目 次

特集 文学史の現在と未来

誰が読むのか、何を書くのか 富山太佳夫 194
人間のいる文学史 小野寺 健 197
「歴史」としての「アメリカ文学史」――アメリカ文学史の現在と課題 佐藤 宏子 200
黒人文学とキャノン編成――主体化、本質主義、ヴァナキュラー 笹田 直人 203
文学史の入口に立つブッカー賞 吉田 徹夫 206


● 特別記事
小説から映画へ――『オリヴァー・トゥイスト』 佐々木 徹 214
英米文学系学会誌カタログ（3） 編 集 部 220
過去完了形の特別な用法 安 井 稔 233


● 連 載
医学と英文学（4）――患者による病気の物語 鈴木 晃仁 217
英語・英文学・英語学教育を考える（4）――シェイクスピアから遠く離れて――ドラマ・リテラシーの向上を目指して 末 廣 幹 225
〈訳注式〉英語詩演習（52）: Herman Melville, ‘The Portent’――寡黙なる饒舌 金澤 淳子 228
英文法研究: 理論と事実の接点を求めて（4）――文法の拡張としての be 重複 牛江 一裕 230
辞典・事典の愉しみ（4）――辞書をつくる愉しみ 内田 聖二 236
訳者と読むこの1冊――マイケル・トマセロ『心とことばの起源を探る――文化と認知』 大堀 壽夫 238


● 海外新潮
「モダニズム文学」の脱神話化の先には? 木 下 誠 209
Canonising Leigh Hunt 水越あゆみ 210
The 400th Anniversary of the Gunpowder Plot 鶴 田 学 211
南北戦争と文学史 大和田俊之 211
Li-Young Lee の評価を通して 梶原 照子 212
2006年初春のブロードウェイ事情 竹島 達也 213


● Book Review

新刊書架
清水一嘉・鈴木俊次編『第一次大戦とイギリス文学――ヒロイズムの喪失』（‘SEKAISHISO SEMINAR’）（立石弘道）――齋藤一著『帝国日本の英文学』（山崎弘行）――大橋洋一編『現代批評理論のすべて』（難波江和英）――武藤脩二・入子文子編著『視覚のアメリカン・ルネサンス』（成田雅彦）――山里勝己著『場所を生きる――ゲーリー・スナイダーの世界』（塩田弘） 240


英文解釈練習 行方 昭夫 245
和文英訳練習 上田明子／Thomas F. Mader 247


EIGO CLUB 250
CORNERS 242
片 々 録 251

表紙について: セントアイヴズの画家たち（4）
阿部公彦 240
Patrick Heron, Crambe Vicarage: York: 1949, 91.4×71.23cm, 油彩、キャンバス。Private Collection. CDACS, London & APG-Japan/JAA, Tokyo, 2006. 装丁: 広瀬亮平。

次号予告 224