド ドイツ
フランス オランダ
ポルトガル 東ヨーロッパ
アフリカ
TOPICS FILE
［トピックス］
HOT STUFF
［プレゼント＆インフォメーション］
READERS SALON
［読者コーナー］
BACK NUMBER
［バックナンバー］
編集後記・予告

別冊付録
ジャンボポスター
DiegoFORLAN(URUGUAY) &
BastianSCHWEINSTEIGER(GERMANY)

次号は8月19日（木）発売

CONTENTS
2010 No.320

［巻頭企画］
2010 FIFA WORLD CUP SOUTH AFRICA
南アフリカ・ワールドカップ
出場32か国の「通信簿」
スペイン代表
オランダ代表
ドイツ代表
アルゼンチン代表
ブラジル代表
ポルトガル代表
イングランド代表
イタリア代表
フランス代表
セルビア代表
デンマーク代表
スロバキア代表
スイス代表
スロベニア代表
ギリシャ代表
ガーナ代表
ナイジェリア代表
コートジボワール代表
カメルーン代表
南アフリカ代表
アルジェリア代表
ウルグアイ代表
パラグアイ代表
チリ代表
アメリカ代表
メキシコ代表
ホンジュラス代表
日本代表
韓国代表
オーストラリア代表
北朝鮮代表
ニュージーランド代表
［大会総評＆決勝レポート］
オランダ vs スペイン
［スペイン代表・トークセッション］
シャビ×シャビ・アロンソ×イニエスタ×ブスケッツ
「世界最強のパスフットボール」
［定期寄稿・Ｗ杯特別版］
サイモン・クーパーのまとめ
変わりゆくパワーバランスの裏で
［関連企画］
プロコーチが中小国の守護神を徹底解剖
注目GKの実力診断

［特集］
2010-2011 EUROPEAN LEAGUES
欧州強豪クラブの「予想開幕布陣」
REAL MADRID
レアル・マドリー
FC BARCELONA
バルセロナ
ATLETICO MADRID
アトレティコ・マドリー
VALENCIA
バレンシア
MANCHESTER UTD.
マンチェスター・ユナイテッド
CHELSEA
チェルシー
LIVERPOOL
リバプール
MANCHESTER CITY
マンチェスター・シティ
ARSENAL
アーセナル
TOTTENHAM
トッテナム
INTER
インテル
AC MILAN
ミラン
JUVENTUS
ユベントス
BAYERN
バイエルン
OTHER CLUBS その他の注目クラブ
［真相レポート］
Part.1／レアル・マドリー
「モウリーニョ招聘の舞台裏」
Part.2／バルセロナ
「新会長に課されたテーマ」
Part.3／インテル
「欧州王者の野望」
INTERVIEW
Jose MOURINHO
ジョゼ・モウリーニョ（レアル・マドリー新監督）
「ビッグイヤーの獲得。それが最大の使命だ」
2010-2011 EUROPEAN LEAGUES MATCH SCHEDULE
プレミアリーグ日程
ブンデスリーガ日程
リーグ・アン日程
エールディビジ日程


好評連載
いつだって楽天南米
The JOURNALISTIC
「各国記者が世界を斬る!!」
イタリア スペイン
イングランド ドイツ
フランス ブラジル
アルゼンチン オランダ
ポルトガル アフリカ
HOT STUFF
［プレゼント＆インフォメーション］
READERS SALON
［読者コーナー］
BACK NUMBER
［バックナンバー］

編集後記・予告

別冊付録 ジャンボポスター
ワールドカップ優勝記念
スペイン

次号は8月5日（木）発売

ワールドサッカーダイジェスト責任編集 FINAL


決勝レポート
HOLLAND vs SPAIN
優勝メンバーの横顔
大会MVP
得点王
最優秀ヤングプレーヤー
大会ベストイレブン
3rd PLACE MATCH
３位決定戦レポート
URUGUAY vs GERMANY
SEMI-FINALS
準決勝レポート
URUGUAY vs HOLLAND
GERMANY vs SPAIN
QUARTER-FINALS
準々決勝レポート
HOLLAND vs BRASIL
URUGUAY vs GHANA
ARGENTINA vs GERMANY
PARAGUAY vs SPAIN
ROUND of 16
決勝トーナメント１回戦レポート
URUGUAY vs KOREA Rep.
U.S.A. vs GHANA
GERMANY vs ENGLAND
ARGENTINA vs MEXICO
HOLLAND vs SLOVAKIA
BRASIL vs CHILE
PARAGUAY vs JAPAN
SPAIN vs PORTUGAL
大会総括
Tales of World Cup
「虹の国で生まれた珠玉のストーリー」
ディエゴ・マラドーナ & リオネル・メッシ（アルゼンチン代表）
イタリア代表
カカ（ブラジル代表）
オランダ代表
スペイン代表
ポジション別スター・アルバム
夢の祭典を彩った100傑
FW編
MF編
DF編
GK編
蹴球八景 列強８か国のリアクションは
アフリカ勢の明と暗
日本代表総括
番記者レポート
岡田ジャパン23選手の「貢献度」
列強が見た日本
テーマ別大会総括
戦術
監督
レフェリー
運営
サポーター
本誌特派が見た南アフリカ　
５つのテーマで振り返る虹の国の“光景”
GROUP LEAGUE
グループリーグ全48試合マッチレポート
Group A
Group B
Group C
Group D
Group E
Group F
Group G
Group H
The SNAPSHOT in SOUTH AFRICA
Vol.1 サポーター
Vol.2&3 素顔の戦士たち／観客席のビッグネームたち
Vol.4 31日間の喜怒哀楽
トピックスファイル・南アフリカ特別編
出場32か国メンバーリスト&成績一覧
スタジアム一覧
プレゼントコーナー

CONTENTS
0715
2010 No.319

［完全保存版］
2010 FIFA WORLD CUP SOUTH AFRICA
代表OB、現役監督など豪華解説陣が異なる視点で熱戦を振り返る
グループリーグ全48試合を11部門でランク化
ワールドカップ
クロスレビュー
最高の名勝負はどれだ!?

INDEX
「部門別」トップ10 ［クロスレビュー］

スペイン編
アルゼンチン編
オランダ編
ドイツ編
ブラジル編
ポルトガル編
イタリア編
イングランド編
フランス編


［特別寄稿］
ダビド・ビジャのワールドカップ戦記
フェルナンド・レドンドが見たアルゼンチン代表

虹の国で輝いた新星群
世界を魅了するニュースター
MF 編
FW 編
DF&GK 編

［定期寄稿・Ｗ杯特別版］
サイモン・クーパーが南アを行く
虹の瞬間〜Rainbow Moment〜
ワールドカップがもたらす
ポジティブな変化

［南アフリカ・ワールドカップ紀行］
本誌特派が見たホストカントリーの「日常」
THE SHOT 敗者の肖像

南アフリカ・ワールドカップ 出場32か国選手名鑑
グループＡ
SOUTH AFRICA / MEXICO / URUGUAY / FRANCE
グループＢ
ARGENTINA / NIGERIA / KOREA Rep. / GREECE
グループＣ
ENGLAND / U.S.A. / ALGERIA / SLOVENIA
グループＤ
GERMANY / AUSTRALIA / SERBIA / GHANA
グループＥ
HOLLAND / DENMARK / JAPAN / CAMEROON
グループＦ
ITALY / PARAGUAY / NEW ZEALAND / SLOVAKIA
グループＧ
BRASIL / DPR KOREA / COTE D’IVOIRE / PORTUGAL
グループＨ
SPAIN / SWITZERLAND / HONDURAS / CHILE

The JOURNALISTIC
「各国記者が世界を斬る!!」
イタリア スペイン
イングランド ドイツ
フランス ブラジル
アルゼンチン オランダ
ポルトガル 東ヨーロッパ

HOT STUFF
［プレゼント＆インフォメーション］
BACK NUMBER
［バックナンバー］
編集後記・予告

別冊付録
ジャンボポスター
Lionel MESSI(ARGENTINA) &Mesut ÖZIL(GERMANY)

次号は7月15日（木）発売

CONTENTS
0701
2010 No.318

［特集］
2010 FIFA WORLD CUP SOUTH AFRICA
移籍市場の歩き方
南アフリカ・ワールドカップ編

［現地レポート］
ポジティブな雰囲気に包まれて
４年に一度の祭典がついに開幕!!

今夏の移籍市場を動かす
ワールドカップ戦士たち
FW編
MF編
DF&GK編

カード別：2010年夏の注目プレーヤー
アルゼンチン VS 韓国
ギリシャ VS ナイジェリア
フランス VS メキシコ
ドイツ VS セルビア
スロベニア VS アメリカ
イングランド VS アルジェリア
オランダ VS 日本
ガーナ VS オーストラリア
カメルーン VS デンマーク
スロバキア VS パラグアイ
イタリア VS ニュージーランド
ブラジル VS コートジボワール
ポルトガル VS 北朝鮮
チリ VS スイス
スペイン VS ホンジュラス
メキシコ VS ウルグアイ
フランス VS 南アフリカ
ナイジェリア VS 韓国
ギリシャ VS アルゼンチン
スロベニア VS イングランド
アメリカ VS アルジェリア
ガーナ VS ドイツ
オーストラリア VS セルビア
スロバキア VS イタリア
パラグアイ VS ニュージーランド
デンマーク VS 日本
カメルーン VS オランダ
北朝鮮 VS コートジボワール
ポルトガル VS ブラジル
スイス VS ホンジュラス
チリ VS スペイン

［関連企画❶］
各国ＧＫの実力診断
プロコーチが８大大国の正守護神＆
移籍市場の注目銘柄を総チェック

［関連企画❷］
Ｗ杯不出場組の
最新市場動向

決意表明
逆風に立ち向かう男たち
INTERVIEW
マルチェロ・リッピ（イタリア代表監督）
CLOSE–UP
ドイツ代表・密着レポート
MONOLOGUE
サミュエル・エトー（カメルーン代表FW）
MONOLOGUE
レイモン・ドメネク（フランス代表監督）

［定期寄稿・Ｗ杯特別版］
サイモン・クーパーが南アを行く
南アフリカ——
神に祝福されし国
フットボールが刻む「７つ目の瞬間」

INTERVIEW
David VILLA
ダビド・ビジャ（バレンシア→バルセロナ／スペイン代表）
「チャレンジの夏」
Wayne ROONEY
ウェイン・ルーニー（マンチェスター・Ｕ／イングランド代表）
「そして、真のレジェンドへ」

南アフリカ・ワールドカップ 出場32か国選手名鑑
グループＡ
SOUTH AFRICA / MEXICO / URUGUAY / FRANCE
グループＢ
ARGENTINA / NIGERIA / KOREA Rep. / GREECE
グループＣ
ENGLAND / U.S.A. / ALGERIA / SLOVENIA
グループＤ
GERMANY / AUSTRALIA / SERBIA / GHANA
グループＥ
HOLLAND / DENMARK / JAPAN / CAMEROON
グループＦ
ITALY / PARAGUAY / NEW ZEALAND / SLOVAKIA
グループＧ
BRASIL / DPR KOREA / COTE D’IVOIRE / PORTUGAL
グループＨ
SPAIN / SWITZERLAND / HONDURAS / CHILE

好評連載
WORLD CUP HEADLINES
出場国の最新情報をチェック!!
いつだって楽天南米
The JOURNALISTIC
「各国記者が世界を斬る!!」
イタリア スペイン
イングランド ドイツ
フランス ブラジル
アルゼンチン アフリカ
ポルトガル オランダ

HOT STUFF
［プレゼント＆インフォメーション］
BACK NUMBER
［バックナンバー］
編集後記・予告

別冊付録
ジャンボポスター
XAVI(SPAIN) &KAKA(BRASIL)

次号は7月1日（木）発売

CONTENTS
0617
2010 No.317

2010 FIFA WORLD CUP SOUTH AFRICA
南アフリカ・ワールドカップ
出場32か国
コンプリートガイド
エントリーメンバー選手名鑑付き

GROUP A
フランス
ウルグアイ
メキシコ
南アフリカ

GROUP B
アルゼンチン
ナイジェリア
ギリシャ
韓国

GROUP C
イングランド
アメリカ
スロベニア
アルジェリア

GROUP D
ドイツ
セルビア
ガーナ
オーストラリア

GROUP E
オランダ
デンマーク
カメルーン
日本

GROUP F
イタリア
パラグアイ
スロバキア
ニュージーランド

GROUP G
ブラジル
ポルトガル
コートジボワール
北朝鮮

GROUP H
スペイン
スイス
チリ
ホンジュラス

32か国格付け一覧

列強に死角はあるか!?
分析のエキスパートが探る攻略の糸口
フランス編
アルゼンチン編
イングランド編
ドイツ編
オランダ編
イタリア編
ブラジル編
スペイン編

INTERVIEW
Lionel MESSI
リオネル・メッシ（バルセロナ／アルゼンチン代表）
「黄金のトロフィーを
ディエゴとともに——」
Arjen ROBBEN
アリエン・ロッベン（バイエルン／オランダ代表）
「ファンタスティックな
シーズンのその後に」

2010 SUMMER TRANSFER
移籍マーケット展望

2009-2010 EUROPEAN LEAGUES
チャンピオン決定!!
INTER
FC BARCELONA

2009-2010 UEFA CHAMPIONS LEAGUE
決勝レビュー
BAYERN vs INTER

好評連載
WORLD CUP HEADLINES
出場国の最新情報をチェック!!
act.1
act.2

The JOURNALISTIC
「各国記者が世界を斬る!!」
イタリア スペイン
イングランド ドイツ
フランス オランダ
ポルトガル 東ヨーロッパ
アフリカ

THE RESULTS［試合結果］
TOPICS FILE［トピックス］
HOT STUFF［プレゼント＆インフォメーション］
BACK NUMBER［バックナンバー］
編集後記・予告

別冊付録
南アフリカ・ワールドカップ
テレビ生放送スケジュール
WSD特製・早見シート

次号は6月17日（木）発売