23 ●INSIDE DIGITAL MIXING CONSOLE
独 Stagetec社 ダイレクト・アクセス・コンソール
AURUSの全容


34 ●特別企画
ジャー マリー・ヘイセン氏（Jean-Marie Geijsen）
ステファン・リム氏（Stephan Lim）に聞く
世界のサラウンド・ミキシング 沢口真生


40 ●MICROPHONE REVIEW
米 Telefunken North America社
全4機種テスト・リポートVol. 1


71 ●CONCERT SR REPORT
氷室京介 at 国立代々木第一体育館 半澤公一


80 ●GUEST ENGINEER
氷室京介 TOUR 2004 “SOUL STANDING BY～”
Sound Engineer　JON LEMON 高倉なを


86 ●LIVE HOUSE INSTALLATION
サラウンド設備を常設する「横浜BLITZ」


90 ●RECORDING STUDIO REPORT
サウンドインスタジオがリニューアル
次世代スタジオに対応するファースト・クオリティー
「ヘビームーン」ソフト制作部のレコーディング・スタジオ
ショールームとしても機能する「The Standard」が完成 豊島政実


100 ●MUSICAL REPORT
ロック・ミュージカルのSRテクニック
SHINKANSEN RX『SHIROH』


104 ●FILM & VIDEO INSTALLATION
フォーリー録音専用の5.1chサラウンド・スタジオ
デジタルサーカス702スタジオ


108 ●LISTENING REVIEW
英 Dynaudio Acoustics社
BM5A アクティヴ・ニアフィールド・モニター 吉野金次


112 ●PROSOUND REPORT
まつもと市民・芸術館
サイトウ・キネン・フェスティバル・オペラで堂々デビュー！
半澤公一
AES Convention Report in San Francisco 2004
プラチナ・エンジニアによるパネル・ディスカッション 中井賢二
いだきしんコンサートに見るSRアプローチ


124 ●注目製品 CLOSE UP
GML 2032マイク・プリアンプ/イコライザー セイゲン・オノ


128 ●PRIME TALK
米 Audio Precision社 マイク・ウルフ氏に聞く
米 Royer Labs社 ジョー・ジェニングス氏に聞く


136 ●次世代オーディオを考える
プロオーディオにおけるTUBE SOUNDSの秘密_その2 福井末憲


142 ●STUDIO ENGINEERING
デジタル・オーディオSANの構築と運用 Vol．3


146 ●TRADE SHOW REPORT
NAMMショー・リポート


152 ●プロサウンド 北から南から
SBS、松竹グループ入り／exonemoスペシャルライブ／舞台機構調整技能検定試験／開幕迫る「愛・地球博」／アマチュアオペラ念願の県都公演／追悼・武村良裕さん 企画・制作 佐藤和明


166 ●UPDATE SOUNDS OF AMERICA
NYを拠点に活躍する作曲家・プロデューサー集団
MANHATTAN PRODUCERS ALLIANCEを訪ねて 野田和孝


174 ●SAIDERA PARADISO
連載 第30回 音楽とは何か、
演奏とは何かを確認できるモニタリング セイゲン・オノ


180 ●音楽家的録音考察
THERMIONIC CULTURE “THE CULTURE VULTURE” 森村 献


182 ●私の修業時代
竹内松巳松下電器産業（株） 企画・制作 佐藤和明


186 ●インデックス 　バックナンバー


187 ●ニュース
新製品ニュース／PROSOUND NEWS


202 ●インデックス 　奥付／広告索引