[特集]
キーワードは“運動とリラクゼーション”
think about "training and relaxation".

近年の癒しブーム。健康維持・増進に対する意識は高まっている。今回は運動とリラクゼーションの
関係性を考えながら、今後の公共スポーツ施設の方向性を考えた。併せてリラクゼーションマシンの紹介をする。

スポーツ施設内における存在価値ますます高まる予感
　　　　　
　　　【製品紹介】
　　　　　ベルトバイブレータ
　　　　　テーブルローラー
　　　　　悠々自席EX
　　　　　リラクセル
　　　　　BODY RESORT
　　　　　ファミリーメディカルチェアD．1
　　　　　ロールスイングメルト
　　　　　アクアPT
　　　　　バイブロサウン


相撲場を探る
The consideration about Sumo-wrestling arena.
日本の国技である相撲。今回は、屋内外、体育館、武道館に常設されているものから
国体で特設開場として使用されているものまで、幅広いタイプの相撲上を取り上げて紹介。

　　「力士たちの息づかいが聞こえる！」日本の伝統舞台、相撲場を考察。
　　　　大相撲　相撲部屋探訪～武蔵川部屋　武蔵川親方に聞く

　　【相撲場事例】
　　春野運動公園相撲場（高知県）
　　青森県武道館（青森県）
　　大垣市武道館（岐阜県）
　　市川市塩浜市民体育館（千葉県）
　　焼津市総合体育館（静岡県）

第28回アテネオリンピックの海上施設紹介
venues of Athens Olympic games.

１８９６年近代オリンピック開催から1世紀ぶりに生誕地へ戻り、８月１３日に開会式を迎える。
　　全３７会場で２８競技、３０１種目を開催。施設整備の遅れが懸念されているが･･･。
　　今回、いち早く会場施設を紹介する。

　　　　■アテネ・オリンピック総合会場
　　　　■ヘレニコ・オリンピック会場
　　　　■ファリロ・コスタル地区オリンピック会場
　　　　■アテネ・センター地区
　　　　■グディ・オリンピック会場
　　　　■その他の地区
　　　　■サッカー会場

【Ｎｅｗ Ｆａｃｅ　登場】
　　　　スポーツランドひらか（青森県）
　　　　埼玉県立武道館（埼玉県）
　　　　榛名町総合体育館（群馬県）

［トピック］

　　　　さらなるレクリエーション・サービスを目指して
　　　　　　財団法人大阪府レクリエーション協会の活動レポート

［隔月連載］

　　　　文学に見るスポーツ
　　　　　　「ジャック・マイヨール、イルカと海へ還る」　①

［Column］

　　　　ＴＯＤＡＹ　プロ選手によるシンポジウム開催
　　　　熱闘！シネマ宣言　　「ミシェル・ヴァイヨン」

［Ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ］

　　　　News　Plaza
　　　　日本体育施設協会だより
　　　　ノーサイド Editionｓ’ Corner
　　　　体育施設出版販売書籍案内
　　　　奥付＆次号予告

• プレゼントの種類が複数ある商品をご購入の際は、定期購読ページのプルダウンでご希望の種類をお選びの上、「買い物かごに入れる」を押してください。
• プレゼントは品切れ等の理由により、代替品をお送りする場合がございます。あらかじめご了承ください。
• プレゼントは、原則として、お申し込み後の変更は承りかねますので、ご注文の際は、ご注意ください。
• 読者へのプレゼントに関しましては、雑誌とは別便でお送りする場合があります。
• また、お届けまで、1ヶ月ほどお時間をいただく場合がございますので、ご了承ください。