WWDジャパン 8月23日号 Vol.1593

COVER STORY
ミニマルの裏に隠されたフリル
写真は「ランバン」の2011年春夏プレ・コレクション。いずれもウォッシュド・シルクで仕立てたミニマルなトラペーズドレスだが、モデルは裏返しに着用している。インサイド・アウトは「ランバン」のアーティスティック・ディレクター、アルベール・エルバスの得意なテクニック。2ウェイで着られるドレスの裏にチュールのラッフルを重ねたデコレーション（フロントだけに飾っているのがポイント）を用意した。7月のパリ・オートクチュール期間の初日に、ホテル・ド・クリヨンで「ランバン」プレ・コレクションのブリーフィングが行なわれ、アルベール本人がモデルのドレスを裏返して、このチャーミングな仕掛けを披露した。「いまのファッションはミニマリズムに押され気味だが？」と水を向けると、アルベールは「確かにいまはミニマリズムははずせない。でも、その先にはドリームがないとダメ。これが『ランバン』のミニマルだけれど、夢のいっぱい詰まったスタイルです」と笑顔で答えた。

P3
The News
2012年に東京進出、日本では「アンソロポロジー」を重視
アーバン・アウトフィッターズ日本上陸

SCOOP！
クロスカンパニーが元オリーブ少女向け新ブランド

「セリーヌ」「ゼニア」が路面店閉鎖
並木とみゆき通りはどうなる？

P4-5
RETAILING
アテンションプリーズ！！UA、サマンサも進出
飛躍する空港ビジネスに針路をとれ！

HIT ITEMS[空港ショップ編]
夏休みの旅行客で賑わう空港ショップ
旅の必需品やお土産で人気なのは？

P7
RETAIL
この頃よく登場する香港で長い歴史を持つ貿易会社
リー&フォンはどんな企業なのか？

P9
CHAINA MARKET
連載 我が社の中国戦略 PART Ⅷ
東京クリエイター系の進出方程式

P11
EU SGOPPING CENTER
ワルシャワ、プラハ、トルコ、キエフのSCにアジア経済圏の未来を学ぶ
拡大EUのファッションストリート

P13
TOPICS
国内トップクラスの価格帯で「N9」時代より顧客は上振れ！？
宮下貴裕の「ソロイスト」好発進！！

P15
TOPICS
外資ブランドのローカル・アーキテクトも担当
銀座三越、うめだ阪急に参画するギャルドとは？

P17
ミステリーショッパーが行く！[eコマース編]
第8回 ネットプライス

P18
“Glocal”Standard
佐々木大輔のNext Decade from Hokkaido
第7回 ノーブルサベージ編

P20
FASHION PATROL
モード誌&女性誌、ストリート誌から続々ラブコール
沢尻エリカ★七変化！！

• プレゼントの種類が複数ある商品をご購入の際は、定期購読ページのプルダウンでご希望の種類をお選びの上、「買い物かごに入れる」を押してください。
• プレゼントは品切れ等の理由により、代替品をお送りする場合がございます。あらかじめご了承ください。
• プレゼントは、原則として、お申し込み後の変更は承りかねますので、ご注文の際は、ご注意ください。
• 読者へのプレゼントに関しましては、雑誌とは別便でお送りする場合があります。
• また、お届けまで、1ヶ月ほどお時間をいただく場合がございますので、ご了承ください。