■巻頭インタビュー
　パワーと性能をさらに向上した一体型ＡＣサーボシステム
　～視点を変え時代にマッチする新モデルを発表～

　　一体型ＡＣサーボシステム『COOL MUSCLE』を主力製品に、産業分野だけでなく医
　療や介護分野など、幅広い分野に活躍の場を広げているマッスル株式会社。今回は、
　同社の事業展開と最近発表した新製品『COOL MUSCLE 3』シリーズの概要や特徴など
　について、お話を伺った。

　・マッスル株式会社
　　代表取締役社長　／　玉井　博文 氏


■特集
　●センサ・計測
　　（展示会「センサエキスポジャパン」関連）
　●設計製造・機械要素
　　（展示会「設計・製造ソリューション展／機械要素技術展」関連）
　●ＩｏＴ関連ＦＡ周辺機器
　●モータ・位置決め・制御
　●自動認識・物流機器・セキュリティ・ＲＦＩＤ


■好評連載
　●日本の産業構造の変化にともなう電子機器分野の話題商品を追う
　　（第３２回）　貿易摩擦を生んだ背後には日本製品が・・・

　●ちょっと気になる？　市場の生産統計とそのヒストリー
　　（第７回）　産業用機械の市場動向


■ＮＥＷＳ　ＦＬＡＳＨ
　●飛沫防止と社内コミュニケーションを両立する
　　　　　　　　　　　ディスプレイが取り付け可能な自立型パーティションを発売
　●効率的な漏電探査と高精度な測定で
　　　　　　　漏電トラブルの早期解決に貢献するＡＣリーククランプメータを発売
　●石油プラントや発電所などのインフラメンテナンスで活躍する
　　　　　　　　　　　　　　　　　　配管内観察向け工業用ビデオスコープを発売
　●使い勝手や操作性を向上しつつ信頼性とコストの両立を実現する
　　　　　　　　　　　　　ロボットポジショナをセットにした単軸ロボットを追加


■その他
　●展示会案内
　●ＮＥＷ　ＰＲＯＤＵＣＴＳ　Ｃｏｌｏｒ　Ｐａｃｋａｇｅ
　●カタログコーナー
　●イベントインフォメーション
　●ＲＥＡＤＥＲ’Ｓ　ＶＯＩＣＥ／ＥＤＩＴＥＲ’Ｓ　ＶＯＩＣＥ、他