ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 03 No. 11 2026年6月12日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
Tokyo hosts Asia’s first robot summit
東京で「ヒューマノイドサミット」開催、アジアでは初

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
The rise of robots in a world facing big challenges
ロボット産業の現在・未来

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF 【LQ】
──────────────────────────────────
Bear reports affect schools across Japan
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. BUSINESS / SCIENCE 【LQ】
──────────────────────────────────
Smartphones overtake TVs in Japan
スマホの世帯保有率、初めてテレビを上回る

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. TECHNOLOGY / SPORTS 【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Voice actor Tsuda sues over AI voice
声優の津田健次郎さん、AI 生成の声についてTikTok を提訴

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
The changing face of crime: Why young people are playing a bigger role in Japan’s robbery cases
若者による「闇バイト」への関与、その理由を探る

今年５月、栃木県で起きた強盗殺人事件で高校生が検挙されたことは、社会に大きな衝撃を与えた。背景には、若者を実行役として取り込む「匿名・流動型犯罪グループ（トクリュウ）」の存在がある。なぜ若者が狙われるのか、そして若者の関与が犯罪の様相をどう変えているのか、記事から読み解こう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. FUN FACTS
──────────────────────────────────
Slow but amazing: Four fun facts about snails you probably didn’t know
平成の人気アイテム、ぷくぷくシールが再ブーム

梅雨の季節になると、公園や庭先でカタツムリを見かける機会が増える。殻を背負ってゆっくり動く姿はおなじみだが、その生態については意外と知られていないことも多い。実はイカやタコの仲間で、何千本もの歯を持つなど、不思議な特徴を数多く持っている。今回は、そんなカタツムリの知られざる世界をのぞいてみよう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
Puffy stickers — Making a comeback with Gen Z and Gen Alpha
人々を魅了する東京ディズニーランド、その人気の理由は？

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Words of Our Time / Brain Tickles
──────────────────────────────────
英語翻訳・通訳者のキニマンス塚本ニキ氏による、
世界情勢やトレンドを読み解くための英語の新語を解説！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
To prepare for natural disasters, tune into the weather report
気象予報士・天達武史さんに聞く、異常気象に備えるヒント