Special Articles
特別企画　患者に見える歯科技工×患者に関わる歯科技工（上）
　－臨床技工の到達点と斯界のこれから－
　西村好美・小田中康裕・大畠一成（司会）

欧米論文　Ein Leben für die Schönheit　美における生命，そして人生
　～傑出した芸術的歯科技工士による審美修復10症例～
　Klaus Müterthies

Serial Articles
NAT/Naturgemässe Aufwachs-Technik
　～自然に適ったワックスアップテクニック～
　第1回　NATへの誘い
　Dieter Schulz

歯科技工士のためのインプラント教室【Basics編】
　第1回　歯科技工士が知っておくべきインプラント埋入前の外科術式
　山下恒彦・堀内克啓・波多野尚樹

レーザーが拓く21世紀型歯科技工　レーザー溶接入門
　第1回　なぜレーザー溶接か？
　都賀谷紀宏

今，チェアサイド&ラボサイドで再考する　リジッドデンチャーデザイニング－この欠損に，この設計
　1st Lesson 欠損補綴の変遷から考えるリジッドコネクティング
　足立敏行・林　尚史・武藤晋也・安井雄一

生体の基準に基づく三次元的歯牙彎曲（＝咬合平面）の再現
　－歯科技工士に求められる“咬合”の理論と臨床【有歯顎補綴編】
　第1回　有歯顎補綴物の形態にかかわるヒトの顎運動・顎位の変移
　清見好伯

Special Articles
New Year Powerful Message　「THAT'S TEAM WORK!」
　－21世紀の患者主体の審美修復治療は，インターディシプリナリー&チームアプローチのみで成立する
　1. タイトbutストレスフリーなチームアプローチ実現をめぐるフリートーク
　土屋賢司・土屋　覚・土屋和子

Complete Articles
日本と欧米，歯科医療の架け橋に
　医歯薬出版とパートナーシップ契約を結んだドイツの歯科出版社
　teamwork media GmbHのCEO Ralf Suckert氏に聞く！

Nice Hint　研磨粉塵の飛散を防ぐための親指ガード
　東　幹城

News Articles
CONGRESS & MEETING REPORT
　「第17回　日本歯科審美学会学術大会」に参加して　田中　誠

INFORMATION
　「東京都在京歯科技工士学校同窓会連絡会主催学術講演会」のご案内
　「第25回　日本口腔インプラント学会中国・四国支部総会・学術大会」のご案内
　「マウスガード製作講習会」のご案内
　「GIGシリーズ研修会」のご案内

RECORD
　「第9回PSD学術大会inさいたま」開催される

PRODUCTS NEWS
　「クリストタフDF」「セラコープ」「鑞着用スタンド」「セラフュージョンBX」

日技生涯研修
本年の主な学会