特集 五感を呼び覚ます古都 全州


韓国の伝統的な家屋が建ち並ぶ、全州・韓屋マウル。
そこには、穏やかな時間の流れとともに自分たちのペースを守りながら
豊かな暮らしを育んできた人々がいます。
伝統工芸やパンソリなどの伝統を守りつづけながら、韓国三大ピビンパプをはじめとした
「食の都」としての顔も持つ全州。
その魅力を存分に紹介します。


屋で営む素朴な暮らし
飾らないという美しさ 伝統茶屋 校洞茶園

朝鮮王朝発祥の地で暮らす、最後の皇孫
数奇な運命に翻弄されながらも、逞しく歴史の荒波を生き抜く強さ

見て、触れて、感じる。韓屋の宿
寝起きするだけが宿ではありません。全州の宿には魅力的なプログラムがいっぱい！

全州の味、韓国の味 グルメスポット

CONTENTS

■韓国の美しいものたち
朝鮮時代に最も華開いた金属工芸の「豆錫」。
韓国の箪笥や門の装飾として、今も受け継がれている美しい金属の世界をお届けします。

■スッカラちゃんのKOREAN STAGE：我が心のピマッコル
ソウルのメインストリートともいえる鍾路（チョンノ）。
そのすぐ北側にピマッコルという通りがあります。
懐かしい韓国庶民の味を残す通りとして、はたまたマッコリを飲みながら
友と語り合った思い出深い通りとして韓国人に深く愛された路地です。
しかしいま、再開発によってその街並みが失われようとしています。
そんなソウル市民の思い出がいっぱいつまった「ピマッコル」を紹介します。

■大好評連載陣
◇ヘリョンのホップ・ステップ・ハングル！
◇ヂヒョオンマの子育て日記 阿部美穂子 「ヂヒョアッパの悩み･･･」
◇Ｒyuの日本見聞録
◇私たちの韓流 向山昌子
「たとえば蓬を摘む元兵士とか。一人ひとりの人生はそれだけでドラマだ。」
◇私のなかのハングル 戸田郁子 「運が悪かった」
◇スッカラショップ通信
ほか