カバーストーリー
ヴァン クリーフ＆アーペル　「ミッドナイト ポエティック ウィッシュ」
…………………………………………………………………………………………………………
第一特集
創刊7周年記念【対談・鼎談集】
「高級時計の未来を語ろう」

混沌とする欧州の経済状況下にあっても、スイスの高級時計産業は着実に業績を伸ばしている。スイス時計＝世界の時計市場は、今後どのような推移を見せるのか？
そうした「高級時計の未来予想図」を、各メーカーのCEO、デザイナー、エンジニア、ジャーナリストたちが、所属する企業の垣根を越えて集い、自由奔放な議論をぶつけ合う―。
本誌初の試みとなる“誌上ディスカッション”である。

042－［ブランドCEOディスカッション］
ジャン‐クリストフ･ババン［タグ・ホイヤー］×リカルド･グアダルーペ［ウブロ］

050－［独立系クリエイターディスカッション］
マキシミリアン･ブッサー［MB&F］×ジャン‐マルク･ヴィダレッシュ［アジェノー］
×エマニュエル･ブーシェ［センタゴラ］

058－［ジャーナリストディスカッション］
ギズベルト･L･ブルーナー×ジャン‐フィリップ･アーム［ウォッチアラウンド］

064－［ウォッチデザイナーディスカッション］
ヨルグ･イゼック［HD3］×エリック･ジルー×ファブリス･ゴネ［HD3］

072－［日本人時計師ディスカッション］
浜口尚大［オーデマ ピゲ］×永澤琢夫［フィリップ･ディフォー］

…………………………………………………………………………………………………………
第二特集　[アイコニックピースの肖像 ⑫]
パテック フィリップ 永久カレンダー塔載クロノグラフ
…………………………………………………………………………………………………………
第三特集
“美”を求めて進化するケース革命
…………………………………………………………………………………………………………
第四特集［連載マンガ］
ムリやり時計ゼミ　vol.12　「時計好きよ、書を求め町へ出よう！」
…………………………………………………………………………………………………………
SPECIAL FEATURES
036 ― カルティエ オート オルロジュリー コレクションの技術革新 ③
ロトンド ドゥ カルティエ フライング トゥールビヨン ウォッチ
078 ― タグ・ホイヤー頭脳を担う最強のR&Dグループ
090 ― ブルガリの聖地―ローマ発
　　　　近未来のアイコニックピース誕生［ブルガリ オクト］
108 ― ルイ･ヴィトンが進化させたレガッタタイマーの頂点
　　　　LOUIS VUITTON×AMERICA’S CUP
…………………………………………………………………………………………………………
139 ― 人気連載　ドイツ版TEST「腕時計を点数評価」
①IWC／ビッグ･パイロット･ウォッチ･パーペチュアル･カレンダー“トップガン”
②カール F. ブヘラ／マネロ セントラルクロノ
…………………………………………………………………………………………………………
【インタビュー】
ブルガリ･グループ ウォッチ部門マネージング･ディレクター／グイド･テレーニ氏
モンブラン タイムライターⅡ クロノグラフ 開発者／バルメトウ･ゴミラ･シンテス氏
ウブロ 製造＆研究開発ディレクター／マティアス・ビュッテ氏
独立時計師／フィリップ･デュフォー氏
オートランス共同創業者およびマネージング･ディレクター／ギョーム･テテュ氏
…………………………………………………………………………………………………………