【articles】
ナヴィエ‐ストークス方程式への挑戦の果てに
境界層理論がもたらした流体力学の革命
J. D. アンダーソンJr.　神部　勉 訳

物理学に哲学をもち込みすぎてはいけないのか
科学哲学者としてのアインシュタイン
D. A. ハウォード　安孫子誠也 訳

「彼がどれだけのことを成し遂げたのか，誰にもわからない」
トマス・ヤング：物理学者，医学者，エジプト学者
A. ロビンソン　家　泰弘 訳

物理学の威力は知識よりも，むしろその思考の過程にある
物理教育をいまこそ見直そう
D. J. グレイソン　合田正毅 訳



【news】
キログラムの再定義をめぐる実験を検証する
T. フェダー　藤井賢一 訳

核スピン異性体分子の分離と変換
高木光司

ニュースダイジェスト
P. F. シューウィ，B. P. スタイン，D. カステルヴェッキ
仮想クォークの海 / 反転分布をともなわずに利得が得られる固体レーザー / 極端紫外線顕微鏡による解像度の新記録　ほか


クローズアップ：
ヘリウム負結晶の運動
野村竜司，奥田雄一

[講座]
計算物理　第5回（素粒子編）　強い相互作用と格子ゲージ理論
青木慎也

[連載]
天才だってつらいよ ― 物理学者列伝
はじめに言葉があった ― ギブズ
太田浩一



【information corner】
フォーラム

9月号予告

執筆者・翻訳者紹介

今月のキーワード
ナヴィエ‐ストークス方程式 / 揚力/ 経験主義 / 規約主義 / 隠れた変数解釈 / ラフニング転移