新連載
◆涙とアメリカ文学（1）（舌津智之）
◆シェイクスピアは彼らの同時代人――（1）商人の隠された夢（中野春夫）
◆海外大学院情報(1): ニューヨーク市立大学（宮島桂子）

小特集: 18世紀英語研究の最前線
◆18世紀英語研究の現在を概観する（田島松二）
◆18世紀英語の否定構文をめぐって（家入葉子）
◆18世紀英語における形容詞の比較変化（末松信子）

特別記事
◆Austen: Persuasion におけるアイロニー（上）――A Lover's Discourse で読む二つの〈死〉（惣谷美智子）
◆『蠅の王』管見――ビルのふるまい（宮原一成）
◆フィッツジェラルド『偉大なギャツビー』と「正直さ」の問題（森慎一郎）
◆『サンクチュアリ』改稿の意義――「母」から「父」へ（諏訪部浩一）
◆ポストモダンヒューマニスト: Walter Abishの真価（新田玲子）

連載
◆〈訳注式〉英語詩演習（37）: John Clare, "Hedge Sparrow"――小鳥をうたう（小田友弥）
◆〈リレー連載〉言語獲得研究の新展開（4）――再帰表現・相互表現の獲得について（1）（中戸照恵）

海外新潮
◆トラヴェローグ（西山徹）
◆歴史其儘から歴史離れへ（川島伸博）
◆Passionate Animals（小西章典）
◆ジョイスの影（河原真也）
◆Neo-Slave Narrative の新展開（?）（利根川真紀）
◆Franz Wright　語り得ぬ苦悩の代弁者（笠原一郎）
◆Pacific Overtures の retranslation（原恵理子）
◆ラップで語る移民の物語（小杉世）

《窓》の美術史（1）――表紙について（荻野昌利）
Francis Cotes: Portrait of Paul Sandby, RA（1759）, Tate Gallery 所蔵。

新刊書架
◆浜名恵美著『ジェンダーの驚き――シェイクスピアとジェンダー』（「学術叢書」）（佐々木和貴）
◆別府惠子・里見繁美編著『ヘンリー・ジェイムズと華麗な仲間たち―ジェイムズの創作世界』（福田敬子）
◆三原健一著『アスペクト解釈と統語現象』（影山太郎）

翻訳書書評
◆ウィリアム・シェイクスピア作／河合祥一郎訳『エドワード三世』（佐々木昇二）

英文解釈練習（大熊榮）
和文英訳練習（成瀬武史）

片々録
個人消息
新刊書一覧


「英語青年」第150巻総目録