articles
科学的知見が，巨大事業の遂行を効率化した
旧核兵器工場のクリーンアップ
D. L. クラーク，D. R. ジャンキー，L. J. レーン 藤井靖彦 訳

3次元トポロジーはこれでもうおしまい？
ポアンカレ予想は解決！
小島定吉

ベンガルの名家に生まれた天才と，アインシュタインとの絆
ボース統計を創った男
K. ワリ 小野義正 訳

news

ニュートリノの未知の混合角の探求
T. フェダー 安田 修 訳

名曲を生み出すトポロジー
S. K. ブラウ 家 泰弘 訳

ニュースダイジェスト P. F. シューウィ，B. P. スタイン，D. カステルヴェッキ
紅茶の葉がヒントになった新しい血液分離技術 / 高価な木を音で見つけ出す / 重力波の背景放射 ほか

クローズアップ： 光を操るフォトニック結晶 P. ブクシッチ 久我隆弘 訳
随想：男女共同参画企画：反面教師からのメッセージ 田島節子
理科教育：物理の伝説・俗説 R. P. クリース 家 泰弘 訳
コラム：メイドインジャパン物理用語

素粒子・原子核編 坂田模型 井町昌弘
天文宇宙編 平山族（小惑星） 古在由秀

講座： 惑星科学入門 第1回 太陽系の概観 中本泰史

フォーラム
5月号予告

今月のキーワード 等質リーマン構造 / CP非保存 / ニュートリノ混合角 / レッジェポール

執筆者・翻訳者紹介

〈今月のパリティ〉
国家的な環境問題を解決に導いたものは 70年の年月と370億ドル以上の費用がかかると見積もられていた，核兵器工場の閉鎖作業。それが準備作業の着手から10年にも満たない期間と70億ドルの費用で完了してしまったのです。プロジェクト遂行を効率化したのは，放射性化合物の物理的，化学的挙動についての知見でした。（p.8）

ポアンカレ予想と宇宙の形 ロシアの数学者ペレルマンが論文を発表してから3年，その偉業がやっと認知されるようになりました。幾何化予想の解決は，3次元多様体のトポロジーが分類できることを意味します。“宇宙の形”についても，これからは「何か？」ではなく「どれか？」が問われることになるのです。（p.17）

「われわれはすべて先生の生徒」 裕福なベンガルの家庭に育った，量子統計の創始者ボース。ラプラスかコーシーの生まれ変わりかとさえいわれ，大学も優秀な成績で卒業したのですが，就職をめぐってずっと苦労していました。そんな彼の論文を評価し科学界に知らしめてくれたのが，かのアインシュタインでした。（p.24）

5億年も前から使われてきた光の技術 フォトニクスとは，光子の流れをつくり出し，自由に操る技術です。信号処理，情報通信，計算処理，天文学，生命科学，そして医学といった分野での技術革新を下支えし，大いに注目を集めているのですが，実はこの手法，自然界ではなんと5億年も前から使われていたのです。（p.4）