【特集】
韓国史上最大の個人情報流出事件続発
企業の対策は、代替手段は?! ……………………………………………………………………6

【特別インタビュー】
日韓を超えた「サービス」と「労使信頼」…………………………………………………… 10


【Korea Network】
企画取材

「若い人材を輸出せよ」日本で韓国産業人力公団の人材交流セミナー開く……………………14

特別記念講演
北東アジア経済共同体の構成に向けた日韓協力の強化策
‐第40回日韓経済人会議‐（韓国貿易協会会長 李 煕範）……………………………………18

文化人
民間レベルの文化交流こそ外交推進力……………………………………………………………22

姜英之の辛口コラム
冷却化する南北関係の行方 「実利主義」外交で改善方向を模索か
姜 英之（拓殖大学客員教授）……………………………………………………………………24

経済の風をよむ
李大統領を襲う「牛肉パニック」YSN東アジア経済・貿易アナリスト…………………………26

韓国企業最前線
体に悪い化粧品は時代遅れ！？：韓国化粧品動向
機能性化粧品のパイオニア「ＣＯＴＤＥ」 Sbc Japan編………………………………………28

産業レポート
Build Oｎ Steel ～世界的再編時代の中で～
黒坂 慶樹（大和総研ソウル支店主任研究員）……………………………………………………30

韓国ビジネス講座
近い国韓国、遠い国韓国 「韓国企業と付き合うビジネスマン心得帳 No.8」
相手を傷つけずに「断る」にはウソも許される！？ ＮＯ．といえない日本ビジネスの不思議
丹藤 聡（韓国事業創出センター ITビジネスコンサルタント）…………………………………32

【アラカルト】
味の紀行
韓国料理の真髄、内臓料理を堪能せよ！ 大川＂隊長＂ 義之……………………………………38

みちこの韓流eye‘s
レッドカーペットを華麗に飾るスター…………………………………………………………………40