特集 英国18世紀エロティカ
◆ホガースにおける諷刺とエロス（仙葉豊）
◆エロティカ狂想曲礼賛（原田範行）
◆体液のエロスと産婆書の猥褻――18世紀の医学とエロティカ（鈴木晃仁）
◆エロティックな「わたし」（吉田直希）

● 特別記事
◆ジョージ・エリオットの「ですます」調（阿部公彦）
◆父から息子への相伝――W.B. Yeats の場合（鈴木弘）
◆『チャイルド・バラッド』全訳を終えて（山中光義）

● 連載
◆21世紀の洋書棚: 言語あるいは文学研究のゆらぎとひろがり――John Hines, Voices in the Past: English Literature and Archaeology（菊池清明）
◆21世紀の洋書棚: 「生きる徴（しるし）」――Margaret Atwood, Oryx and Crake（辻本庸子）
◆〈訳注式〉英語詩演習（62）: Walt Whitman, ’By Blue Ontario’s Shore’――デモクラシーの陣痛の歌（吉崎邦子）
◆英文法研究: 理論と事実の接点を求めて（14）――伝達の like（崎田智子）
◆英語史のなかの語彙拡散と収束（2）: 非人称用法の収束過程における一断面（大野英志）

● 海外新潮
◆Samuel Richardson の教え方（白鳥義博）
◆「長い19世紀」研究と digital scholarship（松村伸一）
◆アイルランド小説批評の挑戦（吉野由利）
◆”Regime of Computation” を生きる（小畑拓也）
◆Bobbie Ann Mason と ”the strong sense of place”（佐々木真理）
◆南北戦争と詩人たち（金澤淳子）

● Book Review
◆中尾真理著『ジェイン・オースティン――象牙の細工』（惣谷美智子）
◆野谷啓二著『イギリスのカトリック文芸復興――体制文化批判者としてのカトリック知識人』（村田俊一）
◆石幡直樹他著『ロマンティック・エコロジーをめぐって』（「英宝社ブックレット」）（今村隆男）

英文解釈練習（行方昭夫）
和文英訳練習（上田明子／Thomas F. Mader）

CORNERS
◆世が世なら（都築郷実）

表紙について: 中世ヨーロッパの書物（2）（松田隆美）
「キリストによる地獄の征服」の手彩色木版画、『主イエス・キリストの生涯』（ライデン、1500年刊）。
慶應義塾大学図書館所蔵。

片々録
個人消息
新刊書一覧