■２大韓民国民団創団70周年記念式典
駆けてきた70年　創り出そう　新たな歴史
「創団70周年・未来創造メッセージ」発表

６■　社団法人韓紙開発院
「紙千年」2016大阪韓紙文化祭　　

12■　韓日文化親善協会40周年記念事業
温故知新「王仁博士青銅刻画碑」建立　除幕式

14■　横浜中央信組／九州幸銀
合併に関する基本合意書を締結
来年3月を目処に本合併へ

15■　駐大阪大韓民国総領事館、近畿経済産業局
第8回「韓国―関西経済フォーラム」

16■　韓日文化親善協会、日韓文化親善協会
「伝王仁墓」百済門 建立10周年記念式典

18■　駐大阪大韓民国総領事館
韓日関係講演会「未来の韓日関係のために」

20■　日韓トンネル推進大阪府民会議、
ILC（国際指導者会議）大阪実行委員会
「日韓トンネル推進大阪府民会議」設立総会
～アジアの平和と反映をめざす
日韓トンネル構想シンポジウム～

22■　韓国民団京都府本部
2016京都コリアフェスティバル
朝鮮通信使の京都再現行列

27■　駐大阪韓国文化院、近畿大学文芸学部
ハングル文様タイポグラフィ展in大阪韓国文化院

28■　平和統一聯合、忠清北道文化財団、高麗国学社
サムルノリ競演日本全国大会
「第２回サムルノリハンマダン 」

31■　「竹島の日」を考え直す会
第12回「竹島の日」を考え直す集い
「固有領土」主張を批判する

32■　特別寄稿　　　　＜大塚正尚＞
『日韓トンネルの夢』（11）
「日韓新時代共同研究プロジェクト」による提言

34■　論壇
チェ・ギョンヒ総神大キリスト教教育学部教授
（元北朝鮮の南門高等中学校教師）
「チャンマダン（市場）に劣る北朝鮮労働党」

35■　韓国の社説

36■　大韓婦人会大阪本部
婦人会大阪本部 第２回マダン
「作品展＆カラオケ大会」

39■　韓国民団大阪府八尾支部
収穫の秋「芋掘り大会」

40■　新シリーズ　　　　＜仕田原 猛＞
『韓国語で解いた植物和名の語源』（10）
その他、韓国語由来とされる植物和名（4）

44■　ハンマダン実行委員会
2016ハンマダンin大阪
～韓日親善のハナを咲かそう！～

48■　特別寄稿　　　　　＜福田之保＞
立川日韓親善協会会員／西東京日韓親善協会連合会
板門店の非武装地帯のトラ山頂上に鳩小屋を寄贈

49■　在日の詩（177）　　　＜曺奎通＞
「未払い賃金」

50■　特別寄稿　　　　　＜姜健栄＞
ハワイ移民史（6）～祖国独立運動の発展と終結～　　

54■　特別寄稿 ＜在日本韓民族佛教徒総連合会＞
第3回韓日友好平和祈願合同慰霊祭

56■　特別寄稿 ＜生野コリアタウン観音寺文化会館＞
第4回観音寺文化会館ふれあいまつり

58■　韓国の社説
第97 回韓国国体忠南大会
海外同胞の部で「在日」が5連覇達成／テコンドーが大活躍

60■　ウリ伝統文化協会
第4回仲秋茶会

62■　韓国の景勝（6）　　　＜城川泰子・金忠鉉＞
「なぜ麗水で海洋エキスポが開かれたのか？」

64■　訃報
「在日」の巨星逝く／鄭煥麒（大山陽治）さん死去