特集 卒業論文
〈エッセイ編――卒業論文指導に思う〉
◆牛舎 vs. 放牧場（加藤行夫）
◆卒論って、どう指導したらいいんでしょうか（柴田元幸）
◆伝統芸＋オマケいろいろ＝読書癖?（栩木伸明）
◆卒業論文は何のため（長尾輝彦）
◆人間開発のプロジェクト（難波江和英）
◆文学／文化／ネット時代の卒業論文（藤平育子）

〈アンケート編――わたしの卒業論文〉
飯野友幸, 宇沢美子, 海老根静江, 大野光子, 岡照雄, 勝山貴之, 小林章夫, 佐藤アヤ子, 柴田稔彦, 下河辺美知子, 竹村はるみ, 花岡秀, 藤森かよこ, 向井秀忠, 吉田幸子, 渡辺克昭, 度会好一

東京大学英文科・卒業論文の題名リスト
（1）1947-48年度 / （2）1972-73年度 / （3）2005年度


● 特別記事
◆「世界市民」の涙――ヘレン・マライア・ウィリアムズが語るフランス革命（志渡岡理恵）
◆ 『ミカド』里帰り公演随行記（岩崎徹）
◆ 述部類照応をめぐって: 言語の普遍性と多様性（今西典子）


● 連載
◆リノベーション・ブルース（6［完］）――People Rocking in the Free World（佐藤良明）
◆〈訳注式〉英語詩演習（60）: W.S. Merwin, ’Tracing the Letters’――実質としてのことば（結城正美）
◆英文法研究: 理論と事実の接点を求めて（12）――構文拡張の要件（中澤和夫）
◆訳者と読むこの1冊――ジュリエット・バーカー『ブロンテ家の人々（上・下）』（内田能嗣）


● 海外新潮
◆Imagining the Far East（川田潤）
◆小説が創る世界、小説を創る世界（中島渉）
◆古くて新しいスコットランドの問題（福本宰之）
◆ネイティヴ・アメリカン文学研究の現在（余田真也）
◆e-アフリカ文学＠africa?（溝口昭子）
◆児童文学と文体論（奥聡一郎）


● Book Review
新刊書架
◆木村正俊・中尾正史編『スコットランド文化事典』（服部典之）
◆小林富久子著『ジェンダーとエスニシティで読む アメリカ女性作家――周縁から境界へ』（瀧田佳子）
◆小山敏夫著『ウィリアム・フォークナーの詩の世界――楽園喪失からアポクリファルな創造世界へ』（渡辺信二）
◆八木克正著『英和辞典の研究――英語認識の改善のために』（林龍次郎）
◆西川盛雄著『英語接辞研究』（竝木崇康）


英文解釈練習（行方昭夫）
和文英訳練習（上田明子／Thomas F. Mader）

EIGO CLUB
◆2月号書評を読んで（鈴木良次）
◆逸話好きなイェスペルセン（安藤貞雄）

CORNERS
◆吐く息が白い（杉本一潤）
◆white fat（井上清）
◆as sure as tomorrow’s rain（飯塚和雄）

表紙について: セントアイヴズの画家たち（12［完］）（阿部公彦）
Terry Frost, Pink Painting, 1953.
Private Collection. David Lewis, Terry Frost (Lund Humphries, 2000)より。

片々録
個人消息
新刊書一覧