2024年、TRANSIT は台湾特集制作のため、台北へ1カ月の編集部引越しを敢行。そこで訪れたスポットに加え、今回は台湾人や台湾通のおすすめも収録しました。現地在住の編集者やライター、写真家ほか、台湾を愛する面々に教えてもらったスポットを網羅し、掲載軒数は500軒超。おさえておきたい主要観光地から、カルチャースポット、ローカル感あふれる食堂・居酒屋まで広く取り上げます。
台北、台南はもちろん、観光地化が大きく進んでいない地方の街や離島も、各地域のキーパーソンに協力を得て積極的にピックアップ。また、日本人として台湾との関係を考える上で知っておきたいスポットも掲載しました。
いつだって私たちを惹きつける、そして深掘りしだせばきりがない、台湾の魅力を詰め込んだ一冊です。
【紹介都市】
台北/九份 金瓜石 十分/淡水/新竹/基隆/宜蘭/台中/鹿港/日月潭/花蓮市街地/台東市街地/花蓮&台東(海側)/花蓮&台東(山側)/台南/高雄/嘉義/阿里山/屏東/恆春/澎湖/馬祖/金門
【コラム記事】
・時間帯別 グルメリスト
・台北通のマイベストグルメ
・キーワードで旅する台湾(歴史、原住民族、台湾茶、アウトドア、温泉)
・台北のインディーズ音楽
・客家ってなんだ?
・華麗なるパイワン装飾美術
・南台湾の食文化
・言葉&交通Tips
【参加者】
岩切澪(アートライター、翻訳家、コーディネーター)、吳君薇(見域〈citilens〉代表)、浦芝眞史(写真家)、Eva Chen(『秋刀魚』編集長)、奥村忍(〈みんげい おくむら〉店主)、Osan Karo(〈打個蛋城旅〉運営)、笠井水亜(〈ARIORI WINE & FOOD〉オーナー)、Kris Kang(写真家)、官官(〈檔案室裡的小村閱讀〉代表)、施佩吟(〈西尾半島物産店〉代表)、Chez Kuo(編集者・ライター)、邱承漢(「叁捌地方生活」代表)、nafl、何欣潔(離島出版代表)、菅原慎一(音楽家)、田中佑典(文化編集者・作家)、邱承漢(「叁捌地方生活」代表)、Hally Chen(文筆家)、品淨(Ninjin Magazine 運営)、黃銘彰(編集者)、boven、三浦裕子(翻訳者、編集者、ライター)、リコ(Li-Chieh、編集者、ライター)、莉婷子(フードディレクター、台湾愛好家)、廖脩博(〈島東譯電所〉代表)
タイ、インドにつづくTRANSITガイドブック第3弾!
2024年、TRANSIT は台湾特集制作のため、台北へ1カ月の編集部引越しを敢行。そこで訪れたスポットに加え、今回は台湾人や台湾通のおすすめも収録しました。現地在住の編集者やライター、写真家ほか、台湾を愛する面々に教えてもらったスポットを網羅し、掲載軒数は500軒超。おさえておきたい主要観光地から、カルチャースポット、ローカル感あふれる食堂・居酒屋まで広く取り上げます。
台北、台南はもちろん、観光地化が大きく進んでいない地方の街や離島も、各地域のキーパーソンに協力を得て積極的にピックアップ。また、日本人として台湾との関係を考える上で知っておきたいスポットも掲載しました。
いつだって私たちを惹きつける、そして深掘りしだせばきりがない、台湾の魅力を詰め込んだ一冊です!
イントロ
目次
台湾ってなんだ?
時間帯別 グルメリスト
台北通のマイベスト○○
台湾全体図
北部
台北
九?/金瓜石/十分
淡水
新竹
基隆
宜蘭
〈Column〉台北のインディーズ音楽
中部
台中
鹿港
日月潭
〈Column〉客家ってなんだ?
東部
花蓮(市街地)
台東(市街地)
花蓮/台東(海線)
花蓮/台東(山線)
〈Column〉華麗なるパイワン装飾美術
南部
台南
高雄
嘉義
阿里山
屏東
恆春
〈Column〉南台湾の食文化
離島
澎湖
馬祖
金門
激動の台湾歴史年表
台湾近現代歴史遺産
16の原住民族を知る
原住民族文化に触れる
めくるめく台湾茶の世界
お茶をめぐる3つのショートトリップ
台湾の3,000m峰に登りたい!
古道ハイキングで深呼吸
台湾式温泉体験
〈Travel Tips〉 言葉
〈Travel Tips〉 交通
編集部厳選、台湾土産
台湾を知る本
協力者一覧
奥付