特集：大学の英語教育
◆大学の英語教育――この20年に何が起こったか（田辺洋二）
◆大学の英語教育の現状――JACET 実態調査の結果から（見上晃）
◆インフラの変貌と大学英語教育（松川禮子）
◆大学生の英語力と到達目標（緑川日出子）
◆未来のために、イマジン（佐藤良明）
◆大学英語教師論――誰が大学英語教育を担うのか（金谷憲）
◆「英語で学ぶ」と「英語を学ぶ」（大井恭子）
◆英文法と大学の英語教育（岡田伸夫）
◆テストと大学英語教育（渡部良典）
◆Huxley から The Economist へ（岡照雄）
◆大学教育の「多様化」と「大衆化」に思う（和田稔）
◆改革の現場から――都立の新大学の場合（加藤光也）
◆大学英語教育における理想と現実（佐藤寧）
◆大学の英語教育改革は英文学教育を蘇生させる?（田中慎也）

特別記事
◆後位形容詞とフェイズ（下）（中島平三）
◆ヴェルヌはメルヴィルを読んだか?（小谷野敦）
◆動名詞が危ない（安井稔）

コラム
◆'To be' と 'not to be' の間（3）――Hamlet――アルカ、ナクナルカ（村上淑郎）
◆クロスワードの歓び（3）――Charades on Parade（沢崎順之助）

連載
◆〈訳注式〉英語詩演習（33）: John Dryden, King Theseus's Speech from 'Palamon and Arcite'――ドライデンの原子論的変身物語（阿部曜子）
◆『モロー博士の島』と生体解剖論争（15）（丹治愛）

海外新潮
◆Gothic 研究の近著（大久保譲）
◆抒情詩と小説（大河内昌）
◆The World Tossed Like a Tennis Ball（末廣幹）
◆アーサー王伝説復興と中世研究の新しい関係（高木眞佐子）
◆Unlucky Pierre とセルロイドの詩神たち――Robert Coover のシネシティ探訪（渡辺克昭）
◆PLACE and PEACE（結城正美）
◆「転落」からの帰還?（古木圭子）
◆シーズンを迎えたカナダ演劇（佐藤アヤ子）

英米女性写真の先駆者たち（9）――表紙について（生井英考）
Vanessa Bell, A Picnic at High and Over, Sussex（1928）. 写真提供: Tate Gallery Archive.

新刊書架
◆高橋和久著『エトリックの羊飼い、或いは、羊飼いのレトリック』（富山太佳夫）
◆古川博巳・古川哲史著『日本人とアフリカ系アメリカ人――日米関係史におけるその諸相』（木内徹）
◆斎藤兆史・野崎歓著『英語のたくらみ、フランス語のたわむれ』（井上健）

翻訳書書評
◆エズラ・パウンド作／新倉俊一訳『ピサ詩篇』（渡辺信二）

英文解釈練習（大熊栄）
和文英訳練習（成瀬武史）

Eigo Club
◆言葉の「体臭」と odor（加藤和男）
◆ Edmund Blunden 氏から福田勗宛書簡集十数通についてのお願い（横山美代子）

Corners
◆モチベーションが下がる（C. Yamazaki）
◆4-2-1 problem（宮崎裕治）
◆たいへんアメリカ的な（相原昌行）
◆二重瞼（都築郷実)

片々録
個人消息
新刊書一覧