VOL.3　第4号　2月21日発売！

チュモニ、ポソン、シンバル
春のオシャレ計画にプラス、韓国のカワイイ工芸
　優美でキュートな韓国の伝統衣装、チュモニ（巾着袋）とポソン（靴下）、そしてシンバル（靴）。
女優　黒田福美の韓国ぐるぐる　墨色の港から五色の楼閣へ
　鬱陵島から本土へ戻る。東海市のほど近く「墨湖港」の上陸からスタート。
俳優チョン・ジュノ　インタビュー
　TVドラマ『ワンチョ』『ホテリアー』のチョン・ジュノをインタビュー。
俳優チェ・ミンシク　インタビュー　
　チェ・ミンシクが新作『春が来れば』を語る。
もうひとつの「あらしのよるに」きむらゆういち
　『あらしのよるに』の人間版。隣国同士が仲良くなるには？