■巻頭特集

〈庭〉夢あふれる
素敵な空間づくり


自分らしい、センスを生かした空間を手がけ、庭づくりを楽しむガーデナーはたくさんいます。スタイルはナチュラル風、ローズガーデン、シェードスペースなどさまざまですが、一つひとつの演出にはアイデアや工夫も。思い描くイメージを庭にデザインして、花や緑に包まれた絵になる空間づくりや、そこでの暮らしぶりまで夢が広がります。さぁ、北海道もいよいよ庭のシーズンです！

◆絵になる空間デザイン
◆小さくても魅力ある空間
◆空間を生かすテクニック


■特集

ポタジェで暮らしを楽しむ
ハーブの花クラフト

ポタジェ。フランス語の「ポタージュ（混ぜる）」が語源で、いろいろな野菜とハーブを混植した菜園のこと。 食べる、香りを楽しむ、効能を期待し暮らしに役立てるなど、多目的の植物を上手に組み合わせることで、土は豊かに。病害虫を防いで植物がすくすくと育つ相乗効果もあって、見た目も美しく実用的です。庭で育ったハーブ類は、料理やお茶などの食生活だけでなく、さまざまなクラフトとして楽しむことができます。


春＊北海道の花めぐり
花ショップ＆ガーデンに出かけよう！

春らしい陽気が心地よく、お出かけしたい気持ちが高まり始めるこの頃。今シーズンのお庭を彩る植物やアイテムを探しにショッピングへ行ったり、魅力的な演出を見に観光庭園へ出かけてみませんか？ 北海道内に点在するさまざまなガーデンスポットや園芸店を紹介します。


読者サービス付き! 2021年 Spring
園芸店・ナーセリー＆ショップ情報

北海道にもいよいよ庭シーズンがやってきました！ ガーデニングのための花苗やグッズ、作業ツールなどのお買いもの。花を眺めながら、庭カフェでの癒しのひととき――。道内各地の園芸店・ナーセリー、ショップ情報をご紹介します。掲載のお店で「まいろふえカード」を提示すると、うれしいサービスが受けられます。ぜひ活用してください！


～　CONTENTS　～


●心と体をうるおす野草　－ 堀田清 －

●私と、庭と菜園と　－白井温紀 －

●バラに恋して　－ 玉置一裕 －


北国の庭＆エクステリア＜Vol.34＞
こだわりをプラスする 造園のプロたちの庭づくり ＜デザインカタログ＞


北海道のバラ栽培は面白い
～バラの専門店「花匠 ばら壱」から


かりのあさのさんの With the Herb －ウィズ ザ ハーブ－


■連載

季節の花図鑑　＜5-6月＞

北海道の花育て　＜5-6月＞

■MyLoFEトピックス

読者のひろば Q&A

INFORMATION＆NEWS／取材協力

プレゼント