【TOP】日本語教師の資格に疑問の声「現実とのギャップ拡大」
社会の需要に教師と養成機関は適応しているか。文化庁の指針と日本語学校(就学生対象)採用教員基準。
日進月歩

【発言】日本で勉強したいんだ！
多文化共生センター東京／日本以外の国・地域で中学を卒業して来日した子ども対象の「たぶんかフリースクール」

【論壇】井の中の蛙 大海を知らず「スタートラインに立て！」
多様化する日本語教育のニーズ。しかし、教員養成現場では「四二十時間修了」「検定合格」で実力がつくのか？

【特集】求められる教師像「使える能力が残留資格の要件に」
国、地域、企業それぞれの日本語教育の取り組み。日本で学び働くために研修を受ける外国人労働者たち。

【大学】教育最前線レポ～国際人を育成する大学
早稲田大学大学院日本語教育研究科―カリキュラムを刷新「理念と実践の統合」

【日本語教育】実践研究論文紙上発表「日本語文法教育の新しいアプローチ」
ー中国本土と香港の日本語学習者の意識調査からー
海外の学習者にとって日本語の文法教育がいかなるものか、これからいかにその文法教育に取り組むべきか。

【新刊紹介・出版トレンド】注目の新刊本／趣向の扉
ことばを知る注目の新刊ズラリ21冊。江戸関連本から「大人の塗り絵コンテスト」開催要項（河出書房新社）！
角川書店創業60周年 第一回角川全国俳句大賞ー選考結果紙上にて発表！！

【異国の窓から】日本語の面白さを感じた外国人たち／EII海外直営校通信
ドイツ・香港・ブラジル・サイパン・インドネシアの日本語学校の現場から、教師たちの報告。
ハノイ便り13、トピック・イン・チャイナ11、アラスカ6、マレーシアの風4

【海外通信】海外校報告 韓国／ベトナム／イタリア
「あの国、この国」各国のお福色の味～イギリス、イタリア、韓国、サイパン、マレーシア、ベトナム
海外実習リアルタイム7、世界ふれあいレポート、心光ることば採集帖‐2

特集【実践教授法】★東京国際ブックフェア2006[2006年7月6日(木)～9日(日)]特別版★
日本語教育新聞「学習書・教育ソフトフェア」に出展！！実力に合わせて選べる豊富な教材紹介。
急増する会話のニーズに答えます。日本語を日本語で教える「実践教授法」公開授業開催。ご参加ください。
[Q＆A「教えてください」ー日本語教育の現場から]
〈* あいうえおの教え方 〉
〈* これ・それ・あれ・どれの教え方 〉
〈* 名詞の教え方 〉
〈* 動詞文の教え方 〉

【調査・求人】「日本人と日本語」に関する全国アンケート調査
「男性語」「女性語」の今後は？全国3,490人が回答。「困ったわ」使わない10代86％、60代32％など。

【FUJIYAMA特集】このまま使える日本語教材
（大きな文字・総ルビ付き）外国人にも人気の富士山。その魅力を基礎から学んでみよう。

【NPO教師会】日本語の教え方講座 注目集める
「親子で日本語を学ぼう」東京・新宿で外国籍児童対象の日本語教室開催！八王子、神奈川、群馬でも開催予定。

【読者の声】「掲示板 読者の声」「CHINEMAよもやま話」「読者プレゼントー映画関連グッズほか」
なるほど！多言語講座18、乳幼児の言語獲得日記30

【文化・語源】世界のまちからこんにちは
心豊なカリブの楽園～キューバ もの不足も何のその たくましく生きるキューバ魂
世界くらべてみれば8、楽しく語源20、金偏ものがたり10

【地域総合】
多文化共生、国際協力、異文化紹介、日本語教育などについて、各地のイベントやセミナー開催報告。
知っ得！いい店●アメリーの寄り道２ 名古屋市「フェアトレード・カフェ」

【情報】日本語教育イベント情報
全国各地の日本語教育イベント、学会・研究会情報満載。7月29日(土)「親日ブルガリア」開催決定！