■巻頭インタビュー
　画像処理技術とモーション制御技術をコアに事業展開
　～設計から製造まで一貫したものづくりを展開～

　　画像処理関連とモーション制御を中心に、ハード／ソフトウェアを設計から製造
　まで一貫したものづくりで提供している株式会社エデックリンセイシステム。今ま
　で培われたノウハウを活かし、様々なニーズにフレキシブルに対応する同社の概要
　と事業展開、主力製品などについてお話を伺った。

　・株式会社エデックリンセイシステム
　　代表取締役社長　／　安田　公彦 氏
　　営業統括部　第２営業部　営業技術課　課長　／　杉浦　暢彦 氏


■創刊５００号記念　特別インタビュー
　人と環境に配慮した新社屋を建設
　～近未来の持続可能な建物を目指す～

　　真空吸着機器メーカーとして飛躍を続けるシュマルツ株式会社。今回は、現在建
　設中である新社屋の概要と同社の製品開発、主力の新製品についてお話を伺った。

　・シュマルツ株式会社
　　日本法人　代表取締役社長　／　ゲッテゲンス・アーネ 氏


■特集
　●センサ・計測・制御
　　（展示会「センサエキスポジャパン」関連）
　●計測・試験・分析機器
　　（展示会「ＪＡＳＩＳ」関連）
　●自動認識・物流・セキュリティ・ＲＦＩＤ
　　（展示会「自動認識総合展」関連）


■好評連載
　●ものづくりと地球環境（第１８６回）
　　「２０１７年版環境白書」のトピックス
　　～持続可能な開発目標（ＳＤＧｓ）（１）～


■ＮＥＷＳ　ＦＬＡＳＨ
　●安全度水準ＳＩＬ２に対応した無線ガス検知システムを発表
　●高画質／生産性向上で小ロット多品種印刷ニーズに対応する
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　デジタルラベル印刷機を発表、他


■その他
　●展示会案内
　●ＮＥＷ　ＰＲＯＤＵＣＴＳ　Ｃｏｌｏｒ　Ｐａｃｋａｇｅ
　●カタログコーナー
　●イベントインフォメーション
　●ＲＥＡＤＥＲ’Ｓ　ＶＯＩＣＥ／ＥＤＩＴＥＲ’Ｓ　ＶＯＩＣＥ、他