謹賀新年
新年明けましておめでとうございます。
2017酉年が皆々様にとりまして目出度くも弥栄の御年になりますことを心より御祈念申し上げます。

２■　民主平統諮問会議近畿協議会
「2016統一作文大会」
白頭学院建国高校２年、李佳鍈さん
「大賞」「하나가 된다는 것（一つになるということ）」
ハングル＆日本語翻訳文　　　　　　　　　

４■　韓国民団大阪本部
10周年記念　韓国伝統文化マダン「孝」
在阪の9団体・100人が華麗に共演

10■　民団大阪本部／大阪韓国教育院
第10回「韓国語を楽しもう！」高校生大会
最優秀賞は大阪市立西高「W.K.TOWN」の歌・ダンス

12■　韓国民団大阪府八尾支部
「奈良朝鮮半島歴史探訪in八尾」
漢国神社、奈良公園、東大寺・辛国神社…

14■　特別寄稿　　　＜尹禅弘＞　　
JCI韓国大阪青年会議所結成45周年
醍醐寺金堂薬師三尊参拝高麗茶道献茶式

18■　社団法人世界孔子協会
2016秋の孔子賞日韓友情共同授賞式
記念パーティーライブで日韓中が交流

21■　交渉／韓国民団大阪本部、大阪府教育庁
2016年度「在日韓国人の民族教育、国際理解教育の推進
を求める要望書」
「ヘイトスピーチ」「本名使用」などで質疑応答

22■　韓国の社説

23■　駐大阪大韓民国総領事館
「在外同胞社会とのパートナーシップ行事」
ハングル学校の現況と課題～ハングル学校講師の激励と疎通～

24■　駐大阪韓国文化院／［特別企画Ⅱ］「行基」の痕跡を辿る
藤本巧写真展「日本の中の韓国渡来文化」百済村
～大阪・滋賀・奈良、そして韓国～
「行基」の痕跡を辿る11点の作品を新たに展覧

26■　日韓議員連盟、朝鮮通信使交流議員の会
映画「文化の道―朝鮮通信使」国会議員上映会

28■　特別寄稿　　　　　　＜福田之保＞
韓国の現状を憂慮する声明文
韓国の人々への要望
～国政介入騒動と朴槿惠大統領弾劾審査について～

30■ 今の複雑な国際社会で求められる為政者の判断力と
決断力
～豊臣秀吉以後の日朝歴史を顧みて～
32■　特別寄稿　　　　　　＜大塚正尚＞
『日韓トンネルの夢』（13）
～北海道からロンドンまで、車で行ける日韓トンネル～

40■　新シリーズ　　　　＜仕田原猛＞
「韓国語で解いた植物和名の語源」（12）
私見・植物和名の語源（2）

44■　論壇
李泰炅（在日北送被害家族協会会長）
「誘引・拉致された北送在日同胞の自由帰還を保障しろ」　　　　　　　　　　　　　　　　
45■　新年辞
呉公太・在日本大韓民国民団中央本部団長
朝鮮通信使「世界記憶遺産登録」実現の年

46■　神戸韓国教育院
第16回「兵庫県高校生韓国語スピーチ大会 」
「大賞」は兵庫県立神戸甲北高の古武実那美さん

48■　たえこ劇場（166）　　　＜まつだたえこ＞
「何かいいことないか子猫ちゃん」　　

49■　BOOK
韓国で80万部を突破したベストセラー　青春感動ストーリー
小説「ワンドゥギ」／金呂玲著、白香夏訳

50■　特別寄稿　　　　＜姜健栄＞
ハワイ移民史（8）
～サトウキビ農場移民の独立運動～

52■　BOOK
姜健栄著 「ハワイ、メキシコ、南米への韓人移民」　

53■　民団大阪府八尾支部
多文化共生社会の実現
「韓国料理教室＆歴史勉強会」

54■　特別寄稿　　　　＜清水自朗＞
朝鮮・日本民族の源流No.6
聖書の預言する日の出る国Ⅰ　

56■　韓国の社説

60■　韓国民団大阪府八尾支部
師走の恒例行事
第10回「大餅つき大会in八尾」

62■　大韓婦人会大阪本部
2016年度忘年会　

64■　訃報
在日韓商連常任顧問 張斗會さん 「お別れの会」