◆特集「オタール・イオセリアーニ」

グルジアに生まれ、フランスに移住ーー寡作ながら40年以上に亘り風刺のきいたユーモラスな作品を撮り続けるオタール・イオセリアーニ Otar Iosseliani （1934-）。『素敵な歌と舟はゆく』Adieu, plancher des vaches! 、『月曜日に乾杯！』Lundi matin などで日本でも人気の高い監督の新作『汽車はふたたび故郷へ』Chantrapas が2月18日より全国公開される。

「旅と人生、あるいはイオセリアーニ！」杉原賢彦
「グルジアが生んだ異才たち」児島康宏
「オタール・イオセリアーニ　インタビュー」編集部
「対訳シナリオ『汽車はふたたび故郷へ』」中条志穂

語学系記事
「【CD収録】呟きディクテ 仏蘭西メガネ 11」
　高瀬智子・Jérôme LE BOIS
「対訳で楽しむ『女の一生』5」永田千奈
「フランス文法の感覚 11」曽我祐典
「対話につなげるフランス語 LE FRANÇAIS INTERACTIF 11」
　竹下節子
「語彙のパージュブランシュ 11」青木三郎
「【CD収録】街角カフェで耳をすませば 11」
　五十嵐玲美 ・ Michel SAGAZ
「フランス語の隣人たち 11」伊藤太吾
「俳句 フィクションへの扉と体験 11」
　Brigitte ALLIOUX / 訳：中山俊
「フランス語寄り道パズル＆クイズ 11」杉村裕史

文化系記事
「パリ 商いの辻から」神戸シュン
「フランスと私」石田久仁子
「今月の原書レクチュール 11」笠間直穂子
「Japo' ジャポストロフ 23」Etienne BARRAL
「フランス現代作家インタビュー 4」中島さおり
「ふらんすへ行きたし
　　近代日本人のフランス体験を読む 11」勝又浩
「マリの色　マリの音 11」山口由香
「欧州鉄道散歩 11」篠田勝英
「フランス音楽夜話 11」井上さつき
「マ・セキュ! フランス社会保障事情 11」児玉しおり
「聖民俗学 11」安藤礼二
「ソースを味わうフランス料理 11」大森由紀子
「パリ風俗事典 95　リヴ・ゴーシュ（その35）」鹿島茂
「対訳シナリオ」中条志穂

その他
「アクチュアリテ」
　　[classement 5×5] 高田志保
　　[政治]国末憲人
　　[社会]仁木久惠
　　[アート&スペクタクル]岡田Victoria朋子
　　[映画]佐藤久理子
　　[スポーツ]芦立一義
「書評」澤田直・武田将明