【CONTENTS】

04／TJガレージセール＆冬のTJフリマ開催
　　ガレージセールを11月3日(木・祝）、TJフリマを12月18日(日)に開催!! 参加者募集中

06／SNAP☓SNAP
　　キッズとペットのかわいい写真がいっぱい♡

10／今月の街ネタ
　　街でウワサのオープン、リニューアル、ニュース、旬のイベント情報などをピックアップ!!

22／鹿児島テイクアウトグルメ
　　鹿児島市内のテイクアウト情報をエリア別にご紹介。今月は「小川町」

27／蒲生郷タイムズ
　　今月のテーマは「山田のかかし祭り」。　
　　姶良のウォーキングイベントにも注目！

28／TSUTAYA☓TJカゴシマ　今月のおすすめ映画
　　TSUTAYAスタッフ注目の作品をテーマごとにご紹介。
　　今月のテーマは「芸術の秋に浸る映画」。
　　レンタルDVD&CD旧作無料クーポン付き！

30／当てよう！半額の宿
　　憧れのあの宿や人気のあのホテルに半額で泊まれる大チャンス！

35／手軽に楽しむ！ 地元で温泉旅
　　鹿児島県内10エリアの温泉を特徴別にご紹介。
　　鹿児島市内のグルメな温泉カタログも付いてます。

72／コーヒースタンドで美味しいコーヒーを
　　ちょっとした空き時間に立ち寄りたいコーヒースタンドで贅沢な１杯を