―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―
P７【巻頭対談】陽はまた昇る
トラスコ中山株式会社　代表取締役社長　中山　哲也　氏
株式会社シナ・コーポレーション　代表取締役　遠藤 功　氏
―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―

「常識のフイを突け！成長の原動力は独創性にある」

機械・作業工具卸し大手のトラスコ中山。
50万を超える在庫アイテムを保有しながらも順調に業績を伸ばし続け、
「在庫は悪」という業界の常識を覆します。
中山社長が掲げる「独創経営」の根底には
入社2年目、現場での経験にありました。

―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―
P18【特集　社会課題を商機に変える】
―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―

超高齢社会、食糧問題、人材不足、環境問題……
2050年には世界であらゆる問題が起こると予想され、事態は深刻さを
極めています。しかし、そこには新しいチャンスが秘められています。
日本で関心度の高い3つの社会課題を切り口に、
その解決へ独特な手法で取り組んでいる企業を取材しました。

課題1　少子高齢化
株式会社高齢社　代表取締役　村関　不三夫 氏
「定年を迎えた高齢者に働く場と生きがいを」

課題2　環境汚染
株式会社SAMURAI TRADING　代表取締役　櫻井　裕也 氏
「”卵の殻“を用いて、SDGsの意識を高める」

課題3　地域格差
株式会社INDETAIL　代表取締役　坪井　大輔 氏
「先進技術を駆使し、地域の新価値を創る」

総論
スタンフォード大学アジア太平洋研究所
日本研究プログラム リサーチスカラー　櫛田　健児 氏
「ペインポイントの模索が社会課題解決への近道」

―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―
P6【トップインタビュー】
株式会社銀座テーラーグループ 代表取締役会長　鰐渕 美恵子 氏
―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―

「崖っぷちでも覚悟を持って勇気を出せば羽を手にできる」

かつて巨額の負債債務を抱えた同社をＶ字回復させた鰐渕氏。
コロナ禍の今、何をなすべきか、なさざるべきか、
危機との向き合い方をお聞きしました。

―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―
P50【逆境！その時、経営者は…】
株式会社ワイ・エス・エム 代表取締役　八島 哲也 氏
―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―


「仲間たちの言葉で社長としての覚悟が定まった」

先代の急逝により20代で経営を任された2代目。
自己破産まで考えた逆境を乗り越え、
自社ブランド照明が海外で高く評価されるまでになった。
その逆転劇を支えたものとは―。

―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―
P64【特集２　伝える力～物語が価値になる】
―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―

開発者の思いや誕生秘話といった「背景にある物語」が今、
商品差別化の一つのポイントになり始めています。
そうしたストーリーを「伝えること」で突破口を切り拓いた
人たちは、どんな思いで情報を発信しているのでしょう。

CASE1
「顔が見えないお客様にも『ありがとう』を伝えたい」
株式会社中村印刷所 代表取締役 中村 輝雄 氏

CASE2
「商品に秘められたストーリーを顧客に届けるのが店の役割」
株式会社ひまわり市場 代表取締役　那波 秀和 氏

―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―
P57【人が育つ会社、人が辞めていく会社】
ＮＰＯ法人アジア中小企業協力機構理事長　黒瀬 直宏 氏
―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―



「『情報共有』なくして、“働きがい”は生まれない」

「人材育成」は中小企業にとって大きな課題。長年にわたり多くの中小企業を
見てきた研究者としての経験をもとに、「人が育つ会社」に共通する特徴と
その実践策を語っていただきました。

―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―
P70【新連載　中小企業の新ビジネスモデルへの挑戦】
システム研究センター理事長　片方 善治 氏
―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―＋―

新ビジネスモデルの創出と活用は、中小企業が生き残る上で不可欠。
成功例を６回の連載で紹介します。
初回は、株式会社田中設計事務所による
「Happy Stock新事業への軌跡」をたどります。