特集　日外国人技術研修制度！！
― 制度の目的とその実体の差を観る ―

　KSD（財団法人　中小企業経営者福祉事業団）に関する国会予算委員会での質疑応答は国民の関心を集めた。技術研修生受け入れ制度において、技術移転に必要な本来行われるべき日本語教育が充分に行われていないことが判明した。

アンケート調査
配偶者の呼び方
「あなた」と呼べば夫婦円満！？
　配偶者の呼び方は様々あり、その使われ方には思い入れなどもある。
その現状と意識について明らかにした。

論壇
国際の架け橋となり得るか?　技術研修制度?