１面【特集】「正しい日本語」求める動き
教育特区で「日本語」 東京・世田谷
【発言】◆NPO法人全国日本語教師会新理事長 佐藤幹雄氏
行政との連携に力点
【日進月歩】

２面【論壇】日本語教師に必要な能力
【特集】日本語教師になれるかな ３
日本語教師入門講座世田谷区
母国語の背景問い直す受講生
◆アジア・ゲートウェイ構想 留学生５％シェア確保

３面【外国人の日本語習得術】第３回
言語だけの学習では非効率 留学の成果「納豆はうまい！」
◆フレデリカ・フォック氏

４面【言語調査】
家族・性別の呼称 「子どもに何と呼ばれたい？」
全国1,037人が回答 やっぱり「お母さん」「お父さん」

５・６・７面【東京国際ブックフェア 特別版】
日本語を日本語で教えるイメージ・レッスン法を公開
公開授業/あいうえおの教え方/こそあどの教え方/教材紹介

８面・９面【大人気 カラー＆総ルビページ】
夏の夜空を彩る 光と音の競演 「花火で暑気払い」
花火の歴史/種類/郷土/花火師が語る今昔

１０面・１１面 《新刊紹介》
【注目の新刊本】
著者インタビュー ◆『刻まれた光』（女子パウロ会）岡宏神父
◆『教育パパ血風録』（日外アソシエーツ）
◆『日本語教育探求法』（朝倉書店）
◆『ベーシック日本語教育』（ひつじ書房）
◆『字幕屋は銀幕の片隅で日本語が変だと叫ぶ』（光文社）
◆『親が変わると子どもも変わる』（小学館）
【連載】続『心光ることば採集帖』＜２＞清川妙

１２・１３面《異国の窓から》
【モンゴル通信】＜３＞
【ハノイ便り】＜１９＞
【香港】日本人社会も支援 中高生スピーチコンテスト
【ビバ!ブラジル】＜５＞
【ギリシャ】生徒は個人授業好む傾向
【トピック・イン チャイナ】＜１７＞
【シアトル ママ日記】＜６＞

１４面《国際文化》
【世界のまちからこんにちは】「ブータン王国」
【人間回帰の道】「シルクロードを行く」＜６＞ 山田節子
【世界くらべてみれば】＜14＞「お茶」

１５面【楽しく語源】＜26＞文・荻野雅彦 え・大西三朗
「昆布」「だし」「花火」
「ことわざ新鮮術」＜11＞
【どう使う？どう違う？言偏ものがたり】＜5＞
「診」「証」「訪」「詳」「調」「註」「課」「試」

１６面【読者の声】「日本語教師の大切な役割」他
【CINEMAよもやま話】
【なるほど！多言語講座】＜24＞
【イベント・求人情報】

１７面【韓流スターは、いつ、どうやって日本語を学んだのか？】
VOL.１ イワン氏にインタビュー
「日本のスタッフとどんどん話します」
【姉妹都市レポート】＜12＞ 群馬県高崎市

１８面【夏休みに日本語を学ぼう】新宿・八王子・横浜で開催
全国日本語教師会
【文字の雑学】＜4＞ 寺崎翠波
【漢字物語】＜10＞ 善如寺俊幸